Paroles et traduction CHANGMO feat. Ahn Dayoung - Beretta (Feat. Dayoung Ahn)

Beretta (Feat. Dayoung Ahn)

알잖아 난 가 끝까지
파멸을 맛봐야 깨닫는 스타일
티비에선 Balmain 마이
거리에서 Libilly로 드러내 나임을
자켓 800짜리 LV
그 안에 티셔츠 031 나염
갇힌 이 새끼들은 몰라
거리 놈은 외쳐 이거는 화염

발밑에 비는 세상을 본다면
너의 가난은 농담이 될까
Ooh ooh ooh
Ooh ahhh
비석을 만든 hero

Ooh ooh ooh
Ooh ahhh
조용히 쌓인 error
넌 누군가의 누가 되었어?
아니 그건 질문이 틀렸어
그럼 이제 넌 누구야?
You′re a bloody blank blank

알잖아 난 가 끝까지
파멸을 맛봐야 깨닫는 스타일
티비에선 Balmain 마이
거리에서 Libilly로 드러내 나임을
자켓 800짜리 LV
그 안에 티셔츠 031 나염
갇힌 이 새끼들은 몰라
거리 놈은 외쳐 이거는 화염

니네들이 web에 있어서
체감 안 되겠지만
네 월드는 매트릭스
빨간약 빨아 난 모델이 빨게 해
시몬스 박힌 매트 위에서
너가 꿈꾸던 천사랑 삼백 번 했어
난 건넜지 스틱스
내 조상도 날 거부하실걸
나의 영혼은 롱티 같은 믹스
내 레이블 나 Ugrs
안 땡기면 안 해 fuck i don't care
그저 새로 산 이 Eero Saarinen의 튤립 체어에
앉아 내 출신을 상기해

걔가 그 스케줄 할 때 Vodka 부어버려
알잖아 난 늘 꽐라
그저 Vodka면 환장해 사고 치던 한량의
나일론 바지는 Prada
난 이 시대가 낳아버린 혼종
통일이 돼야 날 감당해 한반도는
아니 못할 거라 봐
신은 장미를 시멘트 위에 틔웠네 목이 말러
지하층에는 유럽의 말들이
지상에는 보석들이 피어난
내가 있는 위친 바로 유리 표면 밑
Oh, Berretta 나의 뇌가 너와 맞닿길 ay

발밑에 비는 세상을 본다면
너의 가난은 농담이 될까
Ooh ooh ooh
Ooh ahhh
비석을 만든 hero
Ooh ooh ooh
Ooh ahhh
조용히 쌓인 error

넌 누군가의 누가 되었어?
아니 그건 질문이 틀렸어
그럼 이제 넌 누구야?
You′re a bloody blank blank
넌 누군가의 누가 되었어?
아니 그건 질문이 틀렸어
그럼 이제 넌 누구야?
You're a bloody blank blank

Ooh ahhh
Ooh ahhh

Beretta (Feat. Dayoung Ahn)

Baby, you know I'm going all the way
I gotta taste destruction, that's my style
On TV, I'm rocking Balmain, my love
But on the streets, I represent Libilly, showing my true self
My jacket is an expensive LV
But the T-shirt underneath is a cheap 031
These kids are trapped, they don't get it
A street cat like me, screaming, this is flames

If you could see the world as I see it, from the bottom up
Your poverty would be a joke
Ooh ooh ooh
Ooh ahhh
A hero who made a tombstone

Ooh ooh ooh
Ooh ahhh
An error that silently built up
Have you become someone's someone?
No, that's the wrong question
So who are you now?
You're a freaking blank blank

Baby, you know I'm going all the way
I gotta taste destruction, that's my style
On TV, I'm rocking Balmain, my love
But on the streets, I represent Libilly, showing my true self
My jacket is an expensive LV
But the T-shirt underneath is a cheap 031
These kids are trapped, they don't get it
A street cat like me, screaming, this is flames

You guys are on the web
So you might not feel it
Your world is a matrix
Take the red pill, I'll guide you, honey
On a Simmons mattress, on a plush bed
I've made love to your dream girl a thousand times
I've crossed the Styx
Even my ancestors would reject me
My soul's a mix like Long Island
My label is Ugrs
I don't care, I don't give a damn
Just sit in this newly bought Eero Saarinen's Tulip Chair
And remember where you came from

When she gives me a schedule, I pour Vodka all over it
Baby, you know I always mess around
Just Vodka, that made me crash and drive like a maniac
My nylon pants are Prada
I'm a hybrid of this era
The Korean Peninsula can only handle me if it's unified
But I don't think so
God grew roses on the cement, but my throat is dry
European horses downstairs
Jewels blossoming upstairs
Right in front of my eyes, just under the glass surface
Oh, Beretta, I want my brain to touch yours ay

If you could see the world as I see it, from the bottom up
Your poverty would be a joke
Ooh ooh ooh
Ooh ahhh
A hero who made a tombstone
Ooh ooh ooh
Ooh ahhh
An error that silently built up

Have you become someone's someone?
No, that's the wrong question
So who are you now?
You're a freaking blank blank
Have you become someone's someone?
No, that's the wrong question
So who are you now?
You're a freaking blank blank

Ooh ahhh
Ooh ahhh