Welcome To Japan - CHEHON traduction en allemand

Welcome To Japan

If we don′t watch the sun
It will rise
If we don't take our time
It′s not wise

Putting posters up
For your band
Now I'll tear them down
With my hand

I didn't want to notice
Didn′t know the gun was loaded
Didn′t really know this
What kind of asshole drives a Lotus?

Come here and go get with me
I wanna see you Wednesday
Come on, come on, come over
Take it off your shoulder
Come on and pull me over
We gotta get to work now
Sliding it off your shoulder
As we're falling over

Oh, welcome to Japan
Scuba-dancing
Touchdown

I didn′t want to notice
Didn't know the gun was loaded
Didn′t really know this
What kind of asshole drives a Lotus?
I didn't want to bore you
Didn′t wanna pick up your shit for you
I've been ready to do this
I'll be there

Come here and go get with me
I wanna see you Wednesday
Come on, come on, come over
Take it off your shoulder
Come on and pull me over
We gotta get to work now
Sliding it off your shoulder
As we′re falling over

You did it alone
You did it for fun
You did it for everyone who′s on the run
You're not just a friend
You′ll be born again
We'll be in this race until the very end
He lives on the phone
He cheats on his clone
You′ll never believe me
Till you're on your own

Comes in once a month
And he never leaves
He said he is broken
Yet he lives free
Didn′t wanna floor you
I didn't wanna be there for you
Didn't wanna warn you
I′ll be there

Willkommen in Japan

Wenn wir die Sonne nicht beobachten
Wird sie aufgehen
Wenn wir uns keine Zeit nehmen
Ist es nicht klug

Plakate aufhängen
Für deine Band
Jetzt reiße ich sie ab
Mit meiner Hand

Ich wollte es nicht bemerken
Wusste nicht, die Waffe war geladen
Ich wusste es wirklich nicht
Was für ein Arsch fährt einen Lotus?

Komm her und mach mit mir
Ich will dich am Mittwoch sehen
Komm schon, komm schon, komm vorbei
Nimm es von deiner Schulter
Komm schon und zieh mich rüber
Wir müssen jetzt arbeiten
Gleitend von deiner Schulter
Während wir umfallen

Oh, willkommen in Japan
Scuba-tanzend
Touchdown

Ich wollte es nicht bemerken
Wusste nicht, die Waffe war geladen
Ich wusste es wirklich nicht
Was für ein Arsch fährt einen Lotus?
Ich wollte dich nicht langweilen
Wollte deinen Scheiß nicht für dich aufheben
Ich war bereit, dies zu tun
Ich werde da sein

Komm her und mach mit mir
Ich will dich am Mittwoch sehen
Komm schon, komm schon, komm vorbei
Nimm es von deiner Schulter
Komm schon und zieh mich rüber
Wir müssen jetzt arbeiten
Gleitend von deiner Schulter
Während wir umfallen

Du hast es allein geschafft
Du hast es zum Spaß gemacht
Du hast es für alle gemacht, die auf der Flucht sind
Du bist nicht nur ein Freund
Du wirst wiedergeboren
Wir werden in diesem Rennen bis zum Ende sein
Er lebt am Telefon
Er betrügt seinen Klon
Du wirst mir nie glauben
Bis du allein bist

Kommt einmal im Monat
Und er geht nie
Er sagte, er ist kaputt
Doch er lebt frei
Wollte dich nicht überwältigen
Ich wollte nicht für dich da sein
Wollte dich nicht warnen
Ich werde da sein