Paroles et traduction CFO$ feat. Cody B. Ware - This Life (An Official SmackDown Theme)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
This Life (An Official SmackDown Theme)
Эта жизнь (официальный саундтрек SmackDown)
Gotta
keep
my
head
up,
never
get
that
low
Я
должен
держать
голову
высоко,
никогда
не
вешать
нос,
Cause
I'm
living
this
life,
now
it's
all
I
know
Потому
что
я
живу
этой
жизнью,
теперь
это
всё,
что
я
знаю.
Like
Whoa
It's
the
life
I
chose
(This
Life,
This
Life)
Вот
это
да,
это
жизнь,
которую
я
выбрал
(Эта
жизнь,
эта
жизнь).
So
I
keep
my
bread
out
like
a
CFO
Поэтому
я
разбрасываюсь
деньгами,
как
финансовый
директор,
Now
they
screaming
my
name
every
where
I
go
Теперь
они
кричат
моё
имя
везде,
где
я
появляюсь.
Like
Whoa
It's
the
life
I
chose
(This
Life,
This
Life)
Вот
это
да,
это
жизнь,
которую
я
выбрал
(Эта
жизнь,
эта
жизнь).
One
life,
one
choice,
gotta
do
it
right
Одна
жизнь,
один
выбор,
нужно
всё
сделать
правильно.
One
chance
proving
to
the
world
you
was
right
Один
шанс
доказать
миру,
что
ты
был
прав.
Like
a
match
waiting
for
a
spark
to
ignite
Как
матч,
ожидающий
искры,
чтобы
зажечься.
Sitting,
contemplating
if
you're
gonna
make
it
through
tonight
Сидишь,
размышляешь,
переживёшь
ли
ты
эту
ночь
And
rise
up
like
a
phoenix,
fly
through
the
light
И
воспаришь,
как
феникс,
сквозь
свет.
I
fly
fast
like
a
star
shooting
through
the
night
Я
лечу
быстро,
как
звезда,
проносящаяся
сквозь
ночь.
You
see,
homie,
there's
a
thing
between
you
and
I
Видишь,
приятель,
есть
разница
между
тобой
и
мной.
Imma
keep
doing
what
I
do,
cause
it's
do
or
die
Я
буду
продолжать
делать
то,
что
делаю,
потому
что
это
жизнь
или
смерть.
Ain't
got
no
time
for
that
not
getting
cash
game
Нет
времени
на
то,
чтобы
не
получать
денег,
Got
one
life,
living
mine
in
the
fast
lane
У
меня
одна
жизнь,
и
я
живу
ею
на
полной
скорости.
I'm
too
hungry
not
to
get
that
fame
Я
слишком
голоден,
чтобы
не
прославиться,
But
I
just
gotta
remember
one
thing
Но
я
просто
должен
помнить
одну
вещь:
Gotta
keep
my
head
up,
never
get
that
low
Я
должен
держать
голову
высоко,
никогда
не
вешать
нос,
Cause
I'm
living
this
life,
now
it's
all
I
know
Потому
что
я
живу
этой
жизнью,
теперь
это
всё,
что
я
знаю.
Like
Whoa
It's
the
life
I
chose
(This
Life,
This
Life)
Вот
это
да,
это
жизнь,
которую
я
выбрал
(Эта
жизнь,
эта
жизнь).
So
I
keep
my
bread
out
like
a
CFO
Поэтому
я
разбрасываюсь
деньгами,
как
финансовый
директор,
Now
they
screaming
my
name
every
where
I
go
Теперь
они
кричат
моё
имя
везде,
где
я
появляюсь.
Like
Whoa
It's
the
life
I
chose
(This
Life,
This
Life)
Вот
это
да,
это
жизнь,
которую
я
выбрал
(Эта
жизнь,
эта
жизнь).
I
wasn't
born
with
luck,
had
to
live
my
own
Я
не
родился
счастливчиком,
мне
пришлось
построить
свою
собственную.
Success
was
the
only
option,
never
taking
no
Успех
был
единственным
вариантом,
никогда
не
принимал
отказа.
For
an
instance,
staying
focused,
getting
cash,
На
мгновение,
оставаясь
сосредоточенным,
получая
деньги,
Yes
It's
been
a
fast
road,
but
I
ain't
crashed
yet
Да,
это
была
быстрая
дорога,
но
я
ещё
не
разбился.
And
Imma
smash
those
who
say
I'm
past
tense
И
я
раздавлю
тех,
кто
говорит,
что
моё
время
прошло.
My
time
is
now,
but
it
ain't
getting
passed
yet
Моё
время
сейчас,
и
оно
ещё
не
прошло.
And
I'm
just
tryna
see
my
name
i
lights
И
я
просто
пытаюсь
увидеть
своё
имя
в
огнях,
Waking
up
in
a
different
city
every
single
night
Просыпаясь
в
другом
городе
каждую
ночь.
Like
so
consoled,
wrapped
up
in
this
rap
game
Так
утешен,
увлечённый
этой
рэп-игрой,
I
think
you're
losing
the
stats
of
the
fact
chain
Думаю,
ты
упускаешь
статистику
фактов.
I'm
too
hungry
not
to
get
that
fame
Я
слишком
голоден,
чтобы
не
прославиться,
But
I
just
gotta
remember
one
thing
Но
я
просто
должен
помнить
одну
вещь:
Gotta
keep
my
head
up,
never
get
that
low
Я
должен
держать
голову
высоко,
никогда
не
вешать
нос,
Cause
I'm
living
this
life,
now
it's
all
I
know
Потому
что
я
живу
этой
жизнью,
теперь
это
всё,
что
я
знаю.
Like
Whoa
It's
the
life
I
chose
(This
Life,
This
Life)
Вот
это
да,
это
жизнь,
которую
я
выбрал
(Эта
жизнь,
эта
жизнь).
So
I
keep
my
bread
out
like
a
CFO
Поэтому
я
разбрасываюсь
деньгами,
как
финансовый
директор,
Now
they
screaming
my
name
every
where
I
go
Теперь
они
кричат
моё
имя
везде,
где
я
появляюсь.
Like
Whoa
It's
the
life
I
chose
(This
Life,
This
Life)
Вот
это
да,
это
жизнь,
которую
я
выбрал
(Эта
жизнь,
эта
жизнь).
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gregg Steven Wattenberg, John Paul Alicastro, Michael Conrad Lauri
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.