Paroles et traduction CD9 - I Feel Alive (English Version)
I Feel Alive (English Version)
Я чувствую себя живым (Русская версия)
Le
temps
qui
passe
Уходящее
время
Le
temps
qui
vexe
Время,
которое
досаждает
La
vie
est
belle
Жизнь
прекрасна
Time
is
bittersweet
Время
горько-сладко
It
keeps
you
on
your
feet
Оно
держит
тебя
на
ногах
Like
a
never
ending
song
Как
бесконечная
песня
Gives
rythm
to
your
soul
Дарит
ритм
твоей
душе
Sometimes
we
loose
control
Иногда
мы
теряем
контроль
Sometimes
we
fall
in
love
Иногда
мы
влюбляемся
Sorry
Mr.
Tragedy
Извини,
мистер
Трагедия
I
can't
make
it
to
the
phone
Я
не
могу
подойти
к
телефону
Don't
stop
bettin'
Не
прекращай
ставить
Don't
stop
playing
Не
прекращай
играть
Time
can
turn
your
luck
Время
может
изменить
твою
удачу
Don't
stop
bettin'
Не
прекращай
ставить
Don't
stop
playing
Не
прекращай
играть
Shine
Shine
Shine
Shine
Сияй,
сияй,
сияй,
сияй
I
feel
alive
Я
чувствую
себя
живым
I
feel
alive
Я
чувствую
себя
живым
Baby,
I
feel
alive
Малышка,
я
чувствую
себя
живым
Yeah
yeah
yeah
yeah
Да,
да,
да,
да
I
feel
alive
Я
чувствую
себя
живым
I
feel
alive
Я
чувствую
себя
живым
Baby,
I
feel
alive
Малышка,
я
чувствую
себя
живым
Keep
on
moving
Продолжай
двигаться
Lost
is
everywhere
Потерянность
повсюду
Dive
and
loose
your
head
Нырни
и
потеряй
голову
But
don't
let
it
touch
your
heart
Но
не
позволяй
этому
коснуться
твоего
сердца
You'll
never
get
it
back
Ты
никогда
не
вернешь
его
обратно
If
you
have
never
sinned
Если
ты
никогда
не
грешила
Then
you
have
never
lived
Значит,
ты
никогда
не
жила
Sorry
Mrs.
Gravity
Извини,
миссис
Гравитация
Can't
stop
my
wings
from
taking
off
Не
могу
помешать
своим
крыльям
взлететь
Don't
stop
bettin'
Не
прекращай
ставить
Don't
stop
playing
Не
прекращай
играть
Time
can
turn
your
luck
Время
может
изменить
твою
удачу
Don't
stop
bettin'
Не
прекращай
ставить
Don't
stop
playing
Не
прекращай
играть
Shine
Shine
Shine
Shine
Сияй,
сияй,
сияй,
сияй
I
feel
alive
Я
чувствую
себя
живым
I
feel
alive
Я
чувствую
себя
живым
Baby,
I
feel
alive
Малышка,
я
чувствую
себя
живым
Yeah
yeah
yeah
yeah
Да,
да,
да,
да
I
feel
alive
Я
чувствую
себя
живым
I
feel
alive
Я
чувствую
себя
живым
Baby,
I
feel
alive
Малышка,
я
чувствую
себя
живым
Keep
on
moving
Продолжай
двигаться
Keep
on
moving
Продолжай
двигаться
Keep
on
moving
Продолжай
двигаться
Keep
Keep
on
moving
Продолжай,
продолжай
двигаться
Keep
on
moving
Продолжай
двигаться
Keep
on
moving
Продолжай
двигаться
Keep
Keep
on
moving
Продолжай,
продолжай
двигаться
Keep
on
moving
Продолжай
двигаться
Keep
on
moving
Продолжай
двигаться
Keep
Keep
on
moving
Продолжай,
продолжай
двигаться
I
feel
alive
Я
чувствую
себя
живым
I
feel
alive
Я
чувствую
себя
живым
Baby,
I
feel
alive
Малышка,
я
чувствую
себя
живым
Yeah
yeah
yeah
yeah
Да,
да,
да,
да
I
feel
alive
Я
чувствую
себя
живым
I
feel
alive
Я
чувствую
себя
живым
Baby,
I
feel
alive
Малышка,
я
чувствую
себя
живым
Keep
on
moving
Продолжай
двигаться
Let's
get
our
hands
up
to
the
ceiling
Давай
поднимем
руки
к
потолку
And
don't
let
nothing
stop
you
now
И
не
позволяй
ничему
остановить
тебя
сейчас
I
wanna
hold
on
to
this
feeling
Я
хочу
сохранить
это
чувство
I
wanna
live
it
Я
хочу
прожить
его
Live
it
again
Прожить
его
снова
I
feel
alive
Я
чувствую
себя
живым
I
feel
alive
Я
чувствую
себя
живым
Baby,
I
feel
alive
Малышка,
я
чувствую
себя
живым
Yeah
yeah
yeah
yeah
Да,
да,
да,
да
I
feel
alive
Я
чувствую
себя
живым
I
feel
alive
Я
чувствую
себя
живым
Baby,
I
feel
alive
Малышка,
я
чувствую
себя
живым
Keep
on
moving
Продолжай
двигаться
I
feel
alive
Я
чувствую
себя
живым
I
feel
alive
Я
чувствую
себя
живым
Baby,
I
feel
alive
Малышка,
я
чувствую
себя
живым
Yeah
yeah
yeah
yeah
Да,
да,
да,
да
I
feel
alive
Я
чувствую
себя
живым
I
feel
alive
Я
чувствую
себя
живым
Baby,
I
feel
alive
Малышка,
я
чувствую
себя
живым
Keep
on
moving
Продолжай
двигаться
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Yotuel Romero, Johnny Julca, David Julca, Beatriz Luengo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.