Paroles et traduction CHERRY BROWN - よりどりみどりー+feat.MINT
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
よりどりみどりー+feat.MINT
Разнообразие выбора + feat.MINT
あの子もその子も俺好み
И
та,
и
эта
девушка
мне
по
вкусу,
Give
it
to
me
give
it
to
me
くれ
Baby
Отдайся
мне,
отдайся
мне,
детка.
右、左よりどりみどりー
Направо,
налево
— огромный
выбор,
全員ほしい俺マジ欲張り
あの子もその子も俺好み
Хочу
всех
сразу,
я
такой
жадный.
И
та,
и
эта
девушка
мне
по
вкусу,
Give
it
to
me
give
it
to
me
くれ
Baby
Отдайся
мне,
отдайся
мне,
детка.
右、左よりどりみどりー
全員ほしい俺マジ欲張り
Направо,
налево
— огромный
выбор,
хочу
всех
сразу,
я
такой
жадный.
山口行き
That's
my
shawty
Еду
в
Ямагути.
Вот
моя
малышка.
ジマ調子良いことばかり言ってる
Джима,
ты
всё
время
говоришь
приятные
вещи.
知ってるそんな可愛い顔して↓に興味があるの
Знаю,
с
таким
милым
личиком
ты
интересуешься
тем,
что
ниже.
同じ学校通ってたらいくよ君に
Если
бы
мы
учились
в
одной
школе,
я
бы
подошёл
к
тебе.
でもこんな事を言っても無意味
Но
говорить
об
этом
бессмысленно.
サガプラ...
ブラザーに夢見させてくれよ
Сага
Плаза...
Братан,
дай
помечтать.
また来年の夏まで待ってるよ
Буду
ждать
до
следующего
лета.
フレッシュチェリーになりたいのー
Хочу
стать
свежей
вишенкой.
市川に降り
フレッシュレモン
Выхожу
в
Итикаве.
Свежий
лимон.
リルかわ容姿
Like
a
人形
Милая
внешность,
как
у
куклы.
何人の心奪ってくの?
Скольких
сердец
ты
уже
украла?
さすが好きな遊び
UFO
キャッチャー
Как
и
ожидалось,
любимое
развлечение
— игровой
автомат
с
захватом.
俺も掴まれ持ち上げられた
Меня
тоже
схватили
и
подняли.
そのあとどうなるかわからんが
Не
знаю,
что
будет
дальше,
俺は
Death
まで居続ける
Fresh
Но
я
останусь
свежим
до
самой
смерти.
あの子もその子も俺好み
И
та,
и
эта
девушка
мне
по
вкусу,
Give
it
to
me
give
it
to
me
くれ
Baby
Отдайся
мне,
отдайся
мне,
детка.
右、左よりどりみどりー
Направо,
налево
— огромный
выбор,
全員ほしい俺マジ欲張り
あの子もその子も俺好み
Хочу
всех
сразу,
я
такой
жадный.
И
та,
и
эта
девушка
мне
по
вкусу,
Give
it
to
me
give
it
to
me
くれ
Baby
Отдайся
мне,
отдайся
мне,
детка.
右、左よりどりみどりー
全員ほしい俺マジ欲張り
Направо,
налево
— огромный
выбор,
хочу
всех
сразу,
я
такой
жадный.
Cherryさん事件です!!
Черри-сан,
у
нас
ЧП!!
やぱ3次元の女子にしかゴメン何も感じへん
Извини,
но
я
ничего
не
чувствую
к
девушкам,
кроме
как
в
3D.
何事も永遠には続かんよ
チーム4
山打ちつつラウンド
Ничто
не
вечно.
Команда
4,
играем
в
гольф,
попивая
Ямазаки.
ゴルフと自画撮り
ナイスショット
Гольф
и
селфи.
Отличный
кадр.
初日にホールインワン
内緒
Хоул-ин-ван
в
первый
день.
Секрет.
どっちみちバレるんだから
Всё
равно
все
узнают.
こっち気にしてたらこんなの歌えないぜ
Если
бы
я
парился
об
этом,
то
не
смог
бы
петь
такую
песню.
長谷川6月(JUNE)には離婚しろ
Хасегава,
разводись
в
июне.
クロだ
決まり
あモチロン白ギャル代表
Это
решено.
Конечно,
я
представитель
белых
девушек.
黒ギャルなら見ねえ
ムラ食い
На
чёрных
девушек
даже
не
смотрю.
Разнообразие.
松もとは木
1st
聴いてるらしい
Мацумото
— это
дерево.
Кажется,
он
слушает
мой
первый
альбом.
君は女優だ、AKAりん
やっぱ好ッきゃねん
like
TAKA
じん
Ты
актриса,
AKA
Рин.
Всё-таки
ты
мне
нравишься,
как
Така
Джин.
未練はあります
でも有
У
меня
есть
нерешённые
чувства,
но...
ヤッさんか、と言う選択は価値アルモノだ
Выбор
между
Яссаном
и
тобой
— это
ценно.
ここはどこ?
視界がグロ
いないですよ?
普通の人...
Где
я?
Мрачное
зрелище.
Здесь
нет
нормальных
людей...
But
見つけた綺麗な少女
名前は鞘
Но
я
нашёл
прекрасную
девушку
по
имени
Сая.
完璧に
she
got
my
頭
Fucked
up
Она
полностью
вскружила
мне
голову.
やってる事も傍から見たら異常
でもおかまいなし
Со
стороны
мои
действия
могут
показаться
странными,
но
мне
всё
равно.
ずっと一緒、減らす人、Trade
する情報、いらないよ過去
Всегда
вместе,
меньше
людей,
обмен
информацией,
не
нужно
прошлое.
頭いい勝利
マジ大好き、視界が
All
yellow
everything
Умная
победа.
Мне
это
очень
нравится,
всё
вокруг
жёлтое.
マジ可愛い
...愛ですか?
NO病気
だけど
Fuck
a
病院
Такая
милая...
Это
любовь?
Нет,
это
болезнь,
но
к
чёрту
больницу.
みんなの妹
SWAG,
なってる中毒
CRACK,
動けないよ
Packed
Всеобщая
сестрёнка.
Стиль.
Подсел
на
крэк.
Не
могу
двигаться.
Забит.
楽しみ将来が。俺勝手に父親なっちまってますが...
Радуюсь
будущему.
Я
самовольно
стал
отцом,
но...
そのまんましてくださいよスルー
Просто
проигнорируйте
это.
ただの独り言
目の前は真っ黄色
Это
просто
мои
мысли
вслух.
Передо
мной
всё
жёлтое.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.