Paroles et traduction C2C feat. Olivier Day Soul - Who Are You

Who Are You

I feel like I'm pinned on the mat
In the middle of spaghetti road
I know there's a light at the end
But the tunnel it seems so narrow

Trying to find my way but my shoes is feeling heavy
They say I'm always dragging my feet
Now the world is measured on how fast you can get it
So I'm left behind before I can reach
Before I can reach, yeah

Makin' a life for yourself
It's getting harder everyday, who are you!
Pressure to find the cuffs and dollar,
Said he's trying to find a way, who are you!
Life isn't as long as you think
Spend it wise while you're awake, who are you!
Timing is father to you
And it will never be the same, who are you!

(La la la la la la) Who are you

Surrounded, oh he's taking part in the habitation of your soul
But just cause you like the way it looks don't mean it's gonna suit ya
Don't mean it's gonna suit ya
Now is not composure and I'm not in a hurry
Could you say that in a frugiless time
Before you even blink
The day is to the night
And the ball would drop the 13th time
Still you're wondering why?
Yeah, yeah

I'm making a move
While time over bares the rules
Don't pen can be stackin', this tale
I'ma never is tell what you sing is close to gamble
Compose the faith and all the things I've seen
Change the favor of successful things
Gotta be more than a dream, I know!
Sometimes I could be slow and then the rest of the pack
But rest assured, no matter how much I fall I never refrain
Get back on the bike
Peddlin' hard I generate life
Wanna be soft, flavor the world
Be an example to all the boys and girls 'cause

Makin' a life for yourself
Is getting harder everyday, who are you!
Pressure to find the cuffs and dollar,
Said he's trying to find a way, who are you!
Life isn't as long as you think
Spend it wise while you're awake, who are you!
Timing is father to you
And it will never be the same, who are you!

Makin' a life for yourself
Is getting harder everyday,
Pressure to find the cuffs and dollar,
Said he's trying to find a way, who you are!
Life isn't as long as you think
Spend it wise while you're awake, who you are!
Timing is father to you
And it will (never) who are you!

(La la la la la la)

Where there is blood there is life, easy to find out who you are
Where there is blood there is life, easy to find out who you are
(Are)

Makin' a life for yourself
Is getting harder everyday,
Pressure to find the cuffs and dollar,
Said he's (trying)
Life isn't as long as you think
Spend it wise while you're awake,
Timing is father to you
And it will (never)

Qui es-tu

J'ai l'impression d'être cloué au tapis
Au milieu du chemin des spaghettis
Je sais qu'il y a une lumière au bout
Mais le tunnel semble si étroit

J'essaie de trouver mon chemin, mais mes chaussures sont lourdes
On dit que je traîne toujours des pieds
Maintenant, le monde se mesure à la vitesse à laquelle tu peux l'obtenir
Donc, je suis laissé pour compte avant même de pouvoir atteindre
Avant même de pouvoir atteindre, oui

Se faire une vie
C'est de plus en plus difficile chaque jour, qui es-tu !
La pression pour trouver les poignets et le dollar,
Il a dit qu'il essayait de trouver un moyen, qui es-tu !
La vie n'est pas aussi longue que tu le penses
Dépense-la sagement pendant que tu es éveillé, qui es-tu !
Le temps est ton père
Et il ne sera jamais le même, qui es-tu !

(La la la la la la) Qui es-tu

Entouré, oh, il prend part à l'habitation de ton âme
Mais ce n'est pas parce que tu aimes son apparence qu'il te conviendra
Cela ne signifie pas que cela va te convenir
Maintenant, ce n'est pas la composition et je ne suis pas pressé
Peux-tu dire ça à une époque frugale ?
Avant même de cligner des yeux
Le jour appartient à la nuit
Et le ballon tomberait la treizième fois
Tu te demandes toujours pourquoi ?
Oui, oui

Je fais un pas
Alors que le temps met à nu les règles
Ne pas pouvoir empiler, ce conte
Je ne dirai jamais que ce que tu chantes est proche du jeu
Compose la foi et tout ce que j'ai vu
Change la faveur des choses réussies
Il faut être plus qu'un rêve, je le sais !
Parfois, je peux être lent et ensuite le reste de la meute
Mais sois assurée, peu importe combien je tombe, je ne m'abstiens jamais
Remonte sur le vélo
Pédalant fort, je génère la vie
Je veux être doux, parfumer le monde
Être un exemple pour tous les garçons et les filles, parce que

Se faire une vie
C'est de plus en plus difficile chaque jour, qui es-tu !
La pression pour trouver les poignets et le dollar,
Il a dit qu'il essayait de trouver un moyen, qui es-tu !
La vie n'est pas aussi longue que tu le penses
Dépense-la sagement pendant que tu es éveillé, qui es-tu !
Le temps est ton père
Et il ne sera jamais le même, qui es-tu !

Se faire une vie
C'est de plus en plus difficile chaque jour,
La pression pour trouver les poignets et le dollar,
Il a dit qu'il essayait de trouver un moyen, qui es-tu !
La vie n'est pas aussi longue que tu le penses
Dépense-la sagement pendant que tu es éveillé, qui es-tu !
Le temps est ton père
Et il (ne sera) jamais qui es-tu !

(La la la la la la)

Là où il y a du sang, il y a de la vie, facile de savoir qui tu es
Là où il y a du sang, il y a de la vie, facile de savoir qui tu es
(Es)

Se faire une vie
C'est de plus en plus difficile chaque jour,
La pression pour trouver les poignets et le dollar,
Il a dit qu'il (essayait)
La vie n'est pas aussi longue que tu le penses
Dépense-la sagement pendant que tu es éveillé,
Le temps est ton père
Et il (ne sera) jamais