Paroles et traduction CHEMISTRY×布袋 寅泰 - SUPERSTAR
真っ白なリビング抜け
広がるクローゼットルーム
Leave
the
pure
white
living
room
into
the
large
walk-in
closet
ぎっしり並ぶニューライン
首にかけるPt
chain
Hangers
full
of
new
clothes,
hang
a
Pt
chain
around
my
neck
DiamondのPinky
ring
左腕に輝くWatch
A
diamond
pinky
ring,
a
shining
watch
on
my
left
wrist
長い廊下の壁飾る
歩んできたSuccess
Accomplishments
hang
on
the
walls
of
the
long
corridor
目指すモノは
更に上に
もっと先に
My
goal
is
to
go
even
higher,
further
ahead
このガレージのスペース埋める
手に入れたStatus
Fill
the
space
in
this
garage
with
the
status
I
have
earned
自分信じて走るだけ
I
just
believe
in
myself
and
keep
running
, I¥m
a
SUPERSTAR!
, I'm
a
SUPERSTAR!
I
can
get
anything
that
I
want
I
can
get
anything
that
I
want
欲しいもの全てこの手で掴み取る
I
will
seize
everything
I
want
with
these
hands
Yes,
I¥m
a
SUPERSTAR!
Yes,
I'm
a
SUPERSTAR!
I¥ve
got
anything
that
I
want
I've
got
anything
that
I
want
どんな夢だって現実に変えてみせる
I
will
make
any
dream
come
true
Yes,
I¥m
your
SUPERSTAR!
Yes,
I'm
your
SUPERSTAR!
Rimsのサイズは24¥s
Top開けてCruise
Rim
size
is
24
inches,
open
the
top
and
cruise
誰もが振り向くMy
Whip
ビルの灯り映すCandy
paint
My
whip
that
everyone
looks
back
at,
Candy
paint
reflecting
the
city
lights
アクセルふかすHighway
サウンドシステム響かせ
Revving
the
engine
on
the
highway,
the
sound
system
reverberating
テンション上げて向かう
Surviveする場所
Heading
to
the
stage
with
high
spirits,
the
place
to
survive
目指すステージは
更に上に
もっと先に
My
goal
is
to
go
even
higher,
further
ahead
沢山の人が待つ
大切な居場所
Many
people
are
waiting,
an
important
place
to
be
歓声に包まれてゆく
Wrapped
in
cheers
, I¥m
a
SUPERSTAR!
, I'm
a
SUPERSTAR!
I
can
get
anything
that
I
want
I
can
get
anything
that
I
want
欲しいもの全てこの手で掴み取る
I
will
seize
everything
I
want
with
these
hands
Yes,
I¥m
a
SUPERSTAR!
Yes,
I'm
a
SUPERSTAR!
I¥ve
got
anything
that
I
want
I've
got
anything
that
I
want
どんな夢だって現実に変えてみせる
I
will
make
any
dream
come
true
Yes,
I¥m
your
SUPERSTAR!
Yes,
I'm
your
SUPERSTAR!
人知れず味わう孤独
失った日々
Suffering
loneliness
that
no
one
knows
about,
lost
days
それでも目指す
更に上を
もっと先を
And
still
I
aim
for
higher,
further
ahead
部屋の窓から見下ろす
ここに在る意味
Gazing
down
from
my
room
window,
the
meaning
of
being
here
あの日の想い叶えるため
To
fulfill
the
wishes
of
that
day
, I¥m
a
SUPERSTAR!
, I'm
a
SUPERSTAR!
I
can
get
anything
that
I
want
I
can
get
anything
that
I
want
欲しいもの全てこの手で掴み取る
I
will
seize
everything
I
want
with
these
hands
Yes,
I¥m
a
SUPERSTAR!
Yes,
I'm
a
SUPERSTAR!
I¥ve
got
anything
that
I
want
I've
got
anything
that
I
want
どんな夢だって現実に変えてみせる
I
will
make
any
dream
come
true
Yes,
I¥m
your
SUPERSTAR!
Yes,
I'm
your
SUPERSTAR!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.