Paroles et traduction CCCP Fedeli Alla Linea - Oh! Battagliero
Battagliero
Combattant
Un
sepolcro
al
cimitero
Un
tombeau
au
cimetière
Ricoperto
di
lillà
Couvert
de
lilas
Battagliero
Combattant
Uno
sguardo
ardito
e
fiero
Un
regard
audacieux
et
fier
Che
rincorre
l'aldilà
Qui
poursuit
l'au-delà
Non
lo
salverà
dal
cero
Rien
ne
le
sauvera
de
la
cire
Il
fucile
mitragliero
Le
fusil
mitrailleur
Né
un
manipolo
guerriero
Ni
une
poignée
de
guerriers
Lo
potrà
resuscitar;
Ne
pourra
le
ressusciter
;
Corre
in
cielo,
corre
in
cielo...
Il
court
au
ciel,
il
court
au
ciel...
Oh!
Battagliero
Oh!
Combattant
Battagliero
Combattant
Un
concorso
al
ministero
Un
concours
au
ministère
Segna
la
maturità
Marque
la
maturité
Battagliero
Combattant
Rispettoso
lusinghiero
Respectueux
et
flatteur
Il
giudizio
che
si
dà
Le
jugement
qu'on
donne
Non
lo
salverà
dal
cero
Rien
ne
le
sauvera
de
la
cire
Il
suo
lucido
pensiero
Sa
pensée
claire
Disinvolto
faccendiero
Décontracté,
affairé
Del
potere
che
verrà
Du
pouvoir
qui
viendra
Apprendista
dell'impero...
Apprenti
de
l'empire...
Oh!
Battagliero
Oh!
Combattant
Battagliero
Combattant
Il
serraglio
dell'impero
Le
sérail
de
l'empire
Con
un
limite
d'età
Avec
une
limite
d'âge
Battagliero
Combattant
Un
giaccone
color
nero
Un
blouson
noir
Marca
la
diversità
Marque
la
diversité
Non
lo
salverà
dal
cero
Rien
ne
le
sauvera
de
la
cire
Il
suo
lucido
pensiero
Sa
pensée
claire
Il
furore
bandolero
La
fureur
du
bandit
Il
potere
che
non
ha
Le
pouvoir
qu'il
n'a
pas
Aspirante
guerrigliero...
Aspirant
à
la
guérilla...
Oh!
Battagliero
Oh!
Combattant
Non
lo
salverà
dal
cero
Rien
ne
le
sauvera
de
la
cire
Il
fucile
mitragliero
Le
fusil
mitrailleur
Né
un
manipolo
guerriero
Ni
une
poignée
de
guerriers
Lo
potrà
resuscitar;
Ne
pourra
le
ressusciter
;
Corre
in
cielo,
corre
in
cielo...
Il
court
au
ciel,
il
court
au
ciel...
Oh!
Battagliero
Oh!
Combattant
Corre
in
cielo,
corre
in
cielo...
Il
court
au
ciel,
il
court
au
ciel...
Oh!
Battagliero
Oh!
Combattant
Évaluez la traduction
1
Huligani Dangereux
2 Annarella
3 Fedele Alla Lira?
4 La Qualità Della Danza
5 Conviene
6 And The Radio Plays
7 Depressione Caspica
8 Amandoti
9 Guerra E Pace
10 CCCP
11 Valium Tavor Serenase
12 Oh! Battagliero
13 A Ja Ljublju Sssr (Gimm Sovetskogo Soyusa)
14 Manifesto
15 Radio Kabul
16 Spara Jurij
17 Mi Ami?
18 Militanz
19 Noia (Live In Baveno 1989) - 2008 - Remaster
20 Emilia Paranoica
21 Palestina - 2008 - Remaster;
22 Madre - 2008 - Remaster
23 Inch'Allah - Ça Va - 2008 Remaster / Single Version
24 Tomorrow - 2008 Remaster
2 Annarella
3 Fedele Alla Lira?
4 La Qualità Della Danza
5 Conviene
6 And The Radio Plays
7 Depressione Caspica
8 Amandoti
9 Guerra E Pace
10 CCCP
11 Valium Tavor Serenase
12 Oh! Battagliero
13 A Ja Ljublju Sssr (Gimm Sovetskogo Soyusa)
14 Manifesto
15 Radio Kabul
16 Spara Jurij
17 Mi Ami?
18 Militanz
19 Noia (Live In Baveno 1989) - 2008 - Remaster
20 Emilia Paranoica
21 Palestina - 2008 - Remaster;
22 Madre - 2008 - Remaster
23 Inch'Allah - Ça Va - 2008 Remaster / Single Version
24 Tomorrow - 2008 Remaster
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.