Paroles et traduction CHIC - Le Freak - Single Edit

One, two

Ah, freak out
Le freak, c'est chic
Freak out

Ah, freak out
Le freak, c'est chic
Freak out

Have you heard about the new dance craze?
Listen to us, I'm sure you'll be amazed
Big fun to be had by everyone
It's up to you, it surely can be done

Young and old are doing it, I'm told
Just one try, and you too will be sold
It's called "Le Freak", they're doing it night and day
Allow us, we'll show you the way

Ah, freak out
Le freak, c'est chic
Freak out

All that pressure got you down
Has your head spinning all around
Feel the rhythm, check the rhyme
Come on along and have a real good time

Like the days of "Stompin' at the Savoy"
Now we freak, oh what a joy!
Just come on down, to the 54
And find a spot out on the floor

Ah, freak out
Le freak, c'est chic
Freak out

Now freak

I said, freak!

Now freak

All that pressure got you down
Has your head spinning all around
Feel the rhythm, check the ride
Come on along and have a real good time

Like the days of "Stompin' at the Savoy"
Now we freak, oh what a joy!
Just come on down, to the 54
And find a spot out on the floor

Ah, freak out
Le freak, c'est chic
Freak out

Ah, freak out
Le freak, c'est chic
Freak out

Ah, freak out

Раз, два

Ах, взбесился
Le freak, это шикарно
Психовать

Ах, взбесился
Le freak, это шикарно
Психовать

Вы слышали о новом увлечении танцами?
Послушайте нас, я уверен, вы будете поражены
Всем будет очень весело
Это зависит от вас, это наверняка возможно сделать

Мне сказали, что этим занимаются молодые и старые
Всего одна попытка, и вы тоже будете проданы
Это называется "Le Freak", они делают это днем и ночью
Позвольте нам, мы покажем вам способ

Ах, взбеситесь
Le freak, это шикарно
Психовать

Все это давление сломило тебя
От этого у тебя голова идет кругом
Почувствуй ритм, проверь рифму
Приходите и по-настоящему хорошо проведите время

Как во времена "Stompin' at the Savoy"
Теперь мы сходим с ума, о, какая радость!
Просто спускайтесь вниз, на 54-й этаж
И найдите местечко на танцполе

Ах, сходите с ума
Урод, это настоящий шик
Психовать

Теперь урод

Я сказал, урод!

Теперь урод

Все это давление угнетает тебя
У тебя кружится голова
Почувствуй ритм, проверь езду
Присоединяйся и по-настоящему хорошо проведи время

Как во времена "Stompin' at the Savoy"
Теперь мы сходим с ума, о, какая радость!
Просто спустись на 54-й этаж
И найди местечко на полу

Ах, взбесись
Le freak, это шикарно
Психовать

Ах, взбесился
Le freak, это шикарно
Психовать

Ах, сходишь с ума