Paroles et traduction Sleiman - Gynah

Gynah

Åh, det' gynah, åh, det' gynah, åh, det' gynah
Sælger drugga til din' dreng', det' gynah
(Vers 1)
Voksed' op med ra-ta-ta-ta
Sælger ikk' længere balatah
Nu' vi langt fra, hvor vi var
Så tør din' tårer, yumah
De gik ind, men vidst' ikk', hva' det ændrer
Aldrig set en cell' indfra
Si'r de sælger, men jeg ved, det bar' indtør.
Tranquillo, si'r du hælder, men har ingen varer
Går i Louis, men du' Adidas, du' balash
Går i studiet, snakker kun om cash, helt bash
Men på gaden bli'r du sat på plads (bap-bap)
Kalash
(OMKVÆD)
Laver fitna på din blok, det' gynah
Ta'r en søn fra sin mama, det' gynah
Sælger drugga til din bra, det' gynah
Åh, det' gynah
Laver fitna på din blok, det' gynah
Ta'r en søn fra sin mama, det' gynah
Sælger drugga til din bra, det' gynah
Åh, det' gynah
Åh, det' gynah, åh, det' gynah, åh, det' gynah
Sælger drugga til din' dreng', det' gynah
(VERS 2)
Du tænker som en hund, når din lom' er tom
Skralder rotter - det går hånd i hånd
En sjakal vil sig' alt for at kom' frem, løgn
En slange ka' ikk' hold' en skorpion
Holde modeller, vil heller' bolle modeller
Snak råd, løber til de yngre, lok' dem i fælder
I har solgt jeres sjæler, fortæller folk, hva' I sælger (Haiwan)
Der' ingen stolte forældre
Snakker hælervarer, snakker indbrud
Snakker harakat, smugler pinde ind og ud
Skarpladt' kugler gennem vinduet
Snakker brrrah, men der' ingen skud
Ay, det' gynah
(OMKVÆD)
Laver fitna på din blok, det' gynah
Ta'r en søn fra sin mama, det' gynah
Sælger drugga til din bra, det' gynah
Åh, det' gynah
Laver fitna på din blok, det' gynah
Ta'r en søn fra sin mama, det' gynah
Sælger drugga til din bra, det' gynah
Åh, det' gynah
Åh, det' gynah, åh, det' gynah, åh, det' gynah
Sælger drugga til din' dreng', det' gynah
Snakker om para, men I' ikk' engang venner
Fra gren til gren, men jeg ved, hvor du ender
Fuck jer rappers, de vil vær' jetsetter
De?
Snakker om para, men I' ikk' engang venner
Fra gren til gren, men jeg ved, hvor du ender
Fuck jer rappers, de vil vær' jetsetter
De?
(OMKVÆD)
Laver fitna på din blok, det' gynah
Ta'r en søn fra sin mama, det' gynah
Sælger drugga til din bra, det' gynah
Åh, det' gynah
Laver fitna på din blok, det' gynah
Ta'r en søn fra sin mama, det' gynah
Sælger drugga til din bra, det' gynah
Åh, det' gynah
Åh, det' gynah, åh, det' gynah, åh, det' gynah
Sælger drugga til din' dreng', det' gynah
(OUTRO)
Fitna skaber drama
Sætter hele byen i flammer
Tæl til ti, før kuglen rammer
Åh det' gynah, Åh, det' gynah
Åh, det' gynah

Gynah

Oh, it's gynah, oh, it's gynah, oh, it's gynah
Selling drugs to your boy, it's gynah
(Verse 1)
Grew up with ra-ta-ta-ta
No longer selling balatah
Now we're far from where we were
So dry your tears, yumah
They went in, but didn't know what it changes
Never seen a cell from the inside
They say they're selling, but I know it's just talk.
Tranquillo, you say you're pouring, but you have no goods
Walking in Louis, but you're Adidas, you're balash
Going to the studio, only talking about cash, totally bash
But on the street you get put in your place (bap-bap)
Kalash
(Chorus)
Causing trouble on your block, it's gynah
Taking a son from his mama, it's gynah
Selling drugs to your girl, it's gynah
Oh, it's gynah
Causing trouble on your block, it's gynah
Taking a son from his mama, it's gynah
Selling drugs to your girl, it's gynah
Oh, it's gynah
Oh, it's gynah, oh, it's gynah, oh, it's gynah
Selling drugs to your boy, it's gynah
(Verse 2)
You think like a dog when your pocket is empty
Rattling rats - it goes hand in hand
A jackal wants everything to get ahead, lies
A snake can't hold a scorpion
Holding models, would rather bang models
Talking advice, running to the younger ones, luring them into traps
You've sold your souls, telling people what you're selling (Haiwan)
There are no proud parents
Talking stolen goods, talking break-ins
Talking harakat, smuggling sticks in and out
Loaded bullets through the window
Talking brrrah, but there are no shots
Ay, it's gynah
(Chorus)
Causing trouble on your block, it's gynah
Taking a son from his mama, it's gynah
Selling drugs to your girl, it's gynah
Oh, it's gynah
Causing trouble on your block, it's gynah
Taking a son from his mama, it's gynah
Selling drugs to your girl, it's gynah
Oh, it's gynah
Oh, it's gynah, oh, it's gynah, oh, it's gynah
Selling drugs to your boy, it's gynah
Talking about money, but you're not even friends
From branch to branch, but I know where you'll end up
Fuck you rappers, you want to be jetsetters
You?
Talking about money, but you're not even friends
From branch to branch, but I know where you'll end up
Fuck you rappers, you want to be jetsetters
You?
(Chorus)
Causing trouble on your block, it's gynah
Taking a son from his mama, it's gynah
Selling drugs to your girl, it's gynah
Oh, it's gynah
Causing trouble on your block, it's gynah
Taking a son from his mama, it's gynah
Selling drugs to your girl, it's gynah
Oh, it's gynah
Oh, it's gynah, oh, it's gynah, oh, it's gynah
Selling drugs to your boy, it's gynah
(Outro)
Fitna creates drama
Sets the whole city on fire
Count to ten before the bullet hits
Oh it's gynah, Oh, it's gynah
Oh, it's gynah