Paroles et traduction C4 Pedro - O que Passou, Passou

O que Passou, Passou

Tenho pena de quem não acredita mas no Amor
só porque foi traído pensa que o mundo acabou
Tenho pena de quem não dá mas chance
para um outro alguém tentar conquistar seu coração
E diz que tem experiência
que já viveu demais
E que já não tem paciência pra voltar a viver o que já viveu atrás
Mas você ainda não viu nada, na na, nada
A vida não é tão complicada
abra o coração
Tente mais uma vez você não viu nada, nada
A vida não é tão complicada
o que passou passou e o caminho é pra frente
Não há decepção nenhuma
que me faça pensar que o amor faz mal ao coração e que é melhor Eu desistir
E não dar chance alguém que talvez mereça nunca se sabe
Dar chance alguém
e dizer naquele vazio você cabe
Dar chance alguém
que por alguém como tu esperou
Dar chance alguém
aproveita agora porque você ainda não viu nada, na na, nada
A vida não é tão complicada
abra o coração tente mais uma vez
Você não viu nada, na na, nada
A vida não é tão complicada
o que passou passou e o caminho é pra frente
E eu não sou é romântico
Nem cego mas eu sei que no amor não há lei
porque eu também já amei
Eu não sou é romântico
Que Romeu não existiu
quem venceu é porque incisitiu
e do amor nunca desistiu
Eu não sou é romântico
Eu sei que é fácil falar ninguém sabe o que estás a passar
Mas você ainda não viu
A vida não é tão complicada
abra o coração tente mais uma vez
Você não viu nada, na na, nada
A vida não é tão complicada
o que passou passou e o caminho é pra frente
Você não viu nada
A vida não é tão complicada
abra o coração tente mais uma vez
Você não viu nada, na na, nada
A vida não é tão complicada
o que passou passou e o caminho é pra frente.
Você não viu nada
A vida não é tão complicada
abra o coração tente mais uma vez
Você não viu nada, na na, nada
A vida não é tão complicada
o que passou passou e o caminho é pra frente.

What Happened, Happened

I pity those who don't believe in Love anymore
just because they were betrayed and think the world is over
I pity those who don't give a chance anymore
for someone else to try to win their heart
And say they have experience
that they've lived too much
And that they don't have the patience to live what they've lived behind again
But you haven't seen anything yet, no, no
Life isn't that complicated
open your heart
Try again you haven't seen anything, anything
Life isn't that complicated
what happened, happened and the way forward
There is no disappointment
that makes me think that love is bad for the heart and that it is better for me to give up
And don't give a chance to someone who may not deserve it, you never know
Give a chance to someone
and say in that emptiness you fit
Give a chance to someone
who waited for someone like you
Give a chance to someone
take advantage now because you haven't seen anything yet, no, no
Life isn't that complicated
open your heart try again
You haven't seen anything, no, no
Life isn't that complicated
what happened, happened and the way forward
And I'm not romantic
Not blind but I know that in love there is no law
because I too have loved
I'm not romantic
That Romeo didn't exist
the one who won is because he insisted
and never gave up on love
I'm not romantic
I know it's easy to talk nobody knows what you're going through
But you haven't seen it yet
Life isn't that complicated
open your heart try again
You haven't seen anything, no, no
Life isn't that complicated
what happened, happened and the way forward
You haven't seen anything
Life isn't that complicated
open your heart try again
You haven't seen anything, no, no
Life isn't that complicated
what happened, happened and the way forward.
You haven't seen anything
Life isn't that complicated
open your heart try again
You haven't seen anything, no, no
Life isn't that complicated
what happened, happened and the way forward.