Paroles et traduction CHUNG HA - I’m Ready

I’m Ready

I'm ready to get this, ready to get this
Ready to get this stage
그 누구든 test me, 얼마든 chase me
두려울 건 없지
Got this perfected
So high I won't forget this
I'm ready to get this, ready to get this
Ready to get this stage

소란스런 밤을 지나
저 빛을 향해 가
움츠렸던 시간만큼
날개를 펼쳐 가
Never stop, I love this feeling
더 높이 날아 난
I'm ready to get this, ready to get this
Ready to get this stage

I'm ready to get this, ready to get this
Ready to get this stage
그 누구든 test me, 얼마든 chase mе
두려울 건 없지
Got this perfected
So high I won't forgеt this
I'm ready to get this, ready to get this
Ready to get this stage
I'm ready to get this, ready to get this
Ready to get this stage
Gold all on my body, now everybody
Save me another dance
Got this perfected
So high I won't forget this
I'm ready to get this, ready to get this
Ready to get this stage

I'm ready to get this, ready to get this
Ready to get this stage
아찔한 이 리듬 속은 baby
My new playground
얼마든지 날 짓밟아 봐 봐
I'm never burnin' out
Never gonna be hidden no more
Watch me be loud
'Cause I'm ready to get this, ready to get this
Ready to get this now

거부할 수 없는 빛에
넌 홀려 들어와
남은 정신 꽉 붙잡아
난 멈추지 않아
Never stop I love this feeling
It's what I'm living for
I'm ready to get this, ready to get this
Ready to get this stage

I'm ready to get this, ready to get this
Ready to get this stage
Gold all on my body, now everybody
Save me another dance
Got this perfected
So high I won't forget this
I'm ready to get this, ready to get this
Ready to get this stage

Lights around feels like I'm dreaming
Stay right by my side
어두웠던 시간만큼
Let's divine our light

I'm ready to get this, ready to get this
Ready to get this stage
Gold all on my body, now everybody
Save me another dance
Got this perfected
So high I won't forget this
I'm ready to get this, ready to get this
Ready to get this stage

La-la, na-na-na (I'm ready to get this, ready to get this)
Na-na-na-na (Ready to get this stage)
La-la, na-na-na (Gold all on my body, now everybody)
Na-na-na-na (Save me another dance)
La-la, na-na-na (I'm ready to get this, ready to get this)
Na-na-na-na-na (Ready to get this stage)
I'm ready to get this, ready to get this
Ready to get this stage

Je suis prête

Je suis prête à avoir ça, prête à avoir ça
Prête à avoir cette scène
N'importe qui peut me tester, me poursuivre autant que tu veux
Je n'ai rien à craindre
J'ai tout perfectionné
Si haut que je ne l'oublierai jamais
Je suis prête à avoir ça, prête à avoir ça
Prête à avoir cette scène

Après une nuit agitée
Je vais vers cette lumière
Autant de temps que j'ai été recroquevillée
J'étends mes ailes
Ne t'arrête jamais, j'aime ce sentiment
Je vole plus haut
Je suis prête à avoir ça, prête à avoir ça
Prête à avoir cette scène

Je suis prête à avoir ça, prête à avoir ça
Prête à avoir cette scène
N'importe qui peut me tester, me poursuivre autant que tu veux
Je n'ai rien à craindre
J'ai tout perfectionné
Si haut que je ne l'oublierai jamais
Je suis prête à avoir ça, prête à avoir ça
Prête à avoir cette scène
Je suis prête à avoir ça, prête à avoir ça
Prête à avoir cette scène
De l'or sur tout mon corps, maintenant tout le monde
Sauve-moi une autre danse
J'ai tout perfectionné
Si haut que je ne l'oublierai jamais
Je suis prête à avoir ça, prête à avoir ça
Prête à avoir cette scène

Je suis prête à avoir ça, prête à avoir ça
Prête à avoir cette scène
Dans ce rythme vertigineux, bébé
Mon nouveau terrain de jeu
N'hésite pas à me piétiner
Je ne m'éteindrai jamais
Je ne me cacherai plus jamais
Regarde-moi être forte
Parce que je suis prête à avoir ça, prête à avoir ça
Prête à avoir ça maintenant

Tu es attiré par cette lumière irrésistible
Tu es attiré dedans
Tiens bon ton esprit qui reste
Je ne m'arrêterai pas
Ne t'arrête jamais, j'aime ce sentiment
C'est pour ça que je vis
Je suis prête à avoir ça, prête à avoir ça
Prête à avoir cette scène

Je suis prête à avoir ça, prête à avoir ça
Prête à avoir cette scène
De l'or sur tout mon corps, maintenant tout le monde
Sauve-moi une autre danse
J'ai tout perfectionné
Si haut que je ne l'oublierai jamais
Je suis prête à avoir ça, prête à avoir ça
Prête à avoir cette scène

Les lumières autour donnent l'impression que je rêve
Reste à mes côtés
Autant de temps que j'ai été dans le noir
Divinisons notre lumière

Je suis prête à avoir ça, prête à avoir ça
Prête à avoir cette scène
De l'or sur tout mon corps, maintenant tout le monde
Sauve-moi une autre danse
J'ai tout perfectionné
Si haut que je ne l'oublierai jamais
Je suis prête à avoir ça, prête à avoir ça
Prête à avoir cette scène

La-la, na-na-na (Je suis prête à avoir ça, prête à avoir ça)
Na-na-na-na (Prête à avoir cette scène)
La-la, na-na-na (De l'or sur tout mon corps, maintenant tout le monde)
Na-na-na-na (Sauve-moi une autre danse)
La-la, na-na-na (Je suis prête à avoir ça, prête à avoir ça)
Na-na-na-na-na (Prête à avoir cette scène)
Je suis prête à avoir ça, prête à avoir ça
Prête à avoir cette scène