Paroles et traduction CHVRCHES - By the Throat

By the Throat

Bad blood and no holds barred
A warning shot, a sacrifice that we made
(You know, you know, you know, you know that you go too far)
(You know, you know, you know, you know that you go too far)

Waste of time or waste of fear
Do it again, again 'til you unfocus them away
(You know, you know, you know, you know that you go too far)
(You know, you know, you know, you know that you go too far)

All that's golden
Is never real
And I won't play fair
With you this time

All that's golden
Is never so
And I'll be thankful (you know, you know, you know, you know that you go too far)
When you let go (you know, you know, you know, you know that you go too far)

With teeth, we've come this far
I'll take this thing by the throat and walk away
(You know, you know, you know, you know that you go too far)
(You know, you know, you know, you know that you go too far)

Remember me as I will you
Honesty will wreck this home that we made
(You know, you know, you know, you know that you go too far)
(You know, you know, you know, you know that you go too far)

All that's golden
Is never real
And I won't play fair
With you this time

All that's golden
Is never so
And I'll be thankful (you know, you know, you know, you know that you go too far)
When you let go (you know, you know, you know, you know that you go too far)

Taking over
Parts of mine
That I will pay for
Every time

If I could catch you
And cut your ties
I would leave you
Every time

All that's golden
Is never real
And I won't play fair (you know, you know, you know, you know that you go too far)
With you this time (you know, you know, you know, you know that you go too far)

All that's golden
Is never so
And I'll be thankful (you know, you know, you know, you know that you go too far)
When you let go (you know, you know, you know, you know that you go too far)

(You know, you know, you know, you know that you go too far)
(You know, you know, you know, you know that you go too far)

(You know, you know, you know, you know that you go too far)
(You know, you know, you know, you know that you go too far)

За горло

Дурная кровь, никаких правил
Предупредительный выстрел, жертва, которую мы принесли
(Ты знаешь, знаешь, знаешь, знаешь, что заходишь слишком далеко)
(Ты знаешь, знаешь, знаешь, знаешь, что заходишь слишком далеко)

Пустая трата времени или пустой страх
Делай это снова и снова, пока не собьешь их с фокуса
(Ты знаешь, знаешь, знаешь, знаешь, что заходишь слишком далеко)
(Ты знаешь, знаешь, знаешь, знаешь, что заходишь слишком далеко)

Все, что блестит,
Никогда не бывает настоящим
И я не буду играть честно
С тобой на этот раз

Все, что блестит,
Никогда таким не бывает
И я буду благодарна (ты знаешь, знаешь, знаешь, знаешь, что заходишь слишком далеко)
Когда ты отпустишь (ты знаешь, знаешь, знаешь, знаешь, что заходишь слишком далеко)

Сжав зубы, мы зашли так далеко
Я возьму эту ситуацию за горло и уйду
(Ты знаешь, знаешь, знаешь, знаешь, что заходишь слишком далеко)
(Ты знаешь, знаешь, знаешь, знаешь, что заходишь слишком далеко)

Вспоминай меня, как я буду вспоминать тебя
Честность разрушит этот дом, который мы построили
(Ты знаешь, знаешь, знаешь, знаешь, что заходишь слишком далеко)
(Ты знаешь, знаешь, знаешь, знаешь, что заходишь слишком далеко)

Все, что блестит,
Никогда не бывает настоящим
И я не буду играть честно
С тобой на этот раз

Все, что блестит,
Никогда таким не бывает
И я буду благодарна (ты знаешь, знаешь, знаешь, знаешь, что заходишь слишком далеко)
Когда ты отпустишь (ты знаешь, знаешь, знаешь, знаешь, что заходишь слишком далеко)

Захватывая
Части меня
За которые я заплачу
Каждый раз

Если бы я могла поймать тебя
И разорвать твои связи
Я бы оставила тебя
Каждый раз

Все, что блестит,
Никогда не бывает настоящим
И я не буду играть честно (ты знаешь, знаешь, знаешь, знаешь, что заходишь слишком далеко)
С тобой на этот раз (ты знаешь, знаешь, знаешь, знаешь, что заходишь слишком далеко)

Все, что блестит,
Никогда таким не бывает
И я буду благодарна (ты знаешь, знаешь, знаешь, знаешь, что заходишь слишком далеко)
Когда ты отпустишь (ты знаешь, знаешь, знаешь, знаешь, что заходишь слишком далеко)

(Ты знаешь, знаешь, знаешь, знаешь, что заходишь слишком далеко)
(Ты знаешь, знаешь, знаешь, знаешь, что заходишь слишком далеко)

(Ты знаешь, знаешь, знаешь, знаешь, что заходишь слишком далеко)
(Ты знаешь, знаешь, знаешь, знаешь, что заходишь слишком далеко)