Paroles et traduction CHICO CARLITO - Gati (feat. JP THE WAVY & ELIONE)
地元から覗いてた望遠鏡
Из
родного
города
смотрел
в
телескоп,
国際通りタマッてた少年も
Парень
с
Международной
улицы
был
полон
амбиций,
Force1履いてkickすれば得点王
Надев
Force1,
забивал
голы,
как
король,
うちなんちゅがrapだけでmo-money-mo
Окинавец
зарабатывает
больше
денег
только
с
помощью
рэпа.
那覇エアポート
okay,
let′s
go
Аэропорт
Наха,
окей,
поехали,
浮かぶリリックと今日もflow
Сегодня
снова
рифмы
и
флоу
всплывают
в
голове,
No
jokeでJALより上空です
Без
шуток,
я
выше,
чем
JAL,
No
cokeでANAより最速です
Без
кокса,
я
быстрее,
чем
ANA.
飛行機嫌いの俺は睡眠薬
Я
ненавижу
самолеты,
мне
нужны
снотворные,
夢の中ワンバースでミリオネア
Во
сне,
один
куплет,
и
я
миллионер,
オーディエンスから見てる君の目が
Твои
глаза,
смотрящие
на
меня
из
аудитории,
音の中止まるまで息の根が
Пока
музыка
не
остановится,
дыхание
не
остановится,
今30000ftで向かう先はネクストステージへ
Сейчас
на
высоте
30
000
футов,
направляюсь
к
следующему
этапу,
めんどいやつへ
機内モード
シカトしてごめんね
Извини,
что
игнорирую
надоедливых
людей,
включив
авиарежим.
ガチでno
limit
振り切ってるスピード
Серьезно,
без
ограничений,
разгоняю
скорость,
ガチでno
limit
楽しんだら良い
Серьезно,
без
ограничений,
наслаждайся,
ガチでno
limit
やってみれば良いよ
Серьезно,
без
ограничений,
попробуй,
ガチでno
limit
楽しんだら良い
Серьезно,
без
ограничений,
наслаждайся.
口に出した言葉
実現していく
Произнесенные
слова
становятся
реальностью,
やっぱりrapperがカッケェ
Все-таки
рэперы
крутые,
Struggleも積んでくloveも
Накапливаю
борьбу
и
любовь,
All
day
半端じゃないぜ
Весь
день,
это
нечто
невероятное.
Planを乗せな
デケェ音に
Положи
план
на
мощный
звук,
死ぬ時に意味ねぇtrophy
Трофеи
бессмысленны,
когда
ты
умираешь,
Mic握る度に見えるもろに
Каждый
раз,
когда
беру
микрофон,
вижу
все
четко,
手首タトゥー
memento
mori
Татуировка
на
запястье
- memento
mori,
Millionaireかけて
Ставлю
на
миллионера,
ミリオンセラー
Миллионные
продажи,
光る
Louis
V
履くMcqueen
Сияющие
Louis
V,
на
ногах
Mcqueen,
毎日が夏休み
music
hustlin'
Каждый
день
как
летние
каникулы,
музыкальный
хастл,
Carlito,eli
+ wavy
Carlito,
eli
+ wavy,
タフに
like
lakers
の
A.
Davis
Крутые,
как
A.
Davis
из
Lakers,
超えてく
Fujiyamaとか平均
Превосходим
Фудзияму
и
средний
уровень,
増えるhatersも税金
Хейтеры
и
налоги
растут.
ガチでno
limit
振り切ってるスピード
Серьезно,
без
ограничений,
разгоняю
скорость,
ガチでno
limit
楽しんだら良い
Серьезно,
без
ограничений,
наслаждайся,
ガチでno
limit
やってみれば良いよ
Серьезно,
без
ограничений,
попробуй,
ガチでno
limit
楽しんだら良い
Серьезно,
без
ограничений,
наслаждайся.
少年から憧れた夢
Мечта,
которой
я
грезил
с
детства,
あの頃から変わりゃしねぇ
С
тех
пор
ничего
не
изменилось,
今では貰える万券
money
rain
Теперь
получаю
пачки
денег,
денежный
дождь,
今どれだけお金使ってもカッコつけたって戻るおつり
Сколько
бы
денег
я
сейчас
ни
потратил,
как
бы
ни
выпендривался,
сдача
вернется,
天辺の上に登ってみて見下ろしてみたい東京タワーとFuji
Хочу
подняться
на
вершину
и
посмотреть
вниз
на
Токийскую
башню
и
Фудзи.
羽田から飛行機で飛んで世界中でlive
Из
Ханеды
лечу
на
самолете
и
выступаю
по
всему
миру,
このままずっと好きな音楽作り続けたい
Хочу
продолжать
создавать
любимую
музыку,
からまだ俺終われない
Поэтому
я
еще
не
могу
остановиться,
成し遂げるまでstill
fly
Пока
не
добьюсь
своего,
still
fly,
止まってる暇とかない
Нет
времени
стоять
на
месте,
稼がなきゃな
夢もっと見せたい
Мне
нужно
зарабатывать,
хочу
показать
еще
больше
своих
мечтаний.
ガチでno
limit
振り切ってるスピード
Серьезно,
без
ограничений,
разгоняю
скорость,
ガチでno
limit
楽しんだら良い
Серьезно,
без
ограничений,
наслаждайся,
ガチでno
limit
やってみれば良いよ
Серьезно,
без
ограничений,
попробуй,
ガチでno
limit
楽しんだら良い
Серьезно,
без
ограничений,
наслаждайся.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.