Paroles et traduction CHVRCHES - Broken Bones (Bonus Track)

Broken Bones (Bonus Track)

Catch them and kill them
Your only hope is evil
I will not die, I will keep quiet
I will hold you high above

You're on your own
Wait till dawn and then go

No help here from heaven
You're not as real as I am
I will wake at the dark hours
Until your blood is out

You're on your own
I'm lying in here
Inside your sleep
Keep yourself
Awake for this
Wait till dawn and then go

Our love will never die
Broken bones and promises
Your weakness is clear now
I see your kind eyes

You're on your own
Wait till dawn and then go

You are another one
Buried here by no one
I will keep you inside
With your soul alive

You're on your own
Keep your head
Beneath your hands
Play your part
All on your own
Closed and bruised
You're on your own.

Сломанные кости (Бонус-трек)

Поймай их и убей их
Твоя единственная надежда – зло
Я не умру, я буду молчать
Я буду держать тебя высоко над

Ты сам по себе
Жди рассвета и уходи

Здесь нет помощи с небес
Ты не такой настоящий, как я
Я буду просыпаться в темные часы
Пока твоя кровь не истечет

Ты сам по себе
Я лежу здесь
Внутри твоего сна
Держи себя
В бодрствовании ради этого
Жди рассвета и уходи

Наша любовь никогда не умрет
Сломанные кости и обещания
Твоя слабость теперь ясна
Я вижу твои добрые глаза

Ты сам по себе
Жди рассвета и уходи

Ты еще один
Похороненный здесь никем
Я буду держать тебя внутри
С твоей живой душой

Ты сам по себе
Держи голову
Под своими руками
Играй свою роль
Совсем один
Закрытый и избитый
Ты сам по себе.