Paroles et traduction CHS - 700
Néctar,
vem
que
tem!
Нектар,
давай
сюда!
Néctar,
vem
que
tem!
Нектар,
давай
сюда!
Atento,
eu
tô
ao
máximo
Внимательный,
я
полностью
сосредоточен
Buscar
sempre
ter
o
melhor
ponto
no
jogo
Всегда
ищу
лучшую
позицию
в
игре
Atento
eu
tô
Я
внимательный
Mas
se
for
só
pra
jogar,
derrubo
o
próximo
do
topo
Но
если
дело
дойдёт
только
до
драки,
я
побью
верхового
Quem
não
se
movimenta,
irmão
Кто
не
двигается,
братан
Passa
batido
e
não
é
visto
pelo
olheiro
Пройдёт
незаметно,
и
его
не
увидит
скаут
Não
caia
nessa
crença,
irmão
Не
верь
в
эту
чушь,
братан
Que
eles
te
falam
os
últimos
serão
primeiros
Они
говорят
тебе,
что
последние
будут
первыми
Dilema
dessa
vida
é
ser
um
bom
sujeito
Дилемма
этой
жизни
- быть
хорошим
человеком
Assaltar
um
banco
ou
ter
dois
empregos
Ограбить
банк
или
устроиться
на
две
работы
Quebrar
barreiras,
enfrentar
meus
medos
Преодолевать
барьеры,
бороться
со
своими
страхами
Já
me
faz
mais
rapper
que
tattoo
nos
dedos
Это
делает
меня
более
крутым
рэпером,
чем
татуировки
на
пальцах
Viver
da
noite,
bebida,
mulher
e
droga
Ночная
жизнь,
выпивка,
женщины
и
наркотики
Perigoso
igual
ponta
de
faca
Опасно,
как
кончик
ножа
E
não
se
sente
seguro,
não
faça
И
если
ты
не
уверен
в
себе,
не
рискуй
Que
a
pior
droga
é
ter
cabeça
fraca
Потому
что
худший
наркотик
- это
слабость
характера
Uns
queimando
tudo
até
a
última
ponta
Одни
сжигают
до
последней
затяжки
Uns
usando
tudo
até
o
último
pino,
pino
Другие
употребляют
всё
до
последнего
укола,
укола
No
bolso
ter
umas
garupa
e
umas
onça
Хранить
в
кармане
немного
шмали
и
марихуаны
Que
é
da
lama
que
se
faz
o
garimpo
Потому
что
из
грязи
делают
пир
Então
não
se
envolve
se
você
não
dá
conta,
irmão
Так
что
не
связывайся,
если
не
справишься,
брат
Que
o
jogo
é
sujo
é
melhor
se
manter
limpo
Ведь
игра
грязная,
лучше
оставаться
чистым
Tá
ruim
reclama
com
Deus
Если
тебе
плохо,
жалуйся
Богу
Pra
resolver,
só
com
Deus
Чтобы
решить
проблемы,
обращайся
к
Богу
Se
tu
vai
ficar
com
Deus
Если
ты
собираешься
общаться
с
Богом,
Quem
escolhe
é
você
Решать
тебе
Quem
passou
no
asfalto
escutou
Кто
шёл
по
асфальту,
тот
слышал
Quem
passou
no
baile
escutou
Кто
был
в
клубе,
тот
слышал
Quem
passou
no
TTK
escutou
Кто
был
в
TTK,
тот
слышал
Pá,
tududum,
pá,
tududuum,
pá
Бам,
ту-ду-дум,
бам,
ту-ду-дум,
бам
Não
nasci
rico
Я
не
родился
богатым
Vou
vender
umas
drogas
Я
буду
продавать
наркотики
Não
tinha
mulheres
У
меня
не
было
женщин
Vou
comer
umas
putas
Я
пересплю
с
проститутками
Não
me
deu
saúde,
eu
vou
contando
as
horas
Ты
не
дал
мне
здоровья,
я
считаю
часы
Nunca
precisei
ler
livro
de
auto
ajuda
Мне
никогда
не
нужна
была
книга
по
самопомощи
Não
me
deu
futuro,
eu
corro
atrás
do
meu
Ты
не
дал
мне
будущего,
я
сам
за
ним
иду
Se
ele
não
te
deu
também,
então
corra
atrás
do
seu
Если
он
тебе
тоже
ничего
не
дал,
то
иди
за
своим
Olhe
para
o
lado
se
tu
já
esqueceu
Посмотри
по
сторонам,
если
ты
забыл
E
não
se
orgulhe
da
batalha
que
não
combateu
И
не
гордись
битвой,
в
которой
ты
не
сражался
Eu
me
viro
com
o
que
tenho
Я
справляюсь
с
тем,
что
имею
Eu
me
pergunto
o
que
é
que
eu
tenho,
eu
Я
спрашиваю
себя,
что
у
меня
есть
Agradeço
o
que
tenho,
eu
Я
благодарен
за
то,
что
имею
Me
viro,
eu
me
mantenho
Я
справляюсь,
я
держусь
Meu
flow
aponta
e
dispara
Мой
флоу
нацеливается
и
стреляет
Fazendo
barreira
de
escada
Создавая
баррикады
из
лестниц
Fazendo
minha
rima
de
espada
Превращая
мой
рэп
в
меч
Liderando
700,
Leônidas,
Esparta!
Возглавляя
700,
Леонид,
Спарта!
AHU!
AHU!
(Néctar,
vem
que
tem!)
АХУ!
АХУ!
(Нектар,
давай
сюда!)
AHU!
AHU!
(Néctar,
vem
que
tem!)
АХУ!
АХУ!
(Нектар,
давай
сюда!)
A
arte
da
guerra,
Sun
Tzu!
Искусство
войны,
Сунь-Цзы!
A
guerra
e
sua
arte,
Frank
Miller
Война
и
её
искусство,
Фрэнк
Миллер
Rima
é
um
poder
é
um
jutsu
Рэп
- это
сила,
это
дзюцу
Aqui
tem
de
sobra
façam
fila
Здесь
его
навалом,
выстраивайтесь
в
очередь
Nosso
solo
é
fértil
Наша
почва
плодородна
Cultivo
rima
e
flow,
punchline
Я
сею
рифмы
и
флоу,
панчлайны
Assim
como
era
antes
no
freestyle
Как
и
раньше
во
фристайле
KTT
é
o
piripaque,
no
campo
aqui
só
crack
KTT
- это
болтовня,
на
этом
поле
только
крэк
DJ
tá
na
defesa,
seus
MC′s
no
ataque
DJ
в
защите,
ваши
MC
в
атаке
A
vida
é
curta
igual
talão
de
cheque
Жизнь
коротка,
как
чек
Não
é
passeio
que
tu
dá
no
shopping
(não)
Это
не
прогулка
по
торговому
центру
(нет)
Tão
momentâneo
quanto
o
'Snap′
chat
Мгновенно,
как
«Snap»чат
Da
melhor
parte
tire
um
screenshot
Сделай
скриншот
лучшей
части
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gustavo Neves Mesquita Reis, Felipe Perdigao Hiltz
Album
700
date de sortie
05-12-2016
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.