Paroles et traduction CHiCO with HoneyWorks - 決戦スピリット (アニメsize)

決戦スピリット (アニメsize)

プレッシャー それがどうした
神さまの助けはいらない
エゴイスト それがどうした
"勝ちたい" に理由などない
挑まずにはいられない
影さえも振り切っていけ
現状の限界乗り越えろ チャンス
全力をかけた 怯えることない
確信へ変われ 高く 高く 高く舞い上がれ
味わった敗北の傷は
涙やって花を咲かせる
"諦めろ" と笑えばいいさ
そんな言葉 僕は知らない
"不可能" と笑えばいいさ
そんな言葉 僕は知らない

Боевой дух (TV Size)

Давление? И что с того?
Мне не нужна помощь небес.
Эгоистка? И что с того?
Чтобы "победить", не нужны причины.
Я не могу не бросить вызов.
Даже тень свою я оставлю позади.
Преодолей границы возможного, вот он — шанс.
Вложи всю свою силу, не бойся ничего.
Пусть это станет уверенностью, взлетай все выше, выше, выше.
Раны прошлых поражений
Превратятся в слезы, а затем расцветут цветами.
Пусть смеются, говоря "Сдавайся".
Таких слов я не знаю.
Пусть смеются, говоря "Невозможно".
Таких слов я не знаю.