CD9 - Qué Le Importa a la Gente - traduction des paroles en français

Paroles et traduction CD9 - Qué Le Importa a la Gente




Qué Le Importa a la Gente
Qu'est-ce que ça peut faire aux gens
Vamos a aclarar la situación
On va clarifier la situation
Si no das el paso lo doy yo
Si tu ne fais pas le premier pas, je le ferai
Vamos a lidiar esta tensión
On va gérer cette tension
Que a la gente no le importe nada
Que les gens n'aient rien à voir avec ça
Solo quiero soltarme, besarte y decirte
Je veux juste me lâcher, t'embrasser et te dire
Que no me importa si es tarde o que alguien nos mire
Que je m'en fiche si c'est tard ou si quelqu'un nous voit
Quiero que me trates como en tus mensajes
Je veux que tu me traites comme dans tes messages
Donde todo es fácil y no te ve nadie
tout est facile et personne ne te voit
Que le importa a la gente
Qu'est-ce que ça peut faire aux gens
Que le importa a la gente
Qu'est-ce que ça peut faire aux gens
Uh, oh
Uh, oh
Sabes muy bien que te quiero besar, sabes que quiero quedarme contigo
Tu sais très bien que je veux t'embrasser, tu sais que je veux rester avec toi
Pienso que esto es sobrenatural que nos escuchen gritar los vecinos
Je pense que c'est surnaturel que les voisins nous entendent crier
Ves las situación no es fácil ya me escondí bastante
Tu vois la situation n'est pas facile, je me suis déjà assez caché
Solo quiero soltarme, besarte y decirte
Je veux juste me lâcher, t'embrasser et te dire
Que no importa si es tarde o que alguien nos mire
Que je m'en fiche si c'est tard ou si quelqu'un nous voit
Quiero que me trates como en tus mensajes
Je veux que tu me traites comme dans tes messages
Donde todo es facil y no te ve nadie
tout est facile et personne ne te voit
Qué le importa a la gente
Qu'est-ce que ça peut faire aux gens
Qué le importa a la gente
Qu'est-ce que ça peut faire aux gens
Oh, uh
Oh, uh
Solo quiero soltarme, besarte y decirte
Je veux juste me lâcher, t'embrasser et te dire
Que no importa si es tarde o que alguien nos mire
Que je m'en fiche si c'est tard ou si quelqu'un nous voit
Quiero que me trates como en tus mensajes
Je veux que tu me traites comme dans tes messages
Donde todo es fácil y no te ve nadie
tout est facile et personne ne te voit
Que le importa a la gente
Qu'est-ce que ça peut faire aux gens
Qué le importa a la gente
Qu'est-ce que ça peut faire aux gens





Writer(s): Andres Saavedra, Gonzalo Hermida Quero, Fernando Jose Montesinos Guerrero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.