戦国ラガ無双 - CHEHON traduction en anglais

戦国ラガ無双

関西エリア大阪の Underground ponde
コンクリートサバンナ
赤目武将暴走機関車
ジェロムレバンナもちょっとかなわんわ
Hey ラガマフィンが参上
Me say "Yagayo" 目指した山頂
言葉乱闘 Real hardcore
まるでマイク持った服部半蔵
毎日日々多くの苦労かかえて
今生きながら Barn and grow
ノーマルな考えから逆走
アクション起こして天下無双
学ぶレジスタンスの教訓
絶対負けたくない性分
高いところに定めた照準を
狙い打つラガれん暴将軍

山をこえてまた谷こえて
進んでゆくさらに高いとこへ
ならのろしを上げろ (のろしを上げろ)
拳かかげろ (拳かかげろ)
Yaga-yaga-ragga-ragga bad man flow
戦がはじまるぞ let it go
皆の者いざ出陣じゃ 撃て Ra-ta-pan-pan-pan
仕留める敵将倒せば もちろん Ba-da-dan danger gun
音楽を武器にしのぎをけずりあう新技が
日本列島全国各地で War-war-war-war-war

南国生まれのダントツ音楽
めちゃんこ出る脳内麻薬
Dancehall high おれらを誘惑
刺激的でデンジャラス
You understand 戦国?
遠足ちゃうで地獄か天国
明日はヒルズかダンボール
Life is game and gamble
Movement巻き起こす風の如く
生い茂る草は林の如く
シグナルの明かりは火の如く
高い志山の如し
Yeah-man, this ragga 風林火山
男のロマン Style and fashion
何もせんまま終わるのはかなんて
波乱万丈の人生 Come on

山をこえてまた谷こえて
進んでゆくさらに高いとこへ
ならのろしを上げろ (のろしを上げろ)
拳かかげろ (拳かかげろ)
Yaga-yaga-ragga-ragga bad man flow
戦がはじまるぞ Let it go
皆の者いざ出陣じゃ撃て Ra-ta-pan-pan-pan
仕留める敵将倒せば もちろん Ba-da-dan danger gun
音楽を武器にしのぎをけずりあう新技が
日本列島全国各地で War-war-war-war-war

山をこえてまた谷こえて
進んでゆくさらに高いとこへ
ならのろしを上げろ (のろしを上げろ)
拳かかげろ (拳かかげろ)
Yaga-yaga-ragga-ragga bad man flow
戦がはじまるぞ Let it go
皆の者いざ出陣じゃ 撃て Ra-ta-pan-pan-pan
仕留める敵将倒せば もちろん Ba-da-dan danger gun
音楽を武器にしのぎをけずりあう新技が
日本列島全国各地で War-war-war-war-war

皆の者いざ出陣じゃ 撃て Ra-ta-pan-pan-pan
仕留める敵将倒せば もちろん Ba-da-dan danger gun
音楽を武器にしのぎをけずりあう新技が
日本列島全国各地で War-war-war-war-war
War-war-war-war-war!

Warring States Ragga Musou

Osaka's Underground Pond in the Kansai region
Concrete Savannah
Red-eyed Warrior Runaway Train
Jerome Le Banner wouldn't even stand a chance
Hey Ragga muffin arrived
Me say "Yagayo" My destination, the summit
Verbal Brawl Real Hardcore
Like Hattori Hanzo with a microphone
With many daily struggles
Now I'm living, Burning and growing
Reverse course from normal thinking
Take action to become invincible under heaven
Learning the lessons of resistance
A nature that absolutely hates to lose
Set my sights on high places
Aiming sharp, the violent shogun of Ragga

Over mountains and through valleys
Advancing further, to even greater heights
Raise the beacon (Raise the beacon)
Raise your fist (Raise your fist)
Yaga-yaga-ragga-ragga bad man flow
The battle is about to begin, let it go
Everyone, it's time to go to battle, shoot Ra-ta-pan-pan-pan
If we take down the enemy general, of course it's Ba-da-dan danger gun
Using music as a weapon to fight each other, a new technique
All over the Japanese archipelago War-war-war-war-war

Tropical music that's top of the charts
Brain drugs that are super strong
Dancehall high, tempting us
Exciting and dangerous
You understand Warring States?
This isn't a school trip, it's hell or heaven
Tomorrow we'll be living in the hills or in a cardboard box
Life is a game and a gamble
Movement rising like the wind
Grass growing wild like a forest
Signal lights shining like fire
High ambitions like a mountain
Yeah-man, this ragga is like a raging storm
A man's romance, style and fashion
What a waste to end without doing anything
A turbulent life Come on

Over mountains and through valleys
Advancing further, to even greater heights
Raise the beacon (Raise the beacon)
Raise your fist (Raise your fist)
Yaga-yaga-ragga-ragga bad man flow
The battle is about to begin, let it go
Everyone, it's time to go to battle, shoot Ra-ta-pan-pan-pan
If we take down the enemy general, of course it's Ba-da-dan danger gun
Using music as a weapon to fight each other, a new technique
All over the Japanese archipelago War-war-war-war-war

Over mountains and through valleys
Advancing further, to even greater heights
Raise the beacon (Raise the beacon)
Raise your fist (Raise your fist)
Yaga-yaga-ragga-ragga bad man flow
The battle is about to begin, let it go
Everyone, it's time to go to battle, shoot Ra-ta-pan-pan-pan
If we take down the enemy general, of course it's Ba-da-dan danger gun
Using music as a weapon to fight each other, a new technique
All over the Japanese archipelago War-war-war-war-war

Everyone, it's time to go to battle, shoot Ra-ta-pan-pan-pan
If we take down the enemy general, of course it's Ba-da-dan danger gun
Using music as a weapon to fight each other, a new technique
All over the Japanese archipelago War-war-war-war-war
War-war-war-war-war!