Paroles et traduction CIKI - LONG SLEEP

LONG SLEEP

이렇게 슬플 줄 몰랐어
간단한 일이 아니었어
그냥 자버리면 될 거라 생각했어

불안한지 머리를 긁었어
바닥은 온통 바다였어
손 틈새로 흐르는 내 빗물이 나는

긴 잠을 자버린 거라 생각하면 돼요
우리 언젠가 다시 만날 수 있을 걸

지나가버린 꿈들을 그리워해요
아주 멀리 사라져버리던 너

습관은 재가 되어 나를
안아줄 건 없다고 모두
떠내려가 버렸어
난 갈증이 나

우유를 마시곤 했었어
스쳐 가는 겨울의 스키
언젠가 안아주세요 거짓으로도

긴 잠을 자버린 거라 생각하면 돼요
우리 언젠가 다시 만날 수 있을 걸

지나가버린 꿈들을 그리워해요
아주 멀리 사라져버리던 너

LONG SLEEP

I never knew it would be this sad
It wasn't easy
I thought I'd just fall asleep

I scratched my head because I was anxious
The floor was all ocean
My raindrops flowing through the cracks in my hands, I am

Think of it as me sleeping for a long time
Maybe someday we'll meet again

I miss the dreams that passed me by
You, who disappeared so far away

Habit became home
Everyone said
You won't be hugged
I'm thirsty

I used to drink milk
Skis that glided through the winter
Hold me someday, even if it's a lie

Think of it as me sleeping for a long time
Maybe someday we'll meet again

I miss the dreams that passed me by
You, who disappeared so far away