Paroles et traduction CHANGMO - Two Face

Two Face

혼란한 오만가지 표정들이 나의 위에
조만간 단 하나를 정해야 돼 날 위해

Bitch, I′m two face 보여 줄게
Bottle 하나 따 oh my god, I be stupid
Bitch, I'm two face 보여 줄게
Bottle 하나 따 for this star, I be stupid

헌 옷 위에 고급시계 혼란을 잊기 위해 취해
자긴 나의 어떤 type과 보내고 싶어 tonight
싸구려 술 나란히 Henny 날 다룬 두 가지 이야기
달의 앞과 달의 뒤편 많이 마셨나 봐 ah

뾰족한 Saint Laurent 귓볼엔 Versace 백화점과
없어 다를 바 커플링 원해? 그럼 술을 들이켜봐
니 엉덩이가 좋아 가슴이 날 쏘아보네
I′m in love but 섞긴 일러 술부터 섞어 양주가 하나 더 와

아님 딴 거 원하니 wine? 자 봐 이 뭉치로 된 사임
내 삶이 진짜로였다니? 난 늘 내 가사처럼 막 살지
내 바지 안에는 ambition 내 야망을 훔쳐볼래 자기?
이 테이블은 갔다네 많이 스멀스멀 진짜 생각을 하지

검은색에 많이 파인 상의를 입은 애들 다 입 다셔
날 보고 말야 티가 나지 그래 그럴만해 'cause I'm a star
걔넨 원해 내 눈의 sign 야, 내 옆에 얘 좀 보내봐
난 얠 이젠 원하지 않아 나갈래 난 이곳

혼란한 오만가지 표정들이 나의 위에
조만간 단 하나를 정해야 돼 날 위해

Bitch, I′m two face 보여 줄게
Bottle 하나 따 oh my god, I be stupid
Bitch, I′m two face 보여 줄게
Bottle 하나 따 for this star, I be stupid

Двуликий

Смятение, тысячи лиц надо мной,
Скоро выберу одно, ради себя самого.

Сучка, я двуликий, покажу тебе,
Открою бутылку, о боже, я схожу с ума.
Сучка, я двуликий, покажу тебе,
Открою бутылку ради этой звезды, я схожу с ума.

Дорогие часы на поношенной одежде, пьяный, чтобы забыть смятение.
С каким моим типажом ты хочешь провести эту ночь, детка?
Дешёвая выпивка рядом с Хеннесси, две истории обо мне.
Светлая и тёмная сторона луны, кажется, я перебрал, а.

Острый Saint Laurent, в ушах Versace, универмаг и
Никакой разницы, хочешь кольцо? Тогда выпей.
Мне нравится твоя задница, твои груди прожигают меня взглядом.
Я влюблён, но рано смешивать, сначала смешаем выпивку, ещё виски.

Или хочешь что-то другое, вино? Смотри, вот пачка денег на откуп.
Моя жизнь настоящая? Я всегда живу как в своих текстах, без правил.
В моих штанах амбиции, хочешь взглянуть на мои стремления, детка?
Этот стол уплывает, всё расплывается, я действительно задумываюсь.

Все девчонки в чёрных декольтированных топах облизываются,
Глядя на меня, это заметно, и понятно, ведь я звезда.
Они хотят знак от меня, эй, отправь-ка её ко мне.
Я больше её не хочу, я ухожу отсюда.

Смятение, тысячи лиц надо мной,
Скоро выберу одно, ради себя самого.

Сучка, я двуликий, покажу тебе,
Открою бутылку, о боже, я схожу с ума.
Сучка, я двуликий, покажу тебе,
Открою бутылку ради этой звезды, я схожу с ума.