Paroles et traduction CHANGMO - Wait For Me

Wait For Me

나의 삶 모두를 걸고
내 고정된 인생 입에다 간 Yolo
머금은 채 바꿔온 게 아마 5년
깨진 족쇄 내 사전에는 없어'영영'
Ay baby Wait For Me
먼 외국 같던 꿈에 말했잖아
다시금 너에게 해
Wait For Me
Wait For Me

항상 어릴 것만 같던 내가 스물네 살
항상 아랠 것만 같던 내가 꿈의 안
Bitch, I got money라 해두 나는 문제
안되는 위치에 있어 그러나 날 여까지
오게 한 건 오직 음악이지, 아냐 허튼 가십질 아냐
흔한 entertainment
19금이 차트 위 올라온 건 그저 운 덕이 아냐
내 각오는 확실해 바뀐 건 오직 옷 designer ha
한국의 hiphop이 한국에 흔한
서민층 새끼 놈에게 새 기횔 줬으니
난 감사해, 그러니 내 목표는 절로
힙합이 평생 자랑할 유산을 남기는 거고

나의 삶 모두를 걸고
내 고정된 인생 입에다 간 Yolo
머금은 채 바꿔온 게 아마 5년
깨진 족쇄 내 사전에는 없어'영영'
Ay baby Wait For Me
먼 외국 같던 꿈에 말했잖아
다시금 너에게 해
Wait For Me
Wait For Me

난 젊은이 내 출신은 콘크리트
내 뒤엔 있어 외곽 출신의 또 다른 내 clique
김포 출신 Hash 구리 출신 효은
우린 야망을 뱉어 그리 쥐고 싶던 microphone을 들고
담아내지 혼 벌어내지 돈
풍파는 끄떡없어, 알콜 의존을 겪어낸 이 몸뚱아린
Oh 넌 줄 아니 bro?
넌 유명하지만 난 위대해진단 것을 아니 넌
내 삶엔 허슬만 있어 손 걸 수가 있어
내 삶엔 투쟁, 변화, 창조 그러한 것들만 있어
우리 옛날 돌아봐 우리에겐 점수만 있었고
그 후는 액수 그런 미래에는 멈춤만 있어
그러니 난 piano key로 만든 멜로디
미래에 채워주고파, 그래서 난 새벽이
다 가게 돼도 이 작은 눈 퀭해진 채로
새 음표를 써, 올 때까지 새 앨범이

나의 삶 모두를 걸고
내 고정된 인생 입에다 간 Yolo
머금은 채 바꿔온 게 아마 5년
깨진 족쇄 내 사전에는 없어'영영'
Ay baby Wait For Me
먼 외국 같던 꿈에 말했잖아
다시금 너에게 해
Wait For Me
Wait For Me

날 비춘 이른 아침
돈 번 순간은 지났으니까
난 다져내 새로운 믿음과
기분 가진 채 맞아 영광의 이른 아침
지금껏 내 인생 영어론 Trap
초라함 가리고 팠어, 그걸 어떻게든
내 목소리도 걸 덮어썼네
그런데 이제 난 진짜 삶을 살아 Auto tune 빼

나의 삶 모두를 걸고
내 고정된 인생 입에다 간 Yolo
머금은 채 바꿔온 게 아마 5년
깨진 족쇄 내 사전에는 없어'영영'
Ay baby Wait For Me
먼 외국 같던 꿈에 말했잖아
다시금 너에게 해
Wait For Me
Wait For Me

Wait For Me

I put my whole life on hold
My rigid life, I took a bite of the YOLO
I've been drinking it for five years now, I've changed a lot
A broken chain, it's not in my dictionary, 'never'
Ay baby Wait For Me
In the dream that seemed like a distant land, I said
I'll say it to you again
Wait For Me
Wait For Me

I always thought I'd be forever young, but I'm twenty-four
I always thought I'd be carefree, but I'm in the depths of my dreams
Bitch, I got money, but that's a problem for me
I'm in a position where I shouldn't be, but I'm here now
The only thing that brought me here is music, not idle gossip or
common entertainment
It wasn't just luck that 19+ tracks climbed the charts
My determination is as strong as ever, the only thing that's changed is my designer clothes
Korean hip-hop gave new hope to
The poor kids of Korea
So I'm thankful, so my goal is simple
To leave a legacy in hip-hop that I can be proud of

I put my whole life on hold
My rigid life, I took a bite of the YOLO
I've been drinking it for five years now, I've changed a lot
A broken chain, it's not in my dictionary, 'never'
Ay baby Wait For Me
In the dream that seemed like a distant land, I said
I'll say it to you again
Wait For Me
Wait For Me

I'm a young man, I come from the concrete
Behind me are my clique from the outskirts
Hash from Gimpo, Hyoeun from Guri
We spat out our ambitions, we grabbed the microphones we wanted so badly
We earned our souls, we earned money
Storms don't faze us, this body that's endured alcohol addiction
Oh, you won't back down, bro?
You're famous, but I'm destined for greatness, no, you
I only have hustle in my life, so I can afford to spend
In my life, there's only struggle, change, creation, those things
Look back on our old days, all we cared about were grades
Then it was money, that kind of future was suffocating
So with a piano key melody
I want to fill the future
So even when dawn comes
With these tiny eyes still wide open

I put my whole life on hold
My rigid life, I took a bite of the YOLO
I've been drinking it for five years now, I've changed a lot
A broken chain, it's not in my dictionary, 'never'
Ay baby Wait For Me
In the dream that seemed like a distant land, I said
I'll say it to you again
Wait For Me
Wait For Me

The early morning that illuminated me
The moment I made money has passed
I'm solidifying my new faith and
With a new spirit, I welcome the glorious early morning
Until now, my life in English was a trap
I covered up my embarrassment, I covered it up somehow
I even put a mask over my voice
But now I'm living a real life, taking off the Auto Tune

I put my whole life on hold
My rigid life, I took a bite of the YOLO
I've been drinking it for five years now, I've changed a lot
A broken chain, it's not in my dictionary, 'never'
Ay baby Wait For Me
In the dream that seemed like a distant land, I said
I'll say it to you again
Wait For Me
Wait For Me