Mirrors - CDM Projecttraduction en russe




Mirrors
Зеркала
Aren't you somethin' to admire
Разве ты не чудо, которым стоит восхищаться?
'Cause your shine is somethin' like a mirror
Ведь твой блеск похож на зеркало
And I can't help but notice
И я не могу не заметить
You reflect in this heart of mine
Как ты отражаешься в моем сердце
If you ever feel alone and
Если ты когда-нибудь почувствуешь себя одиноко, и
Your glare makes you hard to find
Из-за вспышки света тебя будет трудно найти
Just know that I'm always
Просто знай, что я всегда
Parallel on the other side
Рядом, на другой стороне
'Cause with your hand in my hand and a pocket full of soul
Ведь когда твоя рука в моей руке, а карманы полны души
I can tell you there's no place we couldn't go
Я уверен, нет такого места, куда мы не смогли бы пойти
Just put your hand on the past
Просто положи руку на прошлое
I'm here tryin' to pull you through
Я здесь, пытаюсь вытащить тебя оттуда
You just gotta be strong
Тебе просто нужно быть сильной
'Cause I don't wanna lose you now
Ведь я не хочу потерять тебя сейчас
I'm lookin' right at the other half of me
Я смотрю прямо на свою вторую половину
The vacancy that sat in my heart
Пустота, что была в моем сердце —
Is a space that now you hold
Это место, которое теперь занимаешь ты
Show me how to fight for now
Покажи мне, как бороться за настоящее
And I'll tell you, baby, it was easy
И я скажу тебе, крошка, это было легко —
Comin' back into you once I figured it out
Вернуться к тебе, как только я всё понял
You were right here all along
Ты всё это время была прямо здесь
It's like you're my mirror
Кажется, будто ты мое зеркало
My mirror staring back at me
Мое зеркало, что смотрит на меня в ответ
I couldn't get any bigger
Я не смог бы стать лучше
With anyone else beside of me
Ни с кем другим рядом со мной
And now it's clear as this promise
И теперь это ясно, как и обещание
That we're making two reflections into one
Что мы соединяем два отражения в одно
'Cause it's like you're my mirror
Ведь кажется, будто ты мое зеркало
My mirror staring back at me, staring back at me
Мое зеркало, что смотрит на меня в ответ, смотрит в ответ
Aren't you somethin', an original
Разве ты не особенная, оригинал
'Cause it doesn't seem merely assembled
Ведь ты не кажешься просто кем-то собранным по частям
And I can't help but stare 'cause
И я не могу оторвать взгляд, потому что
I see truth somewhere in your eyes
Я вижу правду где-то в твоих глазах
Ooh, I could never change without you
О, я никогда не смог бы измениться без тебя
You reflect me, I love that about you
Ты отражаешь меня, и это мне нравится в тебе
And if I could, I would look at us all the time
И если бы я мог, я бы смотрел на нас все время
'Cause with your hand in my hand and a pocket full of soul
Ведь когда твоя рука в моей руке, а карманы полны души
I can tell you there's no place we couldn't go
Я уверен, нет такого места, куда мы не смогли бы пойти
Just put your hand on the past
Просто положи руку на прошлое
I'm here tryin' to pull you through
Я здесь, пытаюсь вытащить тебя оттуда
You just gotta be strong
Тебе просто нужно быть сильной
'Cause I don't wanna lose you now
Ведь я не хочу потерять тебя сейчас
I'm lookin' right at the other half of me
Я смотрю прямо на свою вторую половину
The vacancy that sat in my heart
Пустота, что была в моем сердце —
Is a space that now you hold
Это место, которое теперь занимаешь ты
Show me how to fight for now
Покажи мне, как бороться за настоящее
And I'll tell you, baby, it was easy
И я скажу тебе, крошка, это было легко —
Comin' back into you once I figured it out
Вернуться к тебе, как только я всё понял
You were right here all along
Ты всё это время была прямо здесь
It's like you're my mirror
Кажется, будто ты мое зеркало
My mirror staring back at me
Мое зеркало, что смотрит на меня в ответ
I couldn't get any bigger
Я не смог бы стать лучше
With anyone else beside of me
Ни с кем другим рядом со мной
And now it's clear as this promise
И теперь это ясно, как и обещание
That we're making two reflections into one
Что мы соединяем два отражения в одно
'Cause it's like you're my mirror
Ведь кажется, будто ты мое зеркало
My mirror staring back at me, staring back at me
Мое зеркало, что смотрит на меня в ответ, смотрит в ответ
Yesterday is history, oh
Вчерашний день — уже история, о
Tomorrow is a mystery, oh
Завтрашний день — загадка, о
I can see you lookin' back at me
Я вижу, как ты смотришь на меня в ответ
Keep your eyes on me
Не своди с меня глаз
Baby, keep your eyes on me
Крошка, не своди с меня глаз
'Cause I don't wanna lose you now
Ведь я не хочу потерять тебя сейчас
I'm lookin' right at the other half of me
Я смотрю прямо на свою вторую половину
The vacancy that sat in my heart
Пустота, что была в моем сердце —
Is a space that now you hold
Это место, которое теперь занимаешь ты
Show me how to fight for now
Покажи мне, как бороться за настоящее
And I'll tell you, baby, it was easy
И я скажу тебе, крошка, это было легко —
Comin' back into you once I figured it out
Вернуться к тебе, как только я всё понял
You were right here all along
Ты всё это время была прямо здесь
It's like you're my mirror
Кажется, будто ты мое зеркало
My mirror staring back at me
Мое зеркало, что смотрит на меня в ответ
I couldn't get any bigger
Я не смог бы стать лучше
With anyone else beside of me
Ни с кем другим рядом со мной
And now it's clear as this promise
И теперь это ясно, как и обещание
That we're making two reflections into one
Что мы соединяем два отражения в одно
'Cause it's like you're my mirror
Ведь кажется, будто ты мое зеркало
My mirror staring back at me, staring back at meSo
Мое зеркало, что смотрит на меня в ответ, смотрит в ответ, и вот
Now I say goodbye to the old me, it's already gone
Теперь я прощаюсь с прежним собой, его уже нет
And I can't wait, wait, wait, wait, wait 'til I get you home
И я не могу дождаться, когда же заберу тебя домой
Just to let you know, you know
Просто чтобы ты знала, знала
Girl, you're my reflection, all I see is you
Девочка, ты мое отражение, всё, что я вижу — это ты
My reflection, girl, in everything I do
Мое отражение, девочка, во всем, что я делаю
You're my reflection, and all I see is you
Ты мое отражение, и всё, что я вижу — это ты
My reflection, in everything I do
Мое отражение во всем, что я делаю





1   ホー・ヘイ
2   Play Hard
3   Drinking from the Bottle
4   Can't Hold Us
5   Burn
6   I Could Be the One
7   Wake Me Up
8   Thinking About You
9   Hold on, We're Going Home
10   Blurred Lines
11   Get Lucky
12   Party Rock Anthem
13   Beautiful People
14   Titanium
15   We Found Love
16   Party All Night (Sleep All Day)
17   Feel So Close
18   Feel This Moment
19   Don't You Worry Child
20   Bella Vita
21   Mr. Saxobeat
22   ファー・アモーレ
23   Danza Kuduro
24   Mal De Amores
25   Bombo
26   Sweet Nothing
27   Treasure
28   ゲット・アップ(ラトル)
29   Holy Grail
30   Thrift Shop
31   スケアリー・モンスターズ・アンド・ナイス・スプライツ
32   Don't Stop the Party
33   Miami 2 Ibiza
34   Shake Señora
35   Live It Up
36   Breathing
37   Scream & Shout
38   A Little Party Never Killed Nobody (All We Got)
39   #thatpower
40   Locked Out of Heaven
41   Let Her Go
42   Whistle
43   Harlem Shake
44   Chasing The Sun
45   Don't Wake Me Up
46   Verano
47   Glorious
48   Million Voices
49   Sexy and I Know It
50   Loca People (What The F**k!)
51   Gangnam Style
52   Give Me Everything
53   Starships
54   インターナショナル・ラヴ
55   One Night in Ibiza
56   Don't Wanna Go Home
57   Sweat (Remix)
58   Mirrors
59   Higher
60   Alors on danse
61   Satisfaction
62   Yeah 3x
63   Let's Go
64   Levels
65   Turn up the Music
66   This Is Love (feat. John Lee)
67   There She Goes
68   ターン・ミー・オン
69   We Are Young
70   You're Not Alone
71   Let Me Love You (Until You Learn To Love Yourself)
72   We No Speak Americano
73   I Know You Want Me (Calle Ocho)
74   Turn This Club Around
75   ドミノ
76   Hey Baby (Drop It to the Floor)
77   We'll Be Coming Back
78   Hello
79   Barbra Streisand
80   Moves Like Jagger
81   What Makes You Beautiful
82   Call Me Maybe
83   Marry You
84   Payphone
85   Just Give Me a Reason
86   Dance Again
87   Changed the Way You Kiss Me
88   La La La
89   トーク・ダーティー
90   リトル・バッド・ガール
91   I'm All Yours
92   How We Do (Party)
93   Spectrum (Say My Name)
94   Pound the Alarm
95   Welcome to St. Tropez
96   Club Can't Handle Me
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.