CHVRCHES - Bitter End - traduction des paroles en russe
CHVRCHES Bitter End

CHVRCHES - Bitter End

Paroles et traduction CHVRCHES - Bitter End




Bitter End
Горький Конец
At 24
В 24
I fell into the trap door
Я попала в западню
Threw a man overboard
Выбросила мужчину за борт
As I swam for the shore
Пока плыла к берегу
At 25
В 25
I noticed red in my skies
Я заметила красный цвет в небе
Made a bed for his lies
Устроила ложе для его лжи
In the whites of my eyes
В белках своих глаз
I was naïve
Я была наивна
It got harder to breathe
Становилось труднее дышать
Still I don't let 'em see
Всё ещё не позволяю им видеть
That there's blood on my knees
Что на моих коленях кровь
All that I want
Всё, чего я хочу
Is to hear that one song
Это услышать одну песню
When the noises are gone
Когда шум исчезнет
I'll be singing along
Я буду подпевать
Teach me the sound that can take me away
Научи меня звуку, который может унести меня прочь
Play it again and again until I find rapture
Играй его снова и снова, пока я не обрету экстаз
It nevеr really ends
Это никогда по-настоящему не заканчивается
Teach mе the sound that can take me away
Научи меня звуку, который может унести меня прочь
Play it again and again until I find rapture
Играй его снова и снова, пока я не обрету экстаз
Until the bitter end
До самого горького конца
At 29
В 29
I didn't see all the signs
Я не видела всех знаков
So I hung on the line
Поэтому я висела на линии
'Til I lost my spine
Пока не потеряла стержень
I prayed to God
Я молилась Богу
I could curb the black dog
Чтобы усмирить чёрную собаку (тоску)
Oh, the days are so long
О, дни такие длинные
With the oxygen gone
Когда кислород иссяк
Teach me the sound that can take me away
Научи меня звуку, который может унести меня прочь
Play it again and again until I find rapture
Играй его снова и снова, пока я не обрету экстаз
It never really ends
Это никогда по-настоящему не заканчивается
Teach me the sound that can take me away
Научи меня звуку, который может унести меня прочь
Play it again and again until I find rapture
Играй его снова и снова, пока я не обрету экстаз
Until the bitter end
До самого горького конца
Rapture, rapture
Экстаз, экстаз
Ever after, in the bitter end
Навсегда, до самого горького конца
Guess what I learned
Знаешь, чему я научилась
From every bridge that I burned
Из каждого моста, который я сожгла
That your love should be earned
Что твою любовь нужно заслужить
And the world will still turn
И мир всё равно будет вращаться
All that I want
Всё, чего я хочу
Is to hear that one song
Это услышать одну песню
When the noises are gone
Когда шум исчезнет
I'll be singing along
Я буду подпевать
Teach me the sound that can take me away
Научи меня звуку, который может унести меня прочь
Play it again and again until I find rapture
Играй его снова и снова, пока я не обрету экстаз
It never really ends
Это никогда по-настоящему не заканчивается
Teach me the sound that can take me away
Научи меня звуку, который может унести меня прочь
Play it again and again until I find rapture
Играй его снова и снова, пока я не обрету экстаз
Until the bitter end
До самого горького конца
Rapture, rapture
Экстаз, экстаз
Ever after, in the bitter end
Навсегда, до самого горького конца
Finding rapture, rapture
Обретая экстаз, экстаз
Ever after, in the bitter end
Навсегда, до самого горького конца
Finding rapture
Обретая экстаз
Ever after
Навсегда
Finding rapture
Обретая экстаз
I need a rapture
Мне нужен экстаз




CHVRCHES - Screen Violence
Album
Screen Violence
date de sortie
27-08-2021

1 Good Girls
2 How Not To Drown (feat. Robert Smith)
3 He Said She Said
4 Lullabies
5 California
6 Violent Delights
7 Final Girl
8 Asking For A Friend
9 Nightmares
10 Better If You Don't
11 Killer
12 Screaming
13 Bitter End
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.