Paroles et traduction CHICO CARLITO - turquoise blue
花よりも華奢なあなたの腕
Твои
руки
нежнее
цветов.
海よりも罪深いこの俺
я
грешнее
моря.
捕まえて離さないで
хватай
его,
не
отпускай.
ってか目見てうまく話せない
я
не
умею
говорить
глазами.
Life
is
short,
life
is
short
Жизнь
коротка,
жизнь
коротка.
でもつまんねぇMovieマジ長ぇ
Но
это
скучный
фильм
очень
длинный
なんででしょう
なんででしょう
интересно,
почему?
って考えてもうまく話せない
я
не
могу
говорить
хорошо,
даже
если
думаю
об
этом.
Let's
get
down
Давай
спускаться
優しい気持ちにさせてくれな
сделай
так,
чтобы
мне
было
хорошо.
ケンケンパしてた雨宿りの放課後から今
после
школы
под
дождем
я
был
теперь
Кен
кенпа
頭の中メロディーほら浮かんで消えて
мелодия
в
моей
голове:
давай,
плыви
и
исчезни.
考え事めんどくせぇ、遠くに行きてぇ
не
думай
об
этом
слишком
много.
I
want
you
back
Я
хочу,
чтобы
ты
вернулась.
だって他の何かじゃつまらない
потому
что
что-то
еще
скучно.
悪い人悪い人
グッチにルイ・ヴィトンどうでもいいの
плохой
парень,
плохой
парень,
Гуччи,
Луи
Виттон,
что
угодно.
悪い人悪い人
何だって本当わかってないでしょ
плохие
люди,
плохие
люди,
Вы
ведь
ничего
не
знаете,
не
так
ли?
Turquoise
blue,
turquoise
blue
Бирюзово-синий,
бирюзово-синий
俺の胸の中で揺れている青い炎は
голубое
пламя,
дрожащее
в
моей
груди.
Turquoise
blue,
turquoise
blue
Бирюзово-синий,
бирюзово-синий
どこにいても消えることのない青い炎は
голубое
пламя,
которое
никогда
никуда
не
исчезает.
Turquoise
blue
Бирюзово-голубой
またほらうまくいかなくて
увидимся
снова,
ничего
не
получится.
拗ねてる俺見て何にも言わないけど傍にいて
посмотри,
как
я
дуюсь,
я
ничего
не
скажу,
но
останься
со
мной.
調子がいいとあなただけ言う癖をしてる時は
когда
у
тебя
вошло
в
привычку
просто
говорить,
что
ты
в
хорошей
форме.
すぐどっか行ってくれ
мне
нужно,
чтобы
ты
куда-нибудь
отправился.
久しぶりに向き合ってみたい
я
хочу
посмотреть
правде
в
глаза
впервые
за
долгое
время.
夢の中で話して以来
с
тех
пор,
как
мы
разговаривали
во
сне,
真っ直ぐあなたの目を見たい
я
хочу
видеть
твои
глаза.
近すぎてやっぱ遠いみたい
он
слишком
близко,
но
кажется,
что
он
далеко.
(Let
go)
めげないラッパー
I'm
on
stage
(Отпусти)
я
на
сцене,
я
на
сцене,
я
на
сцене,
я
на
сцене,
я
на
сцене,
я
на
сцене,
я
на
сцене,
я
на
сцене.
Itunes
storeのビートの上
Над
ритмами
магазина
Itunes
あの雑誌の中何十ページ目
oh
yeah
десятки
страниц
в
этом
журнале
О
да
邪魔にしてBe
it
ok
встань
у
меня
на
пути,
будь
что
будет.
楽しかった方で遊んで
поиграй
с
кем-нибудь,
кому
было
весело.
けど離れたくなった少しだけ
но
я
просто
хотел
уйти.
若気の至りもすべては過去
вся
юность-это
прошлое.
なんか疲れた時に忘れかけてたことを
что-то,
о
чем
я
почти
забыл,
когда
устал.
思い出させてくれたのはいつもあなただ
ты
всегда
напоминала
мне
об
этом.
悪い人悪い人
グッチにルイ・ヴィトンどうでもいいの
плохой
парень,
плохой
парень,
Гуччи,
Луи
Виттон,
что
угодно.
悪い人悪い人
何だって本当わかってないでしょ
плохие
люди,
плохие
люди,
Вы
ведь
ничего
не
знаете,
не
так
ли?
暑い日も寒い日も私はいつもそばにいたよ
я
всегда
был
рядом
в
жаркие
и
холодные
дни.
悪い人悪い人
何だって本当わかってないでしょ
плохие
люди,
плохие
люди,
Вы
ведь
ничего
не
знаете,
не
так
ли?
Turquoise
blue,
turquoise
blue
Бирюзово-синий,
бирюзово-синий
俺の胸の中で揺れている青い炎は
голубое
пламя,
дрожащее
в
моей
груди.
Turquoise
blue,
turquoise
blue
Бирюзово-синий,
бирюзово-синий
どこにいても消えることのない青い炎は
голубое
пламя,
которое
никогда
никуда
не
исчезает.
Turquoise
blue
Бирюзово-голубой
Turquoise
blue
Бирюзово-голубой
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Shen2snz
Album
volver
date de sortie
26-12-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.