CD Ghost - Lullaby - traduction des paroles en français

Paroles et traduction CD Ghost - Lullaby




Lullaby
Berceuse
Take a walk outside
Fais un tour dehors
Ask a flower why
Demande à une fleur pourquoi
If it can't decide
Si elle ne peut pas décider
Then just sing this lullaby
Alors chante juste cette berceuse
Hear it again
Écoute-la à nouveau
The song in the wind
La chanson dans le vent
That draws me within
Qui m'attire
You see me but I'm not here
Tu me vois mais je ne suis pas
I'm at peace but still can't seem to dream
Je suis en paix mais je n'arrive toujours pas à rêver
A summer spent between our bed and crowded streets
Un été passé entre notre lit et les rues bondées
Life passes us by
La vie passe à côté de nous
Forgot to ask why
J'ai oublié de demander pourquoi
With your hands in mine
Avec tes mains dans les miennes
Waiting on another time
Attendant un autre moment
Bright day, blue sky
Journée ensoleillée, ciel bleu
Ask a reaper why
Demande à un faucheur pourquoi
Well look at the time
Eh bien, regarde l'heure
The sun sets but we don't care
Le soleil se couche mais on s'en fiche
I'm at peace but still can't seem to dream
Je suis en paix mais je n'arrive toujours pas à rêver
A summer spent between our bed and crowded streets
Un été passé entre notre lit et les rues bondées
In the end are we
En fin de compte, sommes-nous
Passengers by sea
Des passagers en mer
Who never perceive
Qui ne perçoivent jamais
The joy in absurdity
La joie dans l'absurdité
Sing one more time
Chante encore une fois
Burn straight through the night
Brûle tout au long de la nuit
I'm at peace but still can't seem to dream
Je suis en paix mais je n'arrive toujours pas à rêver
A summer spent between our bed and crowded streets
Un été passé entre notre lit et les rues bondées





Writer(s): Cody Han


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.