Paroles et traduction CHITA - Hasta Que Te Canses

Hasta Que Te Canses

Soy el testamento que en nuestros encuentros
Mi piel era tu lienzo que marcabas con tus besos
Ahora ese cuerpo es solo un recuerdo
Pero sigo pagando el precio del silencio

Aunque el tiempo y la distancia
No borren nunca tus marcas
Y siempre te sienta en la espalda
Pisoteando mis palabras
Voy a repetir como un mantra
Todas las veces que haga falta
Oh-oh-oh-oh

Aunque me robes todo el aire
Voy a aguantarte hasta que te canses
Aunque me robes todo el aire
Voy a aguantarte hasta que te canses

Sé que en esos tiempos fui como tu reflejo
Pero hoy ya no quiero verme más en tu espejo
Esta vez prometo con mi último aliento
Estos últimos versos son el final de tu recuerdo

Aunque el tiempo y la distancia
No borren nunca tus marcas
Y siempre te sienta en la espalda
Pisoteando mis palabras
Voy a repetir como un mantra
Todas las veces que haga falta
Oh-oh-oh-oh

Aunque me robes todo el aire
Voy a aguantarte hasta que te canses
Aunque me robes todo el aire
Voy a aguantarte hasta que te canses

Пока ты не устанешь

Я - завещание наших встреч,
Моя кожа была твоим холстом, который ты отмечал своими поцелуями.
Теперь это тело - лишь воспоминание,
Но я все еще плачу цену молчания.

Хотя время и расстояние
Никогда не сотрут твои метки,
И я всегда чувствую тебя за спиной,
Топчущего мои слова.
Я буду повторять, как мантру,
Столько раз, сколько потребуется,
О-о-о-о

Даже если ты крадешь у меня весь воздух,
Я буду терпеть тебя, пока ты не устанешь.
Даже если ты крадешь у меня весь воздух,
Я буду терпеть тебя, пока ты не устанешь.

Я знаю, в те времена я была твоим отражением,
Но сегодня я больше не хочу видеть себя в твоем зеркале.
На этот раз я обещаю своим последним дыханием,
Эти последние строки - конец твоей памяти.

Хотя время и расстояние
Никогда не сотрут твои метки,
И я всегда чувствую тебя за спиной,
Топчущего мои слова.
Я буду повторять, как мантру,
Столько раз, сколько потребуется,
О-о-о-о

Даже если ты крадешь у меня весь воздух,
Я буду терпеть тебя, пока ты не устанешь.
Даже если ты крадешь у меня весь воздух,
Я буду терпеть тебя, пока ты не устанешь.