Paroles et traduction CHMUURA - ZA ŚCIANĄ

ZA ŚCIANĄ

Nie mów, przecież wiem że mam to
Dałem jej wszystko co chciała, ale to było za mało
Potrzebuje baterii, każdą mam rozładowaną
Potrzebuje tylko siebie, wtedy już mnie nie okłamią

Nie czuje obecności, trochę jakbym był za ścianą
Wyrzuciłem wszystkie plany, bo nie budziły mnie rano
Chociaż je wokół mam, bit jedyną koleżanką
Jeszcze tylko pare lat, gdzie nie wejdziesz mnie zagrają

Niedługo będą rozpoznawać
A moja twarz, będzie wisieć na reklamach
Kiedyś miała na linie bo życie to nie jest bajka
Wchodze ciągle wyżej chociaż czuje jakbym spadał

Jeszcze nie milioner, ale takie rzeczy planach
Dopinam to do końca, sory że nie jestem na czas
Może jak tego słuchasz to cziluje już na czasie
Czego mnie pomijali, teraz skaczą na ku, y y

Szlifuje dzień i noc, rozpierdol jasny jak diament
Troche mnie brakowało, ale wbijam już na gank, yeah
Chcesz takiego no to bierz, ale uważaj bo parze
Zawsze inny od reszty ale czy dam sobie z tym rade?

Nie mów, przecież wiem że mam to
Dałem jej wszystko co chciała, ale to było za mało
Potrzebuje baterii, każdą mam rozładowaną
Potrzebuje tylko siebie, wtedy już mnie nie okłamią

Nie czuje obecności, trochę jakbym był za ścianą
Wyrzuciłem wszystkie plany, bo nie budziły mnie rano
Chociaż je wokół mam, bit jedyną koleżanką
Jeszcze tylko pare lat, gdzie nie wejdziesz mnie zagrają

BEHIND THE WALL

Don't say it, I know I've got it
I gave her everything she wanted, but it wasn't enough
I need batteries, every one I have is drained
I only need myself, then they won't lie to me anymore

I don't feel present, it's like I'm behind a wall
I threw away all my plans, 'cause they didn't wake me up in the morning
Even though I have them all around, the beat's my only companion
Just a few more years, and they'll be playing me everywhere you go

Soon they'll recognize me
And my face will be hanging on billboards
She used to be on the edge 'cause life ain't a fairytale
I keep climbing higher even though I feel like I'm falling

Not a millionaire yet, but these things are in the plans
I'm finishing it up, sorry I'm not on time
Maybe when you're listening to this, I'm already chilling on time
Those who overlooked me are now jumping on my, d, d

I'm polishing day and night, shining bright like a diamond
I've been missing for a while, but I'm back on the block, yeah
If you want this, take it, but be careful 'cause I burn
Always different from the rest, but can I handle it?

Don't say it, I know I've got it
I gave her everything she wanted, but it wasn't enough
I need batteries, every one I have is drained
I only need myself, then they won't lie to me anymore

I don't feel present, it's like I'm behind a wall
I threw away all my plans, 'cause they didn't wake me up in the morning
Even though I have them all around, the beat's my only companion
Just a few more years, and they'll be playing me everywhere you go