Paroles et traduction CHEHON - RIDE ON
思う存分あるがままに
Feel
free
and
soak
it
all
in
感じて刻み込めその体に
Feel
it
to
the
core
遠慮はいらない
No
need
to
hold
back
好きなだけわがままに
Let
your
inner
child
run
wild
Why
言ってる間に来る
Time
flies
by
before
you
know
it
Morning
ならcome
follow
me
So
come
follow
me
this
morning
Ride
on
火がついたこの会場
Ride
on,
the
venue
is
on
fire
Hi
low
爆音がえぐる内臓
Hi
low,
the
roar
will
shake
you
to
your
bones
My
sound
刺激される細胞
My
sound,
electrifying
your
cells
毎度
でもいつも違う内容
Every
time,
a
different
experience
I
know
日本中が待望
I
know
the
whole
of
Japan
is
waiting
その価値はまるで金銀財宝
Its
value
is
like
gold
and
silver
他では味わえないぞ
You
won't
find
this
anywhere
else
Limiterの全てを解放
Remove
all
limits
Welcome,
man
and
woman
Welcome,
ladies
and
gentlemen
開始された宴の空間
To
this
grand
celebration
家で寝るよりか数段
Way
more
exciting
than
staying
home
面白く熱くなる瞬間
A
moment
to
let
loose
and
feel
alive
Don't
miss
it,
wicked
boom-baan
Don't
miss
it,
wicked
boom-baan
忘れさせてくれる不満
Music
that
erases
all
your
troubles
飛び交うMoneyは数十万
Thousands
of
dollars
flying
around
期待以上にぶっ飛んだ
Wild
and
beyond
your
expectations
近う寄れ寄れ苦しゅうない
Come
closer,
don't
be
shy
痛快な音で気分爽快
Music
that
invigorates
and
exhilarates
壮大かつ豪快
サプライズもありの予想外
Grand
and
spectacular,
with
surprises
you'd
never
imagine
身なりや言葉は乱暴
Our
style
and
words
may
be
rough
そんな奴らが与える感動
But
the
thrill
we
bring
is
undeniable
Hi
新しい時代が誕生
Witness
the
birth
of
a
new
era
Ride
on
火がついたこの会場
Ride
on,
the
venue
is
on
fire
Hi
low
爆音がえぐる内臓
Hi
low,
the
roar
will
shake
you
to
your
bones
My
sound
刺激される細胞
My
sound,
electrifying
your
cells
毎度
でもいつも違う内容
Every
time,
a
different
experience
I
know
日本中が待望
I
know
the
whole
of
Japan
is
waiting
その価値はまるで金銀財宝
Its
value
is
like
gold
and
silver
他では味わえないぞ
You
won't
find
this
anywhere
else
Limiterの全てを解放
Remove
all
limits
やってきたfrom南国
低音の破壊力断トツ
We
came
from
the
tropics
with
unrivaled
bass
気持ちはいつでも反骨
時に残酷
時に安息
Our
spirit
is
always
rebellious,
sometimes
brutal,
sometimes
comforting
リスナーを増やす繁殖
勢力は最大を観測
Multiplying
our
listeners,
our
influence
spreads
far
and
wide
反則せずに満足させて
揺るがす東西南北
Satisfying
you
without
cheating,
rocking
the
four
corners
of
the
earth
俺達は音のブリーダー
We
are
the
breeders
of
sound
Brand
newタイプのdreamer
Dreamers
of
a
brand-new
kind
常に磨いてるスニーカー
Always
polishing
our
sneakers
ここは誰も邪魔しないfreedom
A
place
where
no
one
will
bother
us,
freedom
Spring,
summer,
fall,
winter
Spring,
summer,
fall,
winter
鳴り止まないスピーカー
The
speakers
never
stop
Selector,
DJ,
singer,
boom
Selector,
DJ,
singer,
boom
Let
me
see
you,
gun-finger
Let
me
see
you,
gun-finger
Ride
on
火がついたこの会場
Ride
on,
the
venue
is
on
fire
Hi
low
爆音がえぐる内臓
Hi
low,
the
roar
will
shake
you
to
your
bones
My
sound
刺激される細胞
My
sound,
electrifying
your
cells
毎度
でもいつも違う内容
Every
time,
a
different
experience
I
know
日本中が待望
I
know
the
whole
of
Japan
is
waiting
その価値はまるで金銀財宝
Its
value
is
like
gold
and
silver
他では味わえないぞ
You
won't
find
this
anywhere
else
Limiterの全てを解放
Remove
all
limits
集まれ音の鳴る方に
Gather
'round
where
the
music
plays
次第に上がってく調子
The
energy
keeps
rising
Give
more
vibes
for
me
Give
me
more
vibes
ネガティブな感情はno
need
No
need
for
negativity
全部が貴重な経験
Every
moment
is
precious
熱は冷めないさ永遠
The
passion
will
never
die
アーティストがタスキ繋ぐ駅伝
Artists
passing
the
baton
like
a
relay
race
It's
a
big
entertainment
It's
a
big
entertainment
思う存分あるがままに
Feel
free
and
soak
it
all
in
感じて刻み込めその体に
Feel
it
to
the
core
遠慮はいらない
No
need
to
hold
back
好きなだけわがままに
Let
your
inner
child
run
wild
Hi
言ってる間に来る
Time
flies
by
before
you
know
it
Morning
ならcome
follow
me
So
come
follow
me
this
morning
Ride
on
火がついたこの会場
Ride
on,
the
venue
is
on
fire
Hi
low
爆音がえぐる内臓
Hi
low,
the
roar
will
shake
you
to
your
bones
My
sound
刺激される細胞
My
sound,
electrifying
your
cells
毎度
でもいつも違う内容
Every
time,
a
different
experience
I
know
日本中が待望
I
know
the
whole
of
Japan
is
waiting
その価値はまるで金銀財宝
Its
value
is
like
gold
and
silver
他では味わえないぞ
You
won't
find
this
anywhere
else
Limiterの全てを解放
Remove
all
limits
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.