Paroles et traduction CATALI - Count on Me
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I'm
good
on
my
own
Мне
хорошо
одному.
But
when
I
know
I'm
alone
Но
когда
я
знаю,
что
я
один
...
I
beat
myself
up
Я
избиваю
себя.
No
one
can
hold
me
Никто
не
может
удержать
меня.
I
am
mean
when
I'm
lonely
Я
подлая,
когда
мне
одиноко.
You're
a
surprise
Ты
для
меня
сюрприз.
I
came
off
nice,
Я
хорошо
кончил.
And
you
think
I'm
grown
up
И
ты
думаешь,
что
я
взрослая?
It's
my
disguise
Это
моя
маскировка.
You
say
you
like
my
eyes
Ты
говоришь
что
тебе
нравятся
мои
глаза
But
you
still
don't
know
me
Но
ты
все
еще
не
знаешь
меня.
When
something
good
comes
along
Когда
приходит
что-то
хорошее
...
Count
on
me
to
fuck
it
up
Рассчитывай,
что
я
все
испорчу.
You
can't
always
fix
things
once
Ты
не
можешь
все
исправить
один
раз.
You
gotta
fix
them
twice
Ты
должен
починить
их
дважды
Go
around
a
few
times
Обойди
вокруг
несколько
раз.
You
can't
always
fix
things
once
Ты
не
можешь
все
исправить
один
раз.
I
gotta
fix
me
twice
Я
должен
исправить
себя
дважды
It's
a
hell
of
a
ride
Это
адская
поездка
But
count
on
me
Но
положись
на
меня.
I
said
count
on
me
Я
сказал
положись
на
меня
I
spend
my
life
online
Я
провожу
свою
жизнь
в
интернете
Zone
out
time
Время
выхода
из
зоны
And
out
of
touch
И
вне
пределов
досягаемости.
I
post
history
Я
публикую
историю
But
that's
just
the
old
me
Но
это
всего
лишь
прежний
я.
I
complicate
Я
все
усложняю.
All
the
mess
I
create
Весь
этот
беспорядок,
который
я
создаю
I
just
wanna
be
easy
Я
просто
хочу
быть
легкой.
But
I'm
afraid
Но
я
боюсь.
Cause
you
said
you
wanna
stay
Потому
что
ты
сказал
что
хочешь
остаться
It
feels
like
you
know
me
Такое
чувство,
что
ты
меня
знаешь.
When
something
good
comes
along
Когда
приходит
что-то
хорошее
...
Count
on
me
to
fuck
it
up
Рассчитывай
что
я
все
испорчу
You
can't
always
fix
things
once
Ты
не
можешь
все
исправить
один
раз.
You
gotta
fix
them
twice
Ты
должен
починить
их
дважды
Go
around
a
few
times
Обойди
вокруг
несколько
раз.
You
can't
always
fix
things
once
Ты
не
можешь
все
исправить
один
раз.
I
gotta
fix
me
twice
Я
должен
исправить
себя
дважды
It's
a
hell
of
a
ride
Это
адская
поездка
So
count
on
me
Так
что
рассчитывай
на
меня.
I
said
count
on
me
Я
сказал
положись
на
меня
So
count
on
me
Так
что
рассчитывай
на
меня.
I
said
count
on
me
Я
сказал
положись
на
меня
So
count
on
me
Так
что
рассчитывай
на
меня.
I
said
count
on
me
Я
сказал
положись
на
меня
So
count
on
me
Так
что
рассчитывай
на
меня.
I
said
count
on
me
Я
сказал
положись
на
меня
When
something
good
comes
along
Когда
приходит
что-то
хорошее
...
I'm
too
depressed
to
get
it
right
Я
слишком
подавлен,
чтобы
все
исправить.
Count
on
me
to
fuck
it
up
Рассчитывай,
что
я
все
испорчу.
But
count
on
me
Но
положись
на
меня.
You
can't
always
fix
things
once
Ты
не
можешь
все
исправить
один
раз.
You
gotta
fix
them
twice
Ты
должен
починить
их
дважды
Go
around
a
few
times
Обойди
вокруг
несколько
раз.
You
can't
always
fix
things
once
Ты
не
можешь
все
исправить
один
раз.
I
gotta
fix
me
twice
Я
должен
исправить
себя
дважды
It's
a
hell
of
a
ride
Это
адская
поездка
So
count
on
me
Так
что
рассчитывай
на
меня.
I
said
count
on
me
Я
сказал
положись
на
меня
So
count
on
me
Так
что
рассчитывай
на
меня.
I
said
count
on
me
Я
сказал
положись
на
меня
So
count
on
me
Так
что
рассчитывай
на
меня.
I
said
count
on
me
Я
сказал
положись
на
меня
So
count
on
me
Так
что
рассчитывай
на
меня.
I
said
count
on
me
Я
сказал
положись
на
меня
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Catalina Schweighauser
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.