CG5 - Father's Day - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction CG5 - Father's Day




Father's Day
День отца
This is my creative side
Это моя творческая сторона,
I express myself
Я выражаю себя.
Come with me, look at the sky
Пойдем со мной, взгляни на небо,
Take a flight of fancy
Давай немного помечтаем.
Slides project across the screen of my gifted mind
Слайды проецируются на экран моего одаренного разума.
Favor fading, failing fast
Благосклонность угасает, быстро исчезает,
Follow financial formulation
Следуй финансовой формуле.
It's okay, listen to the rain
Все в порядке, послушай дождь.
Have you an idea in mind
Есть ли у тебя идея?
Multifavored fiction
Многогранная фантастика.
Can you hear the voice inside
Слышишь ли ты голос внутри,
Telling you to listen
Который говорит тебе слушать?
Cancelled is your fancy flight
Твой причудливый полет отменен,
Glittered hearts and fears alight
Блестящие сердца и страхи зажглись.
Just a little more manipulation
Еще немного манипуляций,
It's okay, no rewrite today
Все в порядке, сегодня не переписываем.
June 19th, quarter to nine
19 июня, без пятнадцати девять,
It says so on the clock (Says so on the clock)
Так написано на часах (Так написано на часах).
Take your time to stay in line
Не торопись, стой в очереди
And pay no mind to the fish everywhere
И не обращай внимания на рыбу повсюду.
Love is advice from a baby pigeon
Любовь это совет от птенца голубя,
Love is a feeling deep within you
Любовь это чувство глубоко внутри тебя.
Even if you live underground, love is a place that can be found
Даже если ты живешь под землей, любовь это место, которое можно найти.
Love is a gravel eating God named Malcolm
Любовь это бог по имени Малкольм, поедающий гравий.
Love is a place, love is a thing
Любовь это место, любовь это вещь.
So pile up my plate sky high with chicken
Так что навали мне полную тарелку курицы.
Do you ever wonder why
Ты когда-нибудь задумывалась, почему
You feel so traumatized
Ты чувствуешь себя такой травмированной?
Clock, notepad, butterfly, dreams, love and time
Часы, блокнот, бабочка, мечты, любовь и время.
Don't hug me I'm scared
Не обнимай меня, мне страшно.
So misinformed and unaware (Punish land)
Такая дезинформированная и несведущая (Страна наказаний).
Every day is father's day
Каждый день это День отца.
In a digital world, you're free
В цифровом мире ты свободна
To do what you like (Oh, am I)
Делать то, что тебе нравится (О, правда?).
It's easy as one, two, three
Это легко, как раз, два, три.
Charts, or style, or dancing
Диаграммы, или стиль, или танцы.
Gastro guidance from a steak
Гастрономическое руководство от стейка.
Teeth are turning into gray
Зубы становятся серыми,
If you try to heed the voice that calls
Если ты попытаешься прислушаться к зовущему голосу.
Canned and consumed by your friend, the cannibal
Законсервирована и съедена твоим другом-каннибалом.
Do you ever wonder why
Ты когда-нибудь задумывалась, почему
June 19th never goes by
19 июня никогда не проходит?
Creatures of every kind
Существа всех видов
Creatively conniving
Творчески хитрят.
Don't hug me I'm scared
Не обнимай меня, мне страшно.
Stuck in a moonlit world of stairs
Застрял в залитом лунным светом мире лестниц.
Up and down
Вверх и вниз.
You've ruined everything
Ты все испортила.
Do you ever wonder why you feel so traumatized
Ты когда-нибудь задумывалась, почему ты чувствуешь себя такой травмированной?
Clock, notepad, butterfly, dreams, love and time
Часы, блокнот, бабочка, мечты, любовь и время.
Don't hug me I'm scared
Не обнимай меня, мне страшно.
Pulled the plug and got out of there
Выдернул вилку и ушел оттуда.
Walked away
Ушел прочь
From the pain of father's day
От боли Дня отца.
From the pain of father's day
От боли Дня отца.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.