Paroles et traduction Cheeze - Our Blue (Back to You X CHEEZE)

Our Blue (Back to You X CHEEZE)

사랑 나에겐 어려워
난 아직 서투른 걸 그래
너와 입 맞출 때도
모든 게 낯설기만 한다면
넌 어떨 거 같아 궁금해
그대도 나와 같은 생각을 할까요

사소한 일에 내는 잦은 투정도
어제 한 대활 쉽게 잊어버려도
이 모든 걸 다 사랑해 주는
단 한 사람 바로 너

Summer bringing in love songs
햇빛 사이로 웃는 네 모습을 보며
매일 듣곤 해
이렇게 예쁜 널 담고 싶은 계절인데

넌 또 내 맘 빨갛게
물들인대도 좋아 이 여름 끝에서
손을 잡고
우리의 노래가 끝날 때까지

오늘은 힘든 하룰 보냈어
그래서 말이야
날 감싸 안아주고 네 비밀을 말해줘
너의 품 안에서 날 감싸고
듣고 싶은 얘기 밤새 해주면
널 지켜줄게

소중한 걸 이 밤에
네게 기대 네 품에 안겨
누군갈 아껴줄 수 있는 마음도
소중하게 다룰 수 있는 것도
이 모든 걸 다 알게 해 줬던
단 한 사람 바로 너

Summer bringing in love songs
햇빛 사이로 웃는 네 모습을 보며
매일 듣곤 해
이렇게 예쁜 널 담고 싶은 계절인데

넌 또 내 맘 빨갛게
물들인대도 좋아 이 여름 끝에서
손을 잡고
우리의 노래가 끝날 때까지

Our blue our love
푸른 계절의 향기는
꽃내음을 담은 채 너와
사랑의 노랠 불러

Summer bringing in love songs
햇빛 사이로 웃는 네 모습을 보며
매일 듣곤 해
이렇게 예쁜 널 담고 싶은 계절인데

넌 또 내 맘 빨갛게
물들인대도 좋아 이 여름 끝에서
손을 잡고
우리의 노래가 끝날 때까지

Our Blue (Back to You X CHEEZE)

Love is difficult for me
I'm still clumsy, you see
When I kiss you
If everything feels so strange
I wonder what you would feel
Do you think the same as me

Even though I complain a lot about trivial things
And even though I easily forget yesterday's big fight
You still love me with all that
You are the only one

Summer bringing in love songs
I watch you smile through the sunlight
And I listen to them every day
This is the season I want to spend with you, so beautiful

You make my heart red again
Even though this summer is ending
I want to hold your hand
Until the end of our song

I had a hard day today
So please
Hold me close and tell me your secrets
Wrap me in your arms
And talk to me all night
I'll protect you

Something precious tonight
I lean on you, in your arms
A heart that can cherish someone
Something that can be handled with care
You showed me all of this
You are the only one

Summer bringing in love songs
I watch you smile through the sunlight
And I listen to them every day
This is the season I want to spend with you, so beautiful

You make my heart red again
Even though this summer is ending
I want to hold your hand
Until the end of our song

Our blue our love
The scent of the blue season
Carries the scent of flowers with you
Singing a song of love

Summer bringing in love songs
I watch you smile through the sunlight
And I listen to them every day
This is the season I want to spend with you, so beautiful

You make my heart red again
Even though this summer is ending
I want to hold your hand
Until the end of our song