CHEEZE - Mask girl - traduction des paroles en russe

Mask girl - Cheezetraduction en russe




Mask girl
Девушка в маске
I'm wearing a mask
Я ношу маску
In front of you, and you, and you
Перед тобой, и тобой, и тобой
I'm not ready to be
Я не готова быть
Good girl for you, and you, and you
Хорошей девочкой для тебя, и тебя, и тебя
Letting me just be myself
Позволить мне просто быть собой
Is the hardest thing for me
Для меня самое сложное
Would you still be with me, even if I can't?
Ты все равно будешь со мной, даже если я не смогу?
I wanna get out
Я хочу выбраться
Of here, and here, and there
Отсюда, и отсюда, и оттуда
I'm not ready to break
Я не готова вырваться
Free from here inside my mind
На свободу из своей головы
I know I'm the selfish one
Я знаю, я эгоистка
But can I handle me?
Но смогу ли я справиться с собой?
The right answer is no, I never can
Правильный ответ нет, никогда не смогу
I'm the girl wearing a mask
Я девушка в маске
Bet you think you see me through
Спорим, ты думаешь, что видишь меня насквозь
But if I show you real me, what would you say?
Но если я покажу тебе настоящую себя, что ты скажешь?
Even I don't know my mind
Даже я сама не знаю, что у меня на уме
Maybe this is me, myself and I
Может быть, это я, я сама и только я
Well, I don't really care what's real or fake
Ну, мне на самом деле все равно, что реально, а что фальшивка
It's me, whatever
Это я, и неважно
I don't want to know
Я не хочу знать
What you are thinking of
О чем ты думаешь
And I don't even mind
И меня даже не волнует
The weakness that you try to hide
Та слабость, которую ты пытаешься скрыть
Silent riddles toward us
Безмолвные загадки между нами
Might not be solved for good
Может, никогда и не будут разгаданы
Just see what you see
Просто смотри на то, что видишь
Everyone's the same
Все одинаковые
Don't try to guess
Не пытайся угадать
If I am good or bad
Хорошая я или плохая
'Cause I can be anything
Потому что я могу быть любой
Actually, I have
На самом деле, я
Never tried to hide something from you
Никогда не пыталась что-то скрыть от тебя
I'm the girl wearing a mask
Я девушка в маске
Bet you think you see me through
Спорим, ты думаешь, что видишь меня насквозь
But if I show you real me, what would you say?
Но если я покажу тебе настоящую себя, что ты скажешь?
Even I don't know my mind
Даже я сама не знаю, что у меня на уме
Maybe this is me, myself and I
Может быть, это я, я сама и только я
Well, I don't really care what's real or fake
Ну, мне на самом деле все равно, что реально, а что фальшивка
It's me, whatever
Это я, и неважно
I'm the girl wearing a mask
Я девушка в маске
Bet you think you see me through
Спорим, ты думаешь, что видишь меня насквозь
But if I show you real me, what would you say?
Но если я покажу тебе настоящую себя, что ты скажешь?
Even I don't know my mind
Даже я сама не знаю, что у меня на уме
Maybe this is me, myself and I
Может быть, это я, я сама и только я
Well, I don't really care what's real or fake
Ну, мне на самом деле все равно, что реально, а что фальшивка
It's me, whatever
Это я, и неважно





Writer(s): Dalchong, 조세연


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.