Paroles et traduction CG5 - Run N' Gun

You′re playing with the devil now...

In the devil's den
Now that we′re grown young men
LIvin' life til we say when
Takin' dares every now and then

Roll the devil′s dice
Playin′ in a fool's paradise
Let it ride and let it slide, we decide

Hope we win tonight
Luck is on our side
Future is lookin′ so bright
Wait, never mind, never mind
We're all gonna die, die, die
Fightin′ for our souls
Time to pay up our foolhardy toll

We never really know where we're gonna go
But at least we know we′re puttin' on a show
Run n gun, it goes on and on (for sure)

So raise your glass high til we say goodbye
Yeah, we'll beat the head honcho, testify
Run n′ gun, it goes on and on

In the devil′s house
We play the game of cat and mouse
Looks like he just might win the joust
No matter how much we jump and crouch

Rumors are bouncin' round
We′re playin in a stageplay now
But none of us know how
To take the Cala lady down tonight

Luck is on our side
Future is lookin' so bright
We keep in mind, keep in mind
As we fight, fight, fight
Fightin′ for our souls
Time to pay up our foolhardy toll

We never really know where we're gonna go
But at least we know we′re puttin' on a show
Run n' gun, it goes on and on

So raise your glass high til we say goodbye
Yeah, we′ll beat the head honcho, testify
Run n′ gun, it goes on and on

Run n' gun
Run n′ gun

On and on

He's a right hand man
Devil′s only friend
Layin' it out on the line
Rolling the coldest of dice
No snake eyes, eyes, eyes
We can color up
We have had enough of betting wrong
We′ve had enough

We never really know where we're gonna go
But at least we know we're puttin′ on a show
Run n′ gun, it goes on and on

So raise your glass high til we say goodbye
Yeah, we'll beat the head honcho, testify
Run n′ gun, it goes on and on

We never really know what'll happen next
But sooner or later, we′ll pay our respects
Run n' gun, it goes on and on

We may be little cups, but we′ll have our way
Turns out in the end we made you pay
Run n' gun, it goes on and on

Ты играешь с дьяволом...

В логове дьявола
Теперь когда мы взрослые молодые люди
Живу до тех пор, пока мы не скажем, когда ...
Время от времени я бросаю вызов.

Бросьте кости дьявола!
Играю в раю для дураков.
Пусть катится, пусть катится, решаем мы.

Надеюсь, сегодня мы победим.
Удача на нашей стороне.
Будущее выглядит таким светлым
Подожди, не бери в голову, не бери в голову.
Мы все умрем, умрем, умрем.
Сражаемся за наши души.
Пришло время заплатить за наше безрассудство.

Мы никогда не знаем, куда мы пойдем.
Но, по крайней мере, мы знаем, что устраиваем шоу.
Run n gun, это продолжается и продолжается (наверняка).

Так что поднимай свой бокал высоко пока мы не попрощаемся
Да, мы разобьем голову хончо, засвидетельствуем это.
Беги и стреляй, это продолжается и продолжается.

В доме дьявола
Мы играем в кошки мышки
Похоже, он может выиграть поединок.
Не важно, как сильно мы будем прыгать и приседать.

Слухи ходят повсюду.
Сейчас мы играем в сценку
Но никто из нас не знает как.
Сегодня ночью я увезу леди из кала.

Удача на нашей стороне.
Будущее выглядит таким светлым
Мы держим в уме, держим в уме
Пока мы боремся, боремся, боремся.
Сражаемся за наши души.
Пришло время заплатить за наше безрассудство.

Мы никогда не знаем, куда мы пойдем.
Но, по крайней мере, мы знаем, что устраиваем шоу.
Беги и стреляй, это продолжается и продолжается.

Так что поднимай свой бокал высоко пока мы не попрощаемся
Да, мы разобьем голову хончо, засвидетельствуем это.
Беги и стреляй, это продолжается и продолжается.

Беги и стреляй!
Беги и стреляй!

Снова и снова

Он правая рука.
Единственный друг дьявола.
Выкладываю все на карту.
Бросая самые холодные кости
Никаких змеиных глаз, глаз, глаз.
Мы можем раскраситься.
С нас хватит неверных ставок.
С нас хватит.

Мы никогда не знаем, куда мы пойдем.
Но, по крайней мере, мы знаем, что устраиваем шоу.
Беги и стреляй, это продолжается и продолжается.

Так что поднимай свой бокал высоко пока мы не попрощаемся
Да, мы разобьем голову хончо, засвидетельствуем это.
Беги и стреляй, это продолжается и продолжается.

Мы никогда не знаем, что будет дальше.
Но рано или поздно мы отдадим дань уважения.
Беги и стреляй, это продолжается и продолжается.

Мы можем быть маленькими чашечками, но мы добьемся своего.
Оказывается в конце концов мы заставили тебя заплатить
Беги и стреляй, это продолжается и продолжается.