Paroles et traduction CHiCO with HoneyWorks - Gimme Gimme Call
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Gimme Gimme Call
Дай Дай Позвони
Hey
Hey
MyGirl
Эй
Эй
Моя
Девушка
(そうね右手)
繋いでみましょう
(Да,
правой
рукой)
Давай
возьмёмся
за
руки
(そう左手も)
繋いでセルフィ
(И
левой
тоже)
Держимся
за
руки
и
делаем
селфи
(Hey
Hey
Hey
Hey)
(Эй
Эй
Эй
Эй)
毎晩電話してるののは俺
(もしもーし)
Каждый
вечер
звоню
тебе
я
(Алло)
毎朝起こすのは僕
(はぁ)
Каждое
утро
бужу
тебя
я
(Аа)
両手で手繋いでさ
(んふふ)
Держимся
за
руки
обеими
руками
(Хе-хе)
どっちかにしてね
(えぇー)
Выбери
что-то
одно
(Эээ)
All
night
long
Всю
ночь
напролёт
恋がぐるぐる回る回る
days
Любовь
кружит
и
кружит
дни
напролёт
幼馴染...
もうやだ
Друзья
детства...
Больше
не
могу
可愛く
RingRing
Мило
Звон-Звон
気づいてNe!
Ne!
Ne!
Заметь
меня!
Ну!
Ну!
Ну!
ギミギミギミコール
Дай-дай-дай
позвони
君と
RingRing
С
тобой
Звон-Звон
誘って
XX...
X
Пригласи
ХХ...
Х
Hey
Hey
MyGirl
(mm...
何よ?)
Эй
Эй
Моя
Девушка
(мм...
Что
такое?)
たまには2人で
(急にどうして?)
Иногда
вдвоём
(Что
вдруг?)
Hey
Hey
MyGirl
(こっちは何よ?)
Эй
Эй
Моя
Девушка
(Что
здесь
такое?)
強引にいこう
(え?え?え?えー?)
Буду
настойчив
(Э?
Э?
Э?
Ээ?)
Stop!!
ちょっと待って!
Стоп!!
Подожди
немного!
僕を見て
考え話してこう?(こう!)
Посмотри
на
меня,
подумай
и
давай
поговорим?
(Давай!)
MyGirl
もっとこっち見て?
Моя
Девушка,
посмотри
на
меня
ещё!
幼馴染は関係ない
(ない!)
Друзья
детства
здесь
ни
при
чём
(Ни
при
чём!)
広い地球にここにいる
На
большой
планете
мы
здесь
運命を信じよう
Давайте
поверим
в
судьбу
All
night
long
Всю
ночь
напролёт
選べなくて進めなくて
oh-No
Не
могу
выбрать,
не
могу
двигаться
дальше,
о-нет
妄想なの...
もうやだ
Это
лишь
фантазии...
Больше
не
могу
ハートに
RingRing
В
сердце
Звон-Звон
届いて
Ne!
Ne!
Ne!
Достигни
Ну!
Ну!
Ну!
ギミギミギミコール
Дай-дай-дай
позвони
ペアで
RingRing
Парой
Звон-Звон
いつだって見てきたんだ
Я
всегда
видел
変顔も
寝顔も
笑顔を
И
гримасы,
и
спящее
лицо,
и
улыбку
I
LOVE
YOU
FOR
REST
OF
LIFE,
OF
LIFE
Я
ЛЮБЛЮ
ТЕБЯ
ДО
КОНЦА
ЖИЗНИ,
ДО
КОНЦА
ЖИЗНИ
どちらがふさわしい?決めて!
Кто
из
нас
подходит
больше?
Решай!
All
night
long
Всю
ночь
напролёт
恋がぐるぐる回る回る
days
Любовь
кружит
и
кружит
дни
напролёт
幼馴染...
もうやだ
Друзья
детства...
Больше
не
могу
可愛く
RingRing
Мило
Звон-Звон
気づいて
Ne!
Ne!
Ne!
Заметь
меня!
Ну!
Ну!
Ну!
ギミギミギミコール
Дай-дай-дай
позвони
君と
RingRing
С
тобой
Звон-Звон
泣いてる隣で慰めってやれない
Не
смогу
утешить
тебя,
когда
ты
плачешь
рядом
君だけの
Boyfriend
Boyfriend
Твой
единственный
Парень
Парень
その身を委ねて
You
thinking
Доверься
мне
Ты
думаешь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): HONEYWORKS, スカイピース
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.