Paroles et traduction CHITA - Royalties

Royalties

Hablan de lo que me hace falta para poder ganar
Salgo con una daga en la boca si hace falta pelear
Alto en la cima veo lo que voy a conquistar
Allá arriba te voy a esperar
Quisiera volver mis fantasías
Para que entiendas en lo que ando metida
Enfurecida, pierdo años de mi vida
Con cada aguijón de tu espi-na-na

Yo no te quiero así, yo no te quiero así, no
Eso ya lo viví, yo no te quiero así, no
Yo no te quiero así, yo, no te quiero así, no
Eso ya lo viví, yo no te quiero así, no

Lo que conocía no me deja dormir tranquila
Cuando la luna se llena yo me quedo en mi lugar
Sin piedad, en mí se quieren quedar
Y me van a susurrar todo lo que conmigo van a lograr
Baby, no miento al explicar
Tus olas no me arrastran más
Quiero volver mis fantasías ya
Para que entiendas esta euforia, 'ma
Hablan de lo que me hace falta
Para poder ganar esta batalla
No saben que salgo con una daga
Entre los labios si es que hace falta

Yo no te quiero así, yo no te quiero así, no
Eso ya lo viví, yo no te quiero así, no
Yo no te quiero así, no, no te quiero así, no
Eso ya lo viví, yo no te quiero así, no
Yo no te quiero así, yo no te quiero así, no
Eso ya lo viví, yo no te quiero así, no
Yo no te quiero así, no, no te quiero así, no
Eso ya lo viví, yo no te quiero así, no

Royalties

They talk about what I lack to succeed
I come out with a dagger in my mouth if I have to fight
High on top I see what I'm going to conquer
I'll wait for you up there
I wish to live out my fantasies
So that you understand what I'm into
Enraged, I lose years of my life
With every sting of your thorn

I don't want you like this, I don't want you like this, no
I've already lived through that, I don't want you like this, no
I don't want you like this, I, I don't want you like this, no
I've already lived through that, I don't want you like this, no

What I knew doesn't let me sleep peacefully
When the moon is full I stay in my place
Without mercy, in me they want to stay
And they will whisper to me everything they are going to achieve with me
Baby, I'm not lying when I explain
Your waves don't drag me away anymore
I want to live out my fantasies now
So that you understand this euphoria, 'ma
They talk about what I lack
To be able to win this battle
They don't know that I go out with a dagger
Between my lips if it's necessary

I don't want you like this, I don't want you like this, no
I've already lived through that, I don't want you like this, no
I don't want you like this, no, I don't want you like this, no
I've already lived through that, I don't want you like this, no
I don't want you like this, I don't want you like this, no
I've already lived through that, I don't want you like this, no
I don't want you like this, no, I don't want you like this, no
I've already lived through that, I don't want you like this, no