Paroles et traduction CHO feat. Sarah Jane & Jay Jay - In Mijn Hart
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ah,
vier
man,
2012,
Bullewijk.
Ah,
four
men,
2012,
Bullewijk.
Je
was
bij
Bryan
en
voor
Bryan
was
je
bij
je
meid.
You
were
with
Bryan,
and
before
Bryan,
you
were
with
your
maid.
Opgehaald
door
je
nggers
en
je
zat
achterin.
Picked
up
by
your
nggers
and
you
were
in
the
back.
Groene
Opel
Corsa
planning
was
together
drink.
Green
Opel
Corsa
planning
was
together
drink.
Plank
gas,
in
de
nacht,
maar
geen
gordel
om
want
niet
aan
gedacht.
Shelf
gas,
at
night,
but
no
belt
on
because
not
thought
of.
Gewoon
ingestapt,
niets
ingeschat,
gas
ingetrapt
en
jullie
waren
gone.
Just
got
in,
didn't
estimate
Anything,
kicked
in
the
gas
and
you
were
gone.
Fucking
stoned,
niet
gesmoked.
Fucking
stoned,
not
smocked.
A
lot
of
dope,
aan
je
hoofd,
alles
ging
too
slow
A
lot
of
dope,
to
your
head,
everything
went
too
slow
Zelfs
Beats
te
koop.
Even
Beats
for
sale.
Koptelefoon,
altijd
op
schoot.
Headphones,
always
on
your
lap.
K-K-Kruispunt,
taxi
kwam
van
rechts.
K-K
intersection,
taxi
came
from
the
right.
Zes
keer
over
de
kop
die
motherfucker
heeft
jullie
geschept,
damn.
Six
times
over
the
head
that
motherfucker
kicked
you,
damn.
Gooi
een
beetje
bomb
in
de
elf-nul-drie,
boy
Throw
a
little
bomb
in
the
eleven-zero-three,
boy
Rest
in
peace
me
ngga
Leroy.
Rest
in
peace
with
ngga
Leroy.
Dagen
vliegen
voorbij
zonder
jou.
Days
fly
by
without
you.
Sinds
je
er
niet
meer
bent
is
me
wereld
koud.
Since
you're
gone,
my
world
has
been
cold.
Geen
vaarwel,
tot
ziens,
of
ciao.
No
goodbye,
goodbye,
or
ciao.
Maar
je
bent
en
blijft
in
mijn
hart.
But
you
are
and
remain
in
my
heart.
Damn
I
miss
my
fucking
nigga,
Damn
I
miss
my
fucking
nigga,
Damn
I
miss
my
fucking
nigga,
Damn
I
miss
my
fucking
nigga,
Damn
I
miss
my
fucking
nigga,
Damn
I
miss
my
fucking
nigga,
Miss
my
fucking
nigga.
Miss
my
fucking
nigga.
Situatie,
Yolo.
Situation,
Yolo.
Big
berk
kakker.
Big
Birch
roaches.
Daar
stond
die
da
voor
de
klip
net
nak
weerk
wapper.
There
he
stood
in
front
of
the
cliff
just
after
weerk
wapper.
Pick
purrer
als
een
hip
het
was
do
or
die.
Pick
purrer
like
a
hip
it
was
do
or
die.
Zonder
dat
die
het
wist
werd
het
suicide.
Unbeknownst
to
him,
it
was
suicide.
Bullets
her
en
der.
Bullets
here
and
there.
Rest
in
peace
real
nigga,
superster.
Rest
in
peace
real
nigga,
superstar.
Drie
jaar
gone
back
en
stronger
als
ever.
Three
years
gone
and
stronger
than
ever.
Fuck
je
Instagram
followers
focus
op
scheddar.
Fuck
your
Instagram
followers
focus
on
scheddar.
M-Mama
leest
dan
geen
werk,
M-Mama
then
does
not
read
work,
Hap
till
sonic
als
kerk.
Hap
till
sonic
als
kerk.
Maakt
die
gelovers
beperkt.
Makes
those
believers
limited.
Nobody
zonder
Hij
is
sterk.
No
one
without
him
is
strong.
Hennesie
vergeten
bijna
strooi
een
beetje
liqour.
Heryou
almost
forgot
sprinkle
a
little
liqour.
Damn
I
miss
my
fucking
nigga.
Damn
I
miss
my
fucking
nigga.
Dagen
vliegen
voorbij
zonder
jou.
Days
fly
by
without
you.
Sinds
je
er
niet
meer
bent
is
me
wereld
koud.
Since
you're
gone,
my
world
has
been
cold.
Geen
vaarwel,
tot
ziens,
of
ciao.
No
goodbye,
goodbye,
or
ciao.
Maar
je
bent
en
blijft
in
mijn
hart.
But
you
are
and
remain
in
my
heart.
Damn
I
miss
my
fucking
nigga,
Damn
I
miss
my
fucking
nigga,
Damn
I
miss
my
fucking
nigga,
Damn
I
miss
my
fucking
nigga,
Damn
I
miss
my
fucking
nigga,
Damn
I
miss
my
fucking
nigga,
Miss
my
fucking
nigga.
Miss
my
fucking
nigga.
Gaan
mensen
die
dood
zijn
echt
naar
de
hemel?
Do
people
who
are
dead
really
go
to
heaven?
Gaan
sommige
echt
naar
de
hel?
Do
some
really
go
to
hell?
Ik
geloof
wel
in
God
en
weet
dat
de
duivel
bestaat
maar
kies
die
zichzelf?
I
do
believe
in
God
and
know
that
the
devil
exists
but
does
he
choose
himself?
Ben
je
vrij
als
een
vogel
of
schieten
ze
kogels
en
maken
ze
ruzie
om
geld?
Are
you
free
as
a
bird
or
do
they
shoot
bullets
and
argue
for
money?
Want
waar
ik
vandaan
kom
vroeg
of
altijd
laat
soms
schieten
boys
elkaar
snel.
Because
where
I
come
from
Sooner
or
later
sometimes
boys
shoot
each
other
fast.
Dit
is
voor
de
mensen
die
hun
broer
verloren,
dit
is
voor
de
mensen
die
hun
zus
verloren.
This
is
for
the
people
who
lost
their
brother,
this
is
for
the
people
who
lost
their
sister.
Je
moeder,
vader,
oma,
opa,
tante,
vriend
of
vriendin,
mensen
kunnen
ons
horen.
Your
mom,
dad,
grandma,
grandpa,
aunt,
boyfriend
or
girlfriend,
people
can
hear
us.
Nicht
of
neef,
die
je
niet
vergeet.
Cousin
or
cousin,
which
you
do
not
forget.
Dit
is
voor
jullie
in
die
rainy
days.
This
is
for
you
in
those
rainy
days.
Dagen
vliegen
voorbij
omdat
het
voelt
alsof
ik
niet
meer
leef.
Days
fly
by
because
it
feels
like
I'm
no
longer
alive.
Dagen
vliegen
voorbij
zonder
jou.
Days
fly
by
without
you.
Sinds
je
er
niet
meer
bent
is
me
wereld
koud.
Since
you're
gone,
my
world
has
been
cold.
Geen
vaarwel,
tot
ziens,
of
ciao.
No
goodbye,
goodbye,
or
ciao.
Maar
je
bent
en
blijft
in
mijn
hart.
But
you
are
and
remain
in
my
heart.
Damn
I
miss
my
fucking
nigga,
Damn
I
miss
my
fucking
nigga,
Damn
I
miss
my
fucking
nigga,
Damn
I
miss
my
fucking
nigga,
Damn
I
miss
my
fucking
nigga,
Damn
I
miss
my
fucking
nigga,
Miss
my
fucking
nigga.
Miss
my
fucking
nigga.
Dagen
vliegen
voorbij,
dagen
vliegen
voorbij.
Days
fly
by,
days
fly
by.
Dagen
vliegen
voorbij,
oh,
ohno.
Days
fly
by,
oh,
ohno.
Oh
no,
oh
no.
Oh
no,
oh
no.
Geen
vaarwel,
geen
vaarwel.
No
goodbye,
no
goodbye.
Geen
ciao,
geen
ciao,
geen
ciao.
No
ciao,
no
ciao,
no
ciao.
Je
blijft
in
me
hart,
You
stay
in
my
heart,
Je
blijft
in
me
hart.
You
stay
in
my
heart.
Het
is
nogsteeds
moeilijk
om
geloven
dat
(??)
weg
is
man.
It
is
still
hard
to
believe
that
(??)
gone
man.
Vanaf
de
dag
van
zijn
overlijden
zijn
we
naar
de
mamboe
gegaan,
gefeest
alles.
From
the
day
of
his
death,
we
went
to
the
Mambo,
celebrated
everything.
Hij
blijft
altijd
in
me
hart
vergeet
hem
sowieso
niet
man
He
always
stays
in
my
heart
don't
forget
him
anyway
man
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tevin Irvin Plaate, Giovanni Thomas Rustenberg
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.