Paroles et traduction Cho - Beef Met Je Boyfriend
Beef
met
je
boyfriend,
Разберись
со
своим
парнем.
Ik
weet
het
wat
ik
niet
mocht
weten
Я
знаю
то,
чего
не
должен
был
знать.
Dat
je
eigenlijk
klaar
bent
met
je
boyfriend
Что
ты
на
самом
деле
порвала
со
своим
парнем
Maar
iets
in
je
hart
houd
je
tegen
Но
что-то
в
твоем
сердце
сдерживает
тебя.
Meisje
ik
wil
met
je
zijn
luister
even
Девочка
я
хочу
быть
с
тобой
послушай
Sta
klaar
alsjeblieft
half
9
Приготовьтесь
пожалуйста
половина
девятого
Want
in
kom
je
halen
(kom
je
halen)
Потому
что
в
come
you
get
(come
you
get)
Ik
kom
je
halen
(kom
je
halen)
Я
приду
за
тобой
(приду
за
тобой).
Ik
kom
je
halen
om
te
chillen
Я
зайду
за
тобой,
чтобы
ты
остыл.
Even
weg
van
alle
bullshit
Прочь
от
всего
этого
дерьма
Maar
alleen
als
jij
cool
vindt
(baaaaabee)
Но
только
если
ты
думаешь,
что
круто
(бааааби).
Ja
ik
kom
pull
up
skkrrt
voor
je
deur
Да
я
приду
остановлю
скррт
у
твоей
двери
KnockKock
baby
ik
ben
der
Стук-стук,
детка,
я-дер.
Alleen
als
jij
het
cool
vindt
baaabee
Только
если
ты
думаешь
что
это
круто
бааби
Man
fakka
met
die
nigga
van
je
(huh)
Чувак
Факка
с
этим
твоим
ниггером
(ха)
Waarom
ben
je
niet
meer
vrolijk
(why)
Почему
ты
больше
не
счастлива?
Ik
wilde
met
je
praten
dat
is
eigenlijk
de
reden
dat
ik
ben
gekomen
(yeah)
Я
хотел
поговорить
с
тобой,
вот
почему
я
пришел
(да).
Het
is
je
vaker
overkomen
(mmhm)
Это
случалось
с
тобой
гораздо
чаще
(МММ).
En
je
leunt
altijd
op
me
shoulder
(alright)
И
ты
всегда
опираешься
на
мое
плечо
(хорошо).
Maar
als
je
je
niet
bij
hem
thuis
voelt
waarom
sprak
je
over
samen
wonen
Но
если
ты
не
чувствуешь
себя
с
ним
как
дома
Почему
ты
заговорила
о
совместной
жизни
Je
bent
me
nigga
schat
ik
heb
je
allang
gezegt
(shit)
Ты-это
я,
ниггер,
детка,
я
уже
давно
тебе
это
сказал
(дерьмо).
Korte
visie
met
een
lange
weg
Короткое
видение
с
длинным
путем
Soms
reukt
die
nigga
naar
een
vrouwengeurtje
wat
jij
niet
eens
op
je
kastje
hebt
Иногда
от
этого
ниггера
пахнет
женщиной,
запахом,
которого
нет
даже
в
твоем
шкафчике.
Ik
wil
alleen
dat
je
beseft
(yeah)
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
понял
(да).
Fock
it
ik
haal
je
problems
weg
Черт
возьми
я
избавлюсь
от
твоих
проблем
Vanavond
gaan
we
naar
een
party
party
Сегодня
вечером
мы
идем
на
вечеринку
вечеринку
Yeah
vanavond
ben
je
mijn
shawty
shawty
Да
сегодня
ночью
ты
моя
малышка
малышка
Overnachten
in
op
cura
en
ontbijt
alles
(?)
schatje
lust
je
salami
lami
Ночь
в
он-Куре
и
завтрак
все
(?)
сладкое
ублажает
твое
мужское
мясо
Лами
Dit
gaat
voelen
als
vakantie
kantie
Это
будет
похоже
на
праздник
Канти
Wil
je
laten
zien
wat
ik
allang
zie
Хочу
показать
тебе
то,
что
я
уже
давно
вижу.
Als
ik
kijk
naar
jou
weet
je
wat
ik
dan
zie
Когда
я
смотрю
на
тебя,
ты
знаешь,
что
я
вижу.
Niet
dezelfde
vrouw
die
je
man
ziet
Не
та
женщина,
которую
видит
твой
муж.
Beef
met
je
boyfriend,
Разберись
со
своим
парнем.
Ik
weet
het
wat
ik
niet
mocht
weten
Я
знаю
то,
чего
не
должен
был
знать.
Dat
je
eigenlijk
klaar
bent
met
je
boyfriend
Что
ты
на
самом
деле
порвала
со
своим
парнем
Maar
iets
in
je
hart
houd
je
tegen
Но
что-то
в
твоем
сердце
сдерживает
тебя.
Meisje
ik
wil
met
je
zijn
luister
even
Девочка
я
хочу
быть
с
тобой
послушай
Sta
klaar
alsjeblieft
half
9
Приготовьтесь
пожалуйста
половина
девятого
Want
in
kom
je
halen
(kom
je
halen)
Потому
что
в
come
you
get
(come
you
get)
Ik
kom
je
halen
(kom
je
halen)
Я
приду
за
тобой
(приду
за
тобой).
Ik
kom
je
halen
om
te
chillen
Я
зайду
за
тобой,
чтобы
ты
остыл.
Even
weg
van
alle
bullshit
Прочь
от
всего
этого
дерьма
Maar
alleen
als
jij
cool
vindt
(baaaaabee)
Но
только
если
ты
думаешь,
что
круто
(бааааби).
Ja
ik
kom
pull
up
skkrrt
voor
je
deur
Да
я
приду
остановлю
скррт
у
твоей
двери
KnockKock
baby
ik
ben
der
Стук-стук,
детка,
я-дер.
Alleen
als
jij
het
cool
vindt
baaabe
Только
если
ты
думаешь
что
это
круто
бааабе
Ik
stuurde
je
een
spraakmemo
van
de
eerste
version
je
moest
erom
lachen
Я
отправил
тебе
голосовую
записку
из
первой
версии
она
заставила
тебя
рассмеяться
Je
bent
vaak
emo
le
lo
(?)
Ты
часто
бываешь
эмо
Ле
Ло
(?)
Maar
vanavond
wil
je
ontsnappen
Но
сегодня
ты
хочешь
сбежать.
Ik
heb
een
optreden
ik
wil
je
meenemen
je
hebt
10
minuten
om
je
om
te
kleden
je
moet
snel
doen
lieve
schat
ik
meen
het
want
me
manager
is-
(ik
kom
nu
naar
beneden)
У
меня
есть
концерт,
я
хочу
взять
тебя
с
собой,
у
тебя
есть
10
минут,
чтобы
переодеться,
ты
должна
сделать
это
быстро,
Милая,
я
серьезно,
потому
что
мой
менеджер
...
(я
сейчас
спускаюсь)
Je
vindt
het
raar
om
me
zo
te
zien
gewoon
die
Cho
van
school
te
zien
tijdens
de
shows
te
zien
Тебе
кажется
странным
видеть
меня
в
таком
состоянии,
когда
я
вижу
эту
девчонку
из
школы
во
время
концертов
Je
bent
nog
gekomen
met
een
paar
nigga's
van
je
vrienden
is
genoeg
maar
je
vriend
heeft
je
ma
story
(?)
ook
gezien
Ты
все
еще
приходишь
с
несколькими
ниггерами
из
своих
друзей,
этого
достаточно,
но
твой
друг
тоже
видел
твою
мамину
историю
(?)
Ik
doe
niet
met
die
party
zeg
je
te
zijn
tenzij
ik
je
mee
vraag
(tenzij
ik
je
mee
vraag)
(?)
Я
не
буду
устраивать
эту
вечеринку,
говоря
тебе
быть
там,
пока
я
не
попрошу
тебя
прийти
(если
я
не
попрошу
тебя
прийти)
(?)
Dus
we
smoke
sippe
chillen
dansen
tot
heel
laat
Так
что
мы
курим
потягиваем
прохладу
танцуем
до
самого
позднего
вечера
Laag
laag
stiekem
in
de
club
ik
hella
zien
(?)
jij
die
grey
grey
in
de
pokoe
met
je
in
en
op
me
chest
(?)
Низко
низко
пробираясь
в
клуб,
я
вижу
Хеллу
(?)
ты
та
серая,
серая
в
покое,
с
тобой
внутри
и
на
моей
груди
(?)
Jij
hebt
beet
laat
me
nu
je
booty
voelen
domdom
(?)
У
тебя
есть
укус,
а
теперь
дай
мне
почувствовать
твою
попку,
домдом
(?)
Je
vriend
is
een
beetje
boos
op
je
maar
he
acting
like
he
dont
give
a
uh
Твой
друг
немного
зол
на
тебя
но
ведет
себя
так
будто
ему
на
все
наплевать
Beef
met
je
boyfriend,
Разберись
со
своим
парнем.
Ik
weet
het
wat
ik
niet
mocht
weten
Я
знаю
то,
чего
не
должен
был
знать.
Dat
je
eigenlijk
klaar
bent
met
je
boyfriend
Что
ты
на
самом
деле
порвала
со
своим
парнем
Maar
iets
in
je
hart
houd
je
tegen
Но
что-то
в
твоем
сердце
сдерживает
тебя.
Meisje
ik
wil
met
je
zijn
luister
even
Девочка
я
хочу
быть
с
тобой
послушай
Sta
klaar
alsjeblieft
half
9
Приготовьтесь
пожалуйста
половина
девятого
Want
in
kom
je
halen
(kom
je
halen)
Потому
что
в
come
you
get
(come
you
get)
Ik
kom
je
halen
(kom
je
halen)
Я
приду
за
тобой
(приду
за
тобой).
Ik
kom
je
halen
om
te
chillen
Я
зайду
за
тобой,
чтобы
ты
остыл.
Even
weg
van
alle
bullshit
Прочь
от
всего
этого
дерьма
Maar
alleen
als
jij
cool
vindt
(baaaaabee)
Но
только
если
ты
думаешь,
что
круто
(бааааби).
Ja
ik
kom
pull
up
skkrrt
voor
je
deur
Да
я
приду
остановлю
скррт
у
твоей
двери
KnockKock
baby
ik
ben
der
Стук-стук,
детка,
я-дер.
Alleen
als
jij
het
cool
vindt
baaabe
Только
если
ты
думаешь
что
это
круто
бааабе
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Andy Ricardo De Rooy, Tevin Irvin Plaate, Giovanni Thomas Rustenberg
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.