Paroles et traduction C4 Pedro - Filho do Mato
Sou
filho
do
mato,
cheiro
batata
doce
I'm
a
son
of
the
forest,
I
smell
like
sweet
potatoes
Da
onde
o
açúcar
e
a
cebola,
corão
doce
From
where
sugar
and
onions
come
from,
sweet
coro
Onde
o
galo
faz
coco-ro-coco,
o
galo
canta
Where
the
rooster
makes
coco-ro-coco,
the
rooster
crows
Galo
canta
p′a
acordar
o
meu
amor,
fala
baixo
Rooster
crows
to
wake
my
love,
speak
softly
Pequeno
como
montanha,
verde
como
o
céu
Small
as
a
mountain,
green
as
the
sky
O
álcool
do
amor,
a
minha
boca
bebeu
The
alcohol
of
love,
my
mouth
has
drunk
Vem
me
dar
amor,
mas
amor
sem
sofrimento
Come
and
give
me
love,
but
love
without
suffering
Amor
com
dor
eu
já
conheço
Love
with
pain
I
already
know
Ai
meu
Deus
eu
não
mereço
Oh,
my
God,
I
don't
deserve
it
Vem
me
dar
amor,
mas
amor
sem
sofrimento
Come
and
give
me
love,
but
love
without
suffering
Amor
com
dor
eu
já
conheço
Love
with
pain
I
already
know
Ai
meu
Deus
eu
não
mereço
Oh,
my
God,
I
don't
deserve
it
Filho
do
mato,
ué
Son
of
the
forest,
uh-huh
Filho
do
mato,
ué
Son
of
the
forest,
uh-huh
Sou
filho
do
mato,
cheiro
batata
doce
I'm
a
son
of
the
forest,
I
smell
like
sweet
potatoes
Da
onde
o
açúcar
e
a
cebola,
corão
doce
From
where
sugar
and
onions
come
from,
sweet
coro
Onde
o
galo
faz
coco-ro-coco,
o
galo
canta
Where
the
rooster
makes
coco-ro-coco,
the
rooster
crows
Galo
canta
p'a
acordar
o
meu
amor,
fala
baixo
Rooster
crows
to
wake
my
love,
speak
softly
Pequeno
como
montanha,
verde
como
o
céu
Small
as
a
mountain,
green
as
the
sky
O
álcool
do
amor,
a
minha
boca
bebeu
The
alcohol
of
love,
my
mouth
has
drunk
Vem
me
dar
amor,
mas
amor
sem
sofrimento
Come
and
give
me
love,
but
love
without
suffering
Amor
com
dor
eu
já
conheço
Love
with
pain
I
already
know
Ai
meu
Deus
eu
não
mereço
Oh,
my
God,
I
don't
deserve
it
Vem
me
dar
amor,
mas
amor
sem
sofrimento
Come
and
give
me
love,
but
love
without
suffering
Amor
com
dor
eu
já
conheço
Love
with
pain
I
already
know
Ai
meu
Deus
eu
não
mereço
Oh,
my
God,
I
don't
deserve
it
Filho
do
mato,
ué
Son
of
the
forest,
uh-huh
Filho
do
mato,
ué
Son
of
the
forest,
uh-huh
Minha
panela
têm
história
p′a
contar
nos
Candengues
My
pot
has
stories
to
tell
in
the
Candengues
Posso
não
falar
mas
meu
chinelo
vêm
latinbundo
I
may
not
speak,
but
my
slippers
come
from
Latin
America
Meus
pés
fala-am
que
com
My
feet
speak-am
that
with
(Fogo
disse
que
lingua
do
amor)
(Fire
said
that
the
tongue
of
love)
Minhas
mãos
fala-am
bum
lué
My
hands
speak-am
bum
lué
(Fogo
disse
que
lingua
do
amor)
(Fire
said
that
the
tongue
of
love)
Meus
olhos
falam
txocué
My
eyes
speak
txocué
(Fogo
disse
que
lingua
do
amor)
(Fire
said
that
the
tongue
of
love)
Cabelo
fala
manguela
Hair
speaks
manguela
(Fogo
disse
que
lingua
do
amor)
(Fire
said
that
the
tongue
of
love)
Filho
do
mato,
ué
Son
of
the
forest,
uh-huh
Filho
do
mato,
ué
Son
of
the
forest,
uh-huh
Filho
do
mato,
ué
Son
of
the
forest,
uh-huh
Filho
do
mato,
ué
Son
of
the
forest,
uh-huh
Filho
do
mato,
ué
Son
of
the
forest,
uh-huh
Filho
do
mato,
ué
Son
of
the
forest,
uh-huh
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.