Paroles et traduction CEF Tanzy - Alianças No Dedo

Alianças No Dedo

Amor amor
Amor amor
Fizemos amor as cinco da manhã e tu tas a rir
Sais de casa ao caminho do serviço
Mandas pra mim uma mensagem a dizer que já tás com saudades

Hum, hum

As doze dá tarde envio te flores
Pra apimentar mais o nosso amor
Iêrrêiê
Yeah

Tá acima do amor que eu sinto por te, aaa amor
Tu és o meu porto seguro
Porto seguro
Hum, ouh

Por isso que eu digo
Aliança no dedo é só foreve, forever
Forever, aaaah
Aliança no dedo é so forever
Forever, iee
Alianças no dedo é só forever, forever, forever, forever, forever

Tu me encontraste em linhas tortas
Endereitaste a minha vida amor
Tu mudaste os quadros da minha vida
Puseste mas cor
Tu es a culpada da felicidade que eu sinto
Ooh baby

Olha oque tu e eu fizemos amor
Hee ha tata tatata bumm
Olha pra o futuro do nosso amor mulher
Não te entrego a minha vida porque tu não és o senhor
Mas sim a senhora
A senhora

Por isso que eu digo
Aliança no dedo é so forever, forever
Aliança no dedo é so forever, forever, forever
Aliança no dedo é so forever, forever, forever, forever, ′rever

Wedding Bands On Our Fingers

My love, my love
My love, my love
We made love at five in the morning and you laughed
You leave the house on your way to work
You send me a message saying you already miss me

Hum, hum

At twelve in the afternoon I send you flowers
To spice up our love even more
Iêrrêiê
Yeah

It's above the love I feel for you, aaa love
You are my safe haven
Safe haven
Hum, ouh

So that's why I say
Wedding bands on our fingers are only forever, forever
Forever, aaaah
Wedding bands on our fingers are only forever
Forever, iee
Wedding bands on our fingers are only forever, forever, forever, forever, forever

You found me on crooked lines
You straightened my life out, my love
You changed the pictures in my life
You put more color
You are to blame for the happiness I feel
Ooh baby

Look what you and I have done, my love
Hee ha tata tatata boom
Look at the future of our love, woman
I don't give you my life because you're not the Lord
But the lady
The lady

So that's why I say
Wedding bands on our fingers are only forever, forever
Wedding bands on our fingers are only forever, forever, forever
Wedding bands on our fingers are only forever, forever, forever, forever, ever again