Paroles et traduction Cro - Cop Love

Cop Love

Es ist wieder mal 'ne Samstag-Nacht doch ich cruise durch Annotate die City
Hab nur ne Schrottkarre, denn der Bruce hat den Caddy
Im Tapedeck steckt noch Tune von P. Diddy
Ich dreh auf, mach es laut, fühl mich cool so wie Biggy
Und während ich so mit 8 km/h, unantastbar wie Gas
Durch die Nacht fahr, blas' ich den Rauch raus
Dampf wie 'n Rasta im Park, währenddessen hängen sich motherfucking Cops an mein' Arsch
Sie fragt was machen sie beruflich, ich sag Music
Wenn ich Zeit habe produce ich
Sie sagt "Ey ich dachte mir von Anfang an, dass du's bist"
Sie kennt jedes Lied und meint, dass meine Platte gut ist
Das wär genau ihr Ding
So ein Mädchen sieht man eigentlich nur in Fashion-Magazinen
Sie zieht mich aus der Karre, sagt "Das wars für dich jetzt
Ich muss dich leider hier verhaften wegen Paragraph 6"
Und sie packte ihre Handschellen aus
Und behandelt mich als wär das hier ein Tankstellenraub
Ich sag "Baby du bist eine von den ganz schnellen Frauen"
Sie holt Panzertape raus und sagt "Mann, halt dein Maul"
Hat mich ohne Kommentare danach an sich gedrückt
Die Wangen abgeküsst, behandelt wie ein Stück
Auf einmal wurd es stürmisch und sie langsam verrückt
Denn sie reißt an meinem Shirt und wirft mich dann auf die Rück-
Bank, yeah die Blicke sind so heiß
Denn langsam wifrd sie geil wie nach nem Whisky oder zwei
Sie setzt sich auf mich drauf und zieht den Slip bis zu den Beinen
Ich mach einen auf Al Capone, denn ich fick die Polizei
Yeah, wir sind allein und tun's, sie macht es nice und smooth
Sie hat den Scheiß im Blut
Ich würd sie gern für immer haben aber nein bleib cool
"Baby krieg ich deine Nummer?", Sie sagt "1-1-0
Doch nur im Notfall du weißt
Ich hab ziemlich viel zu tun und nur an Montagen frei
Doch vielleicht teilen wir uns mal mein Sofa zu zweit
Tut mir leid, ich muss leider wieder losfahren, bye"
Dann war sie einfach so weg, ich bin einsam im Bett
Keiner weiß wo sie steckt
Und seitdem knack ich täglich Maserati's, Ferrari's
Setz' mich rein, warte bis sie kommt, doch sie kam nie
Verdammt was tut sie mir an, vielleicht ist sie grad bei nem Mann
Hat die Bluse nicht an, sie schmusen und dann
Verdammt diese Wut macht mich krank
Du hast doch ihre Nummer, ey ich glaub ich ruf sie mal an

Любовь полицейской

И снова субботний вечер, но я колешу по городу в своей развалюхе
У меня только эта колымага, ведь Брюс угнал Кадиллак
В магнитоле до сих пор кассета с треком Пи Дидди
Делаю погромче, чувствую себя крутым, как Бигги
И пока я так еду со скоростью 8 км/ч, недосягаемый, как газ,
Ночью, выпускаю дым из окна
Парю, как растаман в парке, а в это время, мать их, копы виснут у меня на хвосте
Она спрашивает, чем я занимаюсь, я говорю, что музыкой
А когда есть время, то продюсирую
Она говорит: "Слушай, я сразу поняла, что это ты"
Она знает все мои песни и говорит, что мой альбом просто бомба
Это как раз в её вкусе
Таких девчонок встретишь только в модных журналах
Она вытаскивает меня из тачки и говорит: "Всё, приехали
Вынуждена арестовать тебя по статье 6"
И достаёт наручники
Ведет себя так, будто я ограбил заправку
Я говорю: "Детка, ты та ещё штучка"
Она достаёт скотч и говорит: "Закрой рот, парень"
Без лишних слов прижала меня к себе
Расцеловала, как будто я игрушка
Внезапно всё вокруг закружилось, и она словно обезумела
Она срывает с меня рубашку и толкает на заднее
сиденье, да, её взгляд такой горячий
Она возбуждается, как будто выпила стаканчик виски, а то и два
Она садится на меня сверху и стягивает трусики до самых бёдер
Я воображаю себя Аль Капоне, потому что трахаю копов
Да, мы одни и делаем это, у неё отлично получается
В её жилах течет страсть
Я бы хотел, чтобы она всегда была рядом, но нет, нужно держать себя в руках
"Детка, можно твой номер?", а она отвечает: "1-1-0
Но только в экстренных случаях, ты же понимаешь
У меня много дел, и только по понедельникам я свободна
Но может как-нибудь посидим вдвоем у меня на диване
Извини, мне нужно ехать, пока"
И она просто исчезла, а я лежу один в постели
Никто не знает, где она
С тех пор я каждый день угоняю Мазерати, Феррари
Сажусь за руль и жду, когда же она появится, но она так и не пришла
Черт возьми, что она делает со мной, может быть, она сейчас с каким-то парнем
Без блузки, они обнимаются, а потом
Черт, эта ярость сводит меня с ума
У тебя же есть ее номер, кажется, я ей позвоню