CHANO - Claramente - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction CHANO - Claramente




Claramente
Очевидно
Claramente amanece
Очевидно, наступает рассвет
Y las Lunas son las de ayer
И Луны те же, что вчера
Que el dolor no regrese
Пусть боль больше не вернется
Enemigo que conoces
Знакомый враг
Pero desaparece
Но он исчезает
Y se aparece
И появляется
Cada luna sombría
В каждую темную луну
No viajaban sus penas
Он не успокаивал мои страдания
Ni apretaba su cinturón
И не подтягивал пояс
No peleaba sus guerras
Не боролся в моих войнах
Ni al revés su vocación
И не был моим призванием
Pero en cada momento
Но в каждый момент
No hacía falta yo
Меня не было рядом
Clara no me quería
Явно ты меня не любила
Claramente Clara no me quería
Явно ты меня не любила
No me elige y no me elegiría
Не выбираешь и не выбрала бы
Cuando muera Mayo haré mi vida
Когда кончится май, устрою свою жизнь
Clara no me quería
Ты меня не любила
Se escucharon las notas
До меня долетали ноты
Que lloraste entre anoche y hoy
Что ты пела вчера
Que desafinarían
Они сбивали с толку
La alegría y la decepción
Радость и разочарование
Yo pensé que la vida
Я думал, что жизнь
Era estar con vos
Это быть с тобой
Pero no me querías
Но ты меня не любила
Claramente Clara no me quería
Явно ты меня не любила
No me elige y no me elegiría
Не выбираешь и не выбрала бы
Cuando caiga el Sol haré mi vida
Когда зайдет солнце, устрою свою жизнь
Clara no me quería
Ты меня не любила
Cada tanto viajo a la deriva
Иногда я плыву по течению
Cuando miro en la melancolía
Когда погружаюсь в тоску
Y me acuerdo cuando te reías
И вспоминаю, как ты смеешься
Pero no me querías
Но ты меня не любила
Claramente Clara no me quería
Явно ты меня не любила
No me elige y no me elegiría
Не выбираешь и не выбрала бы
Cuando caiga febo haré mi vida
Когда зайдет солнце, устрою свою жизнь
Clara no me quería
Ты меня не любила





Writer(s): Rene Ysel Cespedes Duarte, Manuel Federico Quieto, Santiago Moreno Charpentier


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.