Super Gal Dem Hunter - CHEHON traduction en anglais

Super Gal Dem Hunter

全国に生息するSexy Lady
Mi a de CHEHON a long side BES
俺らの歌に耳を傾けな!!

今こそが俺らの出番だ 確実にしとめに来たんだ
それ簡単? もち問題無いわ We are the gal dem hunter
今こそが俺らの出番だ 装着した2MIC奏でるnumber
これ最新型なんだ We are the gal dem hunter

これは男の性どうしょもなか ちょっとスケベな俺の腹の中
フロアの中喉がカラカラの Galよ俺らとお酒を飲まな
お金がなか? ああそうきたか そこでおごる俺も本当にバカ
甘い罠とわかりながら 今日もあ買い目燃やすgal hunter

もうこれも何かの縁だってマジで 出会いなんて必然的なもんであって
なんもハンパな気持ちじゃねぇから ええから精だしゃ
これはそう理屈じゃ無い本当 それはどうあがいても変えられない本能
だからもっと積極的に美的なWickie lady!!

今こそが俺らの出番だ 確実にしとめに来たんだ
それ簡単? もち問題無いわ We are the gal dem hunter
今こそが俺らの出番だ 装着した2MIC奏でるnumber
これ最新型なんだ We are the gal dem hunter

またまた来ました直球真ん中Strike 高さコース全てがNice
もちろん見逃すわけないっす このChanceまさにそうガイダンス

ならばいくっきゃないでしょ男なら なぜならそこにGalがいるから
ラガラガな男いかがですか? 絶対に損はさせませんから

あなたみたいな人を待ってました もうリタイアする気なんてなし
だからって言ってる横で笑ってるから ほら逃げかけられた

おいちょっと待ってやねぇちゃん 俺らの話を聞いてや
全国散らばるエロテロリストを口説く Wi are raffaメロディスト

今こそが俺らの出番だ 確実にしとめに来たんだ
それ簡単? もち問題無いわ We are the gal dem hunter
今こそが俺らの出番だ 装着した2MIC奏でるnumber
これ最新型なんだ We are the gal dem hunter

でもやっぱ誰にでもホイホイついていく女の子は無理だ
なら誇りを持って生きろだが高飛車にはならないでくれよBaby gal
そこのすましたねえさんも一際輝いたねえちゃんも
俺らと共に遊んで行こう そう!! いつも出会いはこのDance hall

今こそが俺らの出番だ 確実にしとめに来たんだ
それ簡単? もち問題無いわ We are the gal dem hunter
今こそが俺らの出番だ 装着した2MIC奏でるnumber
これ最新型なんだ We are the gal dem hunter

Super Gal Dem Hunter

Sexy Ladies, listen up from all over the country
It's me, CHEHON, and my partner, BES
Listen carefully to our song!!

Here we are, ready to strike We're here to conquer
Is it easy? Of course not, but we're up to the challenge We're the gal dem hunter
Here we are, ready to strike We've got our two mics and our rhythm
This is the latest We're the gal dem hunter

It's a male instinct, we can't help it My mind is filled with naughtiness
My throat is dry in this club Floor-filling Gal, come and have a drink with us
No money? Oh, come on Now I'm the one who's buying drinks, what a fool I am
I'm a gal hunter who knows it's a trap But I'm still out there, looking for my next conquest

This must be fate We had to meet
I'm not messing around, so let's get down to business
This isn't about logic or reason It's about instinct, something we can't control
So let's go, my beautiful Wickie lady!!

Here we are, ready to strike We're here to conquer
Is it easy? Of course not, but we're up to the challenge We're the gal dem hunter
Here we are, ready to strike We've got our two mics and our rhythm
This is the latest We're the gal dem hunter

Here comes another fastball, right down the middle Strike
Of course I'm not going to miss this Chance, it's perfect

So let's go, what do you say? Why not, there's a Gal right over there
How about a ragamuffin man? You won't regret it

I've been waiting for someone like you I'm not ready to retire yet
But then, you laugh at me when I say that And now you're running away

Hey, wait a minute, miss We want to talk to you
We are raffa melodists who flirt with the scattered erototerrorists nationwide

Here we are, ready to strike We're here to conquer
Is it easy? Of course not, but we're up to the challenge We're the gal dem hunter
Here we are, ready to strike We've got our two mics and our rhythm
This is the latest We're the gal dem hunter

But still, I can't go after any girl who's willing to follow anyone
So live with pride, but don't be arrogant, Baby gal
Hey you, the one who's acting all cool And you, the one who's shining so bright
Come and party with us That's right!! We always meet at this Dance hall

Here we are, ready to strike We're here to conquer
Is it easy? Of course not, but we're up to the challenge We're the gal dem hunter
Here we are, ready to strike We've got our two mics and our rhythm
This is the latest We're the gal dem hunter