Paroles et traduction CDGuntee - โรตี
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
I′m
high
Ay
Yeah
Yeah
I'm
high
Ay
กู
feel
good
all
day
I
feel
good
all
day
ตื่นขึ้นมาก็
Happy
i'm
happy
py
py
py
py
Wake
up
and
Happy
I'm
happy
py
py
py
py
อันเนี่ยแหนะหนา
อารมณ์ดี
This
is
how
you
know,
I'm
in
a
good
mood
นาฬิกาก็
Rollie
i′ma
free
free
free
free
free
My
watch
is
a
Rollie,
I'm
a
free
free
free
free
free
Mamacita
มากับ
Me
hopin
Jet
ski
brr
brr
Mamacita's
coming
with
me,
hoping
for
a
Jet
ski
brr
brr
ในยามราตรี
อยากกินโรตี
brr
brr
In
the
night,
I
want
to
eat
Roti
brr
brr
ไม่กี่นาที
อยุธยามี
In
just
a
few
minutes,
there's
Ayutthaya
เพื่อนพี่เป็นบัง
มันหนะ
Roll
ดี
แต่เธอต้อง
LOW
KEY
YEAH
YEAH
My
friend's
a
Muslim,
he
rolls
good,
but
you
gotta
be
LOW
KEY
YEAH
YEAH
เพื่อนพี่เป็นบัง
(ah
ha)
พี่เป็นคนดัง
(Yeah)
My
friend's
a
Muslim
(ah
ha)
I'm
famous
(Yeah)
Gimme
some
some
(what?)
Gimme
some
some
(what?)
พัน
ลำ
(Ouu)
One
thousand
baht
(Ouu)
ยำๆ
bae
you
made
me
dumb
yeah
(dumb
sh*t)
Mix
it
up
babe
you
made
me
dumb
yeah
(dumb
sh*t)
มีแฟนยังไม่ทันได้สังเกต
((No
sh*t)
Haven't
even
noticed
if
you
have
a
boyfriend
yet
((No
sh*t)
ล้วงไปในไหแม่งก็โดนใบแดง
(RED!)
Reach
into
the
jar
and
I
got
a
red
card
(RED!)
แต่ว่ายังมีเพลงใหม่เพราะ
do
my
thang
(LEGGO)
But
I
still
have
a
new
song
because
I
do
my
thang
(LEGGO)
แต่ชีวิตจริงกูต้องทำการแสดง
(Flim
it
Flim
it)
But
in
real
life,
I
have
to
put
on
a
show
(Film
it
Film
it)
ทุกวัน
I
tryna
พยายามข้ามกำแพง
(Brr)
Every
day
I
tryna
try
to
climb
over
the
wall
(Brr)
Roll
ดิ่
ouu
slow
mode
ouu
Roll
it
ouu
slow
mode
ouu
Go
Loko
um
Popo
brr
brr
(F*
yeah)
Go
Loko
um
Popo
brr
brr
(F*
yeah)
มีโรตีร้านเด็ดตรงนี้ถ้านายสนใจ
(อั๊ยย๊า)
There's
a
great
Roti
place
here
if
you're
interested
(Ayya)
Roll
ตัวนี้จะทำให้นายน่ะ
สุขสบาย
This
roll
will
make
you
feel
good
มีแต่พี้
แล้วสันติภาพจะไม่จางหาย
There's
only
weed
and
peace
won't
disappear
(Everybody
put
your
hand
up
one
time)
(Everybody
put
your
hand
up
one
time)
All
right
to
night
im
high
(yeah
yeah)
All
right
tonight
I'm
high
(yeah
yeah)
All
right
to
night
im
high
(1,
2,
3 let's
get
it)
All
right
tonight
I'm
high
(1,
2,
3 let's
get
it)
กู
feel
good
all
day
I
feel
good
all
day
ตื่นขึ้นมาก็
Happy
i'm
happy
py
py
py
py
Wake
up
and
Happy
I'm
happy
py
py
py
py
อันเนี่ยแหนะหนา
อารมณ์ดี
This
is
how
you
know,
I'm
in
a
good
mood
นาฬิกาก็
Rollie
i′ma
free
free
free
free
free
My
watch
is
a
Rollie,
I'm
a
free
free
free
free
free
Mamacita
มากับ
Me
hopin
Jet
ski
brr
brr
Mamacita's
coming
with
me,
hoping
for
a
Jet
ski
brr
brr
ในยามราตรี
อยากกินโรตี
brr
brr
In
the
night,
I
want
to
eat
Roti
brr
brr
ไม่กี่นาที
อยุธยามี
In
just
a
few
minutes,
there's
Ayutthaya
เพื่อนพี่เป็นบัง
มันหนะ
Roll
ดี
แต่เธอต้อง
LOW
KEY
YEAH
YEAH
My
friend's
a
Muslim,
he
rolls
good,
but
you
gotta
be
LOW
KEY
YEAH
YEAH
ยังไม่ดังกูยังไม่ดับ
(Brr)
I'm
not
famous
yet,
but
I'm
not
dead
yet
(Brr)
ไมค์โครโฟนกูยังไม่ตัด
(Yeah)
My
microphone
hasn't
been
cut
off
yet
(Yeah)
ตอนที่ฟ้าเอาตีนมาขัด
(what!)
When
the
sky
brought
down
the
tea
to
interrupt
(what!)
แต่โชคชะตากูเป็นคนขับ
(Yes)
But
destiny
made
me
the
driver
(Yes)
ไปข้างหน้า
ใส่เกียร์
R
ไปข้างหลัง
(Ride)
Go
forward,
put
it
in
R,
go
backward
(Ride)
เพลงกูต้องไปถึงฝั่ง
ถ้าไม่งั้นไม่ต้องฝัง
(That′s
it)
My
music
has
to
reach
the
shore,
otherwise
don't
bury
it
(That's
it)
จิตวิญญาณก็กูบ้าไปขายมันซะอย่างงั้น
(Hell
no)
My
soul
went
crazy
and
I
sold
it
like
that
(Hell
no)
กูก็เลยต้องขุดให้ลึก
ความรู้สึกหยิบเอามาคั้น
So
I
have
to
dig
deep,
take
my
feelings
and
squeeze
them
มันก็
เหมือนกับ
ส้มปั่น
เหมือนกับเนื้อที่มึงหั่น
(Awww)
It's
like
a
smoothie,
like
meat
you're
chopping
up
(Awww)
บอกไปแล้วว่าเกิดมา
มึงต้องทำสักหนึ่งครั้ง
(Leggo)
I
told
you,
you're
born,
you
gotta
do
it
at
least
once
(Leggo)
กูก็พลั้ง
กูก็ผิด
ที่กูติดหัวรั้น
(Goddam)
I
slipped
up,
I
made
mistakes,
I'm
stuck
on
being
stubborn
(Goddam)
ไม่ต้องมา
coach
กูแล้ว
cause
this
is
หัวฉัน
Don't
coach
me
anymore
cause
this
is
my
mind
และมึงอย่าให้ใครหลอก
อย่ากระจอกให้มันปั่น
(Nah)
And
don't
let
anyone
fool
you,
don't
be
a
fool
and
let
them
spin
you
(Nah)
คิดจะปล่อยหมัด
hook
อย่ากระตุก
มึงอย่าสั่น
If
you're
thinking
of
throwing
a
hook
punch,
don't
flinch,
don't
shake
ช่างแม่ง
โลกมนุษย์เพราะกูอยู่ในความฝัน
(Damn)
Forget
it,
the
human
world,
because
I'm
in
a
dream
(Damn)
เรื่องของมึงบอกสั้นๆ
ถ้ามึงยังจมกับความหลัง
Long
story
short,
if
you're
still
drowning
in
the
past
อยุธยากูจะเสกให้เป็นเมืองมหัศจรรย์
(YESSIRR)
I'm
going
to
make
Ayutthaya
a
wonderland
(YESSIRR)
มึงรีบขึ้นตามกูมา
ถ้ามึงยังช้าเดี๋ยวมึงจะตามกูไม่ทันหนะ
You
better
hurry
up
and
follow
me,
if
you're
slow
you
won't
be
able
to
keep
up
with
me
(Having
fun)
(Having
fun)
กู
feel
good
all
day
I
feel
good
all
day
ตื่นขึ้นมาก็
Happy
i'm
happy
py
py
py
py
Wake
up
and
Happy
I'm
happy
py
py
py
py
อันเนี่ยแหนะหนา
อารมณ์ดี
This
is
how
you
know,
I'm
in
a
good
mood
นาฬิกาก็
Rollie
i′ma
free
free
free
free
free
My
watch
is
a
Rollie,
I'm
a
free
free
free
free
free
Mamacita
มากับ
Me
hopin
Jet
ski
brr
brr
Mamacita's
coming
with
me,
hoping
for
a
Jet
ski
brr
brr
ในยามราตรี
อยากกินโรตี
brr
brr
In
the
night,
I
want
to
eat
Roti
brr
brr
ไม่กี่นาที
อยุธยามี
In
just
a
few
minutes,
there's
Ayutthaya
เพื่อนพี่เป็นบัง
มันหนะ
Roll
ดี
แต่เธอต้อง
LOW
KEY
YEAH
YEAH
My
friend's
a
Muslim,
he
rolls
good,
but
you
gotta
be
LOW
KEY
YEAH
YEAH
กู
feel
good
all
day
I
feel
good
all
day
ตื่นขึ้นมาก็
Happy
i'm
happy
py
py
py
py
Wake
up
and
Happy
I'm
happy
py
py
py
py
อันเนี่ยแหนะหนา
อารมณ์ดี
This
is
how
you
know,
I'm
in
a
good
mood
นาฬิกาก็
Rollie
i′ma
free
free
free
free
free
My
watch
is
a
Rollie,
I'm
a
free
free
free
free
free
Mamacita
มากับ
Me
hopin
Jet
ski
brr
brr
Mamacita's
coming
with
me,
hoping
for
a
Jet
ski
brr
brr
ในยามราตรี
อยากกินโรตี
brr
brr
In
the
night,
I
want
to
eat
Roti
brr
brr
ไม่กี่นาที
อยุธยามี
In
just
a
few
minutes,
there's
Ayutthaya
เพื่อนพี่เป็นบัง
มันหนะ
Roll
ดี
แต่เธอต้อง
LOW
KEY
YEAH
YEAH
My
friend's
a
Muslim,
he
rolls
good,
but
you
gotta
be
LOW
KEY
YEAH
YEAH
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Cdguntee
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.