Paroles et traduction CCCP Fedeli Alla Linea - U.N.

U.N.

Un'emozione per viaggiare nel tempo
Per trovare la destinazione
In mezzo a troppi uomini con scarsità di dei
O a un eccesso di dio con scarsità di uomini
Succede sempre così
E questo è assolutamente vero
E questo è assolutamente vero
E questo è assolutamente vero
Vero
Vero
Un bazooka anticarro evoluto
Si getta dopo l'uso come Bic, Kleenex, Gillette
Molteplici proposte e possibilità
Forza, mostrateci di che siete capaci
Noi siamo certi che lo sapete fare
E questo è assolutamente vero
E questo è assolutamente vero
E questo è assolutamente vero
Vero
Vero
Vero
Ad Hiroshima all'alba nella veglia
Nel sonno, nel sogno, al risveglio
Il fuoco, il vuoto, il caldo, il vento, il fuoco, il vuoto
Eccolo il luogo infinitamente spazioso
Privo di alberi e di agitazioni
E questo è assolutamente vero
E questo è assolutamente vero
Assolutamente vero
Vero
Vero
Vero
E le persone hanno margine accecante di sole
O facce di orde mongole, uscite dall'ascensore
Un realismo inquietante, una nostalgia d'Occidente
Un realismo inquietante, una nostalgia d'Occidente
Questo non è il migliore mondo possibile
Ma questo è assolutamente vero
Questo è assolutamente vero
Assolutamente vero
Vero
Vero
Vero
E le persone hanno margine accecante di sole
O facce di orde mongole, uscite dall'ascensore
Un realismo inquietante, una nostalgia d'Occidente
Un realismo inquietante, una nostalgia di niente
Questo non è il migliore mondo possibile, ma è vero
È vero
È vero
Assolutamente vero
Assolutamente vero
Assolutamente vero
Vero
Vero
Vero
Assolutamente vero
Vero
Assolutamente vero

U.N.

An emotion for traveling through time
To find the destination
In the midst of too many men with a scarcity of gods
Or an excess of God with a scarcity of men
It always happens like this
And this is absolutely true
And this is absolutely true
And this is absolutely true
True
True
An advanced anti-tank bazooka
It is discarded after use like Bic, Kleenex, Gillette
Multiple proposals and possibilities
Come on, show us what you are capable of
We are sure you can do it
And this is absolutely true
And this is absolutely true
And this is absolutely true
True
True
True
In Hiroshima at dawn in the vigil
In sleep, in dreams, upon waking
The fire, the void, the heat, the wind, the fire, the void
Here it is, the infinitely spacious place
Devoid of trees and agitation
And this is absolutely true
And this is absolutely true
Absolutely true
True
True
True
And the people have a blindingly bright margin of sun
Or faces of Mongol hordes, exiting the elevator
A disturbing realism, a nostalgia for the West
A disturbing realism, a nostalgia for the West
This is not the best possible world
But this is absolutely true
This is absolutely true
Absolutely true
True
True
True
And the people have a blindingly bright margin of sun
Or faces of Mongol hordes, exiting the elevator
A disturbing realism, a nostalgia for the West
A disturbing realism, a nostalgia for nothing
This is not the best possible world, but it is true
It is true
It is true
Absolutely true
Absolutely true
Absolutely true
True
True
True
Absolutely true
True
Absolutely true