Paroles et traduction CG5 - Left Behind (Remix)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Everyone,
please
stay
in
your
seats
Все,
пожалуйста,
оставайтесь
на
своих
местах
The
show
start
momentarily
Шоу
начинается
мгновенно
Behold
the
horrors
Узрите
ужасы
They
lurk
beneath
the
shadows
of
remorse
Они
прячутся
под
тенью
раскаяния.
You
wouldn't
know
of
course
Вы
конечно
не
знаете
But
I
force
a
new
judgment
day
Но
я
форсирую
новый
судный
день
On
this
day,
you
will
repay
В
этот
день
вы
отплатите
Your
respects
to
all
that
may
Ваше
почтение
ко
всему,
что
может
Lurk
in
between
your
mind
and
mankind
Прячься
между
своим
разумом
и
человечеством
So
have
a
seat
and
be
afraid
Так
что
садись
и
бойся
Fears
about
to
commence
the
final
ritual
Страхи
перед
началом
заключительного
ритуала
One
body
is
all
we
need
for
this
to
be
complete
Одно
тело
- это
все,
что
нам
нужно,
чтобы
это
было
полным
And
when
the
day
begins
to
take
form
И
когда
день
начинает
обретать
форму
You
won't
be
leaving
those
doors
Ты
не
выйдешь
из
этих
дверей
You'll
only
live
with
us
inside
the
darkness
Ты
будешь
жить
с
нами
только
в
темноте
As
we
tear
you
up
inside
Как
мы
рвем
тебя
изнутри
I
was
left
behind
Я
остался
позади.
All
this
torture
will
unwind
Вся
эта
пытка
развеется
I
was
never
all
that
kind
Я
никогда
не
был
таким
добрым
If
you
were
to
rewind
Если
бы
вы
перемотали
назад
Then
you
would
find
Тогда
вы
найдете
I
was
left
behind
Я
остался
позади.
Take
your
turn
to
run
and
hide
Теперь
твоя
очередь
бежать
и
прятаться
I
will
catch
you
all
the
time
Я
буду
ловить
тебя
все
время
This
night
no
longer
shines
Эта
ночь
больше
не
светит
Your
tears
divine
Твои
божественные
слезы
You'll
now
be
mine
Теперь
ты
будешь
моей.
Behold
the
terrors
Узрите
ужасы
You
won't
believe
Ты
не
поверишь
What
I
have
done
to
you
Что
я
с
тобой
сделал
I've
made
it
look
brand
new
Я
сделал
его
совершенно
новым
But
don't
digress
Но
не
отвлекайся
I'm
the
ring
master,
you
see
Видите
ли,
я
мастер
ринга.
In
this
horror
game,
you
flee
В
этой
игре
ужасов
вы
убегаете
I
take
up
every
shadow
Я
принимаю
каждую
тень
Now
have
a
seat
А
теперь
присаживайтесь
And
grab
your
light
И
хватай
свой
фонарь
Tears
begin
to
run
Слезы
начинают
течь
You
dry,
but
darkened
thoughts
У
тебя
сухие,
но
мрачные
мысли
Are
the
common
grounds
Есть
ли
общие
основания
I
give
myself
to
be
complete
Я
отдаю
себя,
чтобы
быть
полным
Be
as
it
may
Будь
что
будет
Our
courtesy
remains
Наша
вежливость
остается
So
we
offer
you
Поэтому
мы
предлагаем
вам
Our
darkest
passion
Наша
самая
темная
страсть
Take
off
that
blindfold
that
heals
Сними
эту
повязку,
которая
лечит
глаза.
And
reveal
your
soul
that
dies
И
открой
свою
душу,
которая
умирает.
I
was
left
behind
Я
остался
позади.
All
this
torture
will
unwind
Вся
эта
пытка
развеется
I
was
never
all
that
kind
Я
никогда
не
был
таким
добрым
If
you
were
to
rewind
Если
бы
вы
перемотали
назад
Then
you
would
find
Тогда
вы
найдете
I
was
left
behind
Я
остался
позади.
Take
your
turn
to
run
and
hide
Теперь
твоя
очередь
бежать
и
прятаться
I
will
catch
you
all
the
time
Я
буду
ловить
тебя
все
время
This
night
no
longer
shines
Эта
ночь
больше
не
светит
Your
tears
divine
Твои
божественные
слезы
You'll
now
be
mine
Теперь
ты
будешь
моей.
(You
dare
bring
your
filth
into
my
lair)
(Ты
смеешь
приносить
свою
грязь
в
мое
логово)
(Well
then,
let
us
descend)
(Ну
что
ж,
давайте
спустимся)
Reborn
again
Снова
возродиться
Our
suits
are
now
refined
Наши
костюмы
теперь
изысканны
Breathing
new
life
Вдыхая
новую
жизнь
Inside
our
tombs
tonight
Сегодня
ночью
в
наших
гробницах
You
have
no
idea
what
we've
been
through
Ты
даже
не
представляешь,
через
что
мы
прошли.
Time
and
time
again
Снова
и
снова
Done
holding
onto
our
deadliest
demise
Хватит
цепляться
за
нашу
самую
смертоносную
кончину
We
can't
keep
you
alive
Мы
не
можем
оставить
тебя
в
живых
All
this
torture
will
unwind
Вся
эта
пытка
развеется
Take
it
from
our
broken
crimes
Возьмите
его
из
наших
сломанных
преступлений
We
have
no
place
to
go
(But
you
would
know)
Нам
некуда
идти
(Но
вы
бы
знали)
Take
your
turn
to
run
and
flee
Возьмите
свою
очередь,
чтобы
бежать
и
бежать
But
death's
your
destiny
Но
смерть-это
твоя
судьба.
Stop
holding
back
from
me
Перестань
прятаться
от
меня
They
burned
it
all
down
Они
сожгли
все
дотла
They
burned
us
alive
Они
сожгли
нас
заживо
They
made
us
look
like
clowns
Они
сделали
нас
похожими
на
клоунов
Our
souls
arise
Наши
души
восстают
But
like
the
jester
said
to
the
king
Но
как
сказал
шут
королю
"There
is
bad
news
that
I
bring"
"Есть
плохие
новости,
которые
я
принес"
Now
let
the
night
begin
А
теперь
пусть
начнется
ночь.
I
was
left
behind
Я
остался
позади.
All
this
torture
will
unwind
Вся
эта
пытка
развеется
I
was
never
all
that
kind
Я
никогда
не
был
таким
добрым
If
you
were
to
rewind
Если
бы
вы
перемотали
назад
Then
you
would
find
Тогда
вы
найдете
I
was
left
behind
Я
остался
позади.
Take
your
turn
to
run
and
hide
Теперь
твоя
очередь
бежать
и
прятаться
I
will
catch
you
all
the
time
Я
буду
ловить
тебя
все
время
This
night
no
longer
shines
Эта
ночь
больше
не
светит
Your
tears
divine
Твои
божественные
слезы
You'll
now
be
mine
Теперь
ты
будешь
моей.
We
hope
you
enjoyed
the
show
Мы
надеемся,
что
вам
понравилось
шоу
Within
your
grave
down
below
В
твоей
могиле
внизу
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.