CD9 - En Navidad - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction CD9 - En Navidad




En Navidad
It's Christmas
El otoño se ha marchado y sin avisar
The autumn has gone by without notice
La alegría nos envuelve ya es navidad
Joy is all around, it's Christmas
En la mesa de mi casa para todos hay un lugar
At my family's table, there's a place for everyone
Esta noche es de esperanza y de celebrar
Tonight is about hope and celebrating
Bajo el árbol los regalos hay que dejar
Under the tree, the presents must be left
Todos juntos celebramos nuestra amistad
Together, we celebrate our friendship
Y para ti siempre mi abrazo en la navidad
And my hug is always for you at Christmas
Navidad
Christmas
Feliz navidad
Merry Christmas
Y celebrar siempre a tu lado
And always celebrating by your side
Que estemos juntos al cantar
May we be together as we sing
Navidad
Christmas
Feliz navidad
Merry Christmas
Pues para el mejor regalo
Because the best gift to me
Es tu sonrisa en navidad
Is your smile at Christmas
Navidad, navidad
Christmas, Christmas
Feliz navidad
Merry Christmas
Las estrellas en el cielo hoy brillan más
The stars in the sky shine brighter today
Nos avisan la llegada de algo especial
They announce to us the arrival of something special
Tu-tu-ruruturu
Tu-tu-ruruturu
Por la paz de todo el mundo un milagro acontecerá
A miracle will happen for the peace of the world
Y para ti siempre mi abrazo en la navidad (En navidad)
And my hug is always for you at Christmas (at Christmas)
Navidad
Christmas
Feliz navidad
Merry Christmas
Y celebrar siempre a tu lado
And always celebrating by your side
Que estemos juntos al cantar
May we be together as we sing
Navidad
Christmas
Feliz navidad
Merry Christmas
Pues para el mejor regalo
Because the best gift to me
Es tu sonrisa en navidad
Is your smile at Christmas
Navidad, navidad
Christmas, Christmas
Feliz navidad
Merry Christmas
(Queremos decirles que nos han regalado
(We want to tell you that you have given us
El mejor año de nuestras vidas)
The best year of our lives)
(Gracias a ustedes nuestro sueño ha sido rebasado
(Thanks to you, our dreams have been exceeded
Y queremos seguir aquí)
And we want to continue here)
(Deseamos que sus sueños se cumplan)
(We wish that your dreams come true)
(¡Y que tengan la mejor noche de su vida!)
(And that you have the best night of your life!)
(Feliz navidad y un increíble año nuevo, gracias)
(Merry Christmas and an incredible New Year, thank you)
Navidad
Christmas
Feliz navidad
Merry Christmas
Y celebrar siempre a tu lado
And always celebrating by your side
Que estemos juntos al cantar
May we be together as we sing
Navidad
Christmas
Feliz navidad
Merry Christmas
Pues para el mejor regalo
Because the best gift to me
Es tu sonrisa en navidad
Is your smile at Christmas
Navidad, navidad
Christmas, Christmas
Feliz navidad
Merry Christmas





Writer(s): Armando Antonio Avila De La Fuente, Rotger Eduardo Rosas Alonzo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.