Paroles et traduction CHANGMO - Maestro

Maestro

다섯살때부터 나는 피아노를 쳤어, 영재였지
베토벤부터 모짜르트 바흐 쇼팽, 선배였지
허나 나난 걸 접고서 가사를 썼어, 열넷이였지
난 이게 참 좋아 그건 못 벌어 그 새끼들 모두 엿먹어
베르사체 무한리필 drank, 그게 내 1악장
Maserati car 하얀색 대리석 house, 그게 내 2악장
Mic는 바로 나의지휘봉
불러 maestro maestro (maestro, maestro)
불러 maestro maestro, oh

사실 수트바지보다 내려쳐입는게 훨 더 나
점잖떠는거는 못해 그냥 외쳐버려 돈 쌓자
부자들은 거의 겉으론 젠틀해
건희씨는 칭호 노창씨는 성을 떼요
방금 나의 라인을 듣고
너는 말해 내가 fucked up
허나 이 삶에 locked up 될바엔
일을 벌릴테야 리스크를 향해 첨벙
비닐속안 피아노 꿈꾸던 이는
그걸 치며 살기 위해선 돈이 숨구멍임을
알고서 악보따윈 동네 땅에 큰 구덩이를
파 묻고 선언했지 내 자신이
Classic임을 딱 박아둬
내게 소나타는 오직 차 그것따윈
Never 생각안해
날 비춰라 all of the lights
지금 내 symphony 1악장의
끝이났어 fuck 다 카포
절대로 없어 난 돌아갈일
박수 no no 2악장 play
할렐루야

다섯살때부터 나는 피아노를 쳤어, 영재였지
베토벤부터 모짜르트 바흐 쇼팽, 선배였지
허나 나난 걸 접고서 가사를 썼어, 열넷이였지
난 이게 참 좋아 그건 못 벌어, 그 새끼들 모두 엿먹어
베르사체, 무한리필 drank, 그게 내 1악장
Maserati car, 하얀색 대리석 house, 그게 내 2악장
Mic는 바로 나의지휘봉
불러 maestro maestro (maestro, maestro)
불러 maestro maestro, oh

Hash hash hash hash hashtag 돈벌어
흠 Hash hash hash hash hashtag
좀처럼 나오지 않는 영재
Shout out to kubrick
Shout out to 파우스트 괴테
Shout out to michael tyson
Shout out to 고흐 warhol casso
그리고 내 이름을 박길
Woah 한국 아인슈타인, 노멀한 애들이 엿먹여
하지만 i dont give a fuck
Son imma fuck you up, 여기가 무덤이라 적긴 일러
내 예술의 전당은 club 야 불러 날 마에스트로
그럼 난 그렇게 불려 내 계급으론
백건우 카라얀 work위한 정도를 걸을수 없으니
Deepflow꺼 섞어 잘 어울려
내가 쳐먹었네 2nd round, 클래식 용어론 끝 2악장
내 이런 이력 좋데 내 여잔, 'Piano와 랩을 함'
난 있어 전용 orchestra, 키보드 고장난 맥북과
내겐 위인 아닌 갓 세종과 연주해 내 삶

다섯살때부터 나는 피아노를 쳤어, 영재였지
베토벤부터 모짜르트 바흐 쇼팽, 선배였지
허나 나난 걸 접고서 가사를 썼어, 열넷이였지
난 이게 참 좋아 그건 못 벌어, 그 새끼들 모두 엿먹어
베르사체, 무한리필 drank, 그게 내 1악장
Maserati car, 하얀색 대리석 house, 그게 내 2악장
Mic는 바로 나의지휘봉
불러 maestro maestro (maestro, maestro)
불러 maestro maestro, oh

Маэстро

С пяти лет я играл на пианино, был вундеркиндом, детка.
От Бетховена до Моцарта, Баха, Шопена – все они были моими предшественниками.
Но я забросил это и начал писать тексты, мне было четырнадцать.
Мне это нравится гораздо больше, на том не заработаешь, все эти типы могут идти лесом.
Versace в неограниченном количестве, дорогая, это моя первая часть.
Maserati, белоснежный мраморный дом – это моя вторая часть.
Микрофон – моя дирижерская палочка.
Называй меня маэстро, маэстро (маэстро, маэстро).
Называй меня маэстро, маэстро, о.

На самом деле, мне гораздо больше идут штаны, спущенные ниже талии.
Не могу притворяться вежливым, просто кричу: "Давай грести бабки!".
Богачи, как правило, внешне вежливы.
Господина Ли называют по титулу, а господина Но Чан - без фамилии.
Выслушав мой куплет,
Ты скажешь, что я спятил.
Но вместо того, чтобы быть запертым в этой жизни,
Я буду рисковать, ныряя с головой.
Тот, кто мечтал о пианино, завернутом в пленку,
Понял, что для того, чтобы играть на нем, нужны деньги, как воздух.
И закопав ноты в огромную яму,
Я объявил себя
Классикой, запомни это.
Моя единственная соната – это машина, о другом я
Даже не думаю.
Осветите меня, all of the lights.
Сейчас моя симфония, первая часть
Закончилась, к черту все, капо.
Я никогда не вернусь назад.
Аплодисменты не нужны, играем вторую часть.
Аллилуйя.

С пяти лет я играл на пианино, был вундеркиндом.
От Бетховена до Моцарта, Баха, Шопена – все они были моими предшественниками.
Но я забросил это и начал писать тексты, мне было четырнадцать.
Мне это нравится гораздо больше, на том не заработаешь, все эти типы могут идти лесом.
Versace в неограниченном количестве, это моя первая часть.
Maserati, белоснежный мраморный дом – это моя вторая часть.
Микрофон – моя дирижерская палочка.
Называй меня маэстро, маэстро (маэстро, маэстро).
Называй меня маэстро, маэстро, о.

Хеш хеш хеш хеш хэштег зарабатываю деньги.
Хм, хеш хеш хеш хеш хэштег.
Редко появляются вундеркинды.
Привет Кубрику.
Привет Фаусту и Гёте.
Привет Майку Тайсону.
Привет Ван Гогу, Уорхолу, Пикассо.
И впишу туда свое имя.
О, корейский Эйнштейн, обычные ребята могут идти лесом.
Но мне плевать.
Сынок, я тебя уничтожу, рано говорить, что это могила.
Мой концертный зал – это клуб, называй меня маэстро.
Меня так называют, по моему рангу
Я не могу идти по стопам Пэк Кон У или Караяна.
Смешиваю с Deepflow, получается отлично.
Я съел второй раунд, на языке классики – конец второй части.
Моей девушке нравится моя биография: "Играет на пианино и читает рэп".
У меня есть свой оркестр, сломанная клавиатура макбука.
И я играю свою жизнь с королем Седжоном, а не с каким-то там великим человеком.

С пяти лет я играл на пианино, был вундеркиндом.
От Бетховена до Моцарта, Баха, Шопена – все они были моими предшественниками.
Но я забросил это и начал писать тексты, мне было четырнадцать.
Мне это нравится гораздо больше, на том не заработаешь, все эти типы могут идти лесом.
Versace в неограниченном количестве, это моя первая часть.
Maserati, белоснежный мраморный дом – это моя вторая часть.
Микрофон – моя дирижерская палочка.
Называй меня маэстро, маэстро (маэстро, маэстро).
Называй меня маэстро, маэстро, о.