Paroles et traduction CG5 - Can't Find Love

Can't Find Love

Autumn leaves are falling slow
Making way for new life
As the buds and blossoms grow
So does my strife
Everywhere I ever go
Wanna write a love song
But there's no one to write it to
I've been looking though
'Cause I don't know, why I can't find love
Don't know why I can't find love
And I've been waiting, but I still don't know
Oh, I guess it's just my luck
Lake away, light up for me
Got to be somebody
'Cause I've tried and tried again
I've got enough friends
But I don't know, why I can't find love
Don't know why I can't find love
And I've been waiting, but I still don't know
Oh, I guess, it's just my luck
Ah, don't know where I can find love
Ah, don't know why I can't find love
Waiting in an endless sea
Wishing she would come to me
I don't know, why I can't find love
Don't know why I can't find love
I've been waiting, but I still don't know
Oh, I guess, it's just my luck
Ah, don't know where I can find love
And I've been waiting but I still don't know
Don't know why I can't find love
Ah, don't know where I can find love

Не могу найти любовь

Осенние листья медленно падают,
Уступая место новой жизни.
Как почки и цветы растут,
Так же растет и моя печаль.
Куда бы я ни шел,
Хочу написать песню о любви,
Но не для кого ее писать.
Хотя я и ищу,
Потому что я не знаю, почему я не могу найти любовь,
Не знаю, почему я не могу найти любовь.
И я все жду, но все еще не знаю.
О, наверное, это просто моя судьба.
Озеро прочь, зажгись для меня,
Должна же быть кто-то.
Потому что я пытался и пытался снова,
У меня достаточно друзей,
Но я не знаю, почему я не могу найти любовь,
Не знаю, почему я не могу найти любовь.
И я все жду, но все еще не знаю.
О, наверное, это просто моя судьба.
Ах, не знаю, где я могу найти любовь,
Ах, не знаю, почему я не могу найти любовь.
Жду в бесконечном море,
Желаю, чтобы ты пришла ко мне.
Я не знаю, почему я не могу найти любовь,
Не знаю, почему я не могу найти любовь.
Я все жду, но все еще не знаю.
О, наверное, это просто моя судьба.
Ах, не знаю, где я могу найти любовь.
И я все жду, но все еще не знаю.
Не знаю, почему я не могу найти любовь.
Ах, не знаю, где я могу найти любовь.