CIKI - #Mood - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction CIKI - #Mood




너는 지금 얼마나 바쁘길래
Как ты сейчас занят.
생각해보니 그것도 아니던데
Когда я подумал об этом, оказалось, что это не так.
도대체 내게 쏟아줄 시간은
Какого черта у тебя есть время налить мне?
오늘도 좋아해
Я люблю его сегодня.
어제의 일은 어땠는지 궁금해
Интересно, каким был вчерашний день?
속상한 것도 전부 내게 얘기해
Расскажи мне обо всем, что тебя огорчает.
첫사랑은 함께
Первая любовь вместе
우리 관계는 겉으론 어때
На что похожи наши отношения?
깨져버린 마음 속에 진심은 그은대로
В своем разбитом сердце я искренен.
혀를 내게
Язык ко мне
자기 전에 말해줘요
Скажи мне, прежде чем ложиться спать.
별일 없으면 물어줘
Если ты не имеешь к этому никакого отношения, спроси меня.
안부 같은 그러면
Тогда с уважением.
다, 진심이 아니라도
Ладно,я не шучу.
아침까진 있어줄 텐데
Я останусь там до утра.
Baby, you don't love me day and night
Детка, ты не любишь меня днем и ночью.
사실은 옆에 있음 좋겠지
Вообще-то, мне бы хотелось побыть рядом с тобой еще немного.
그걸 말해줘요
Скажи мне это.
숨길 없는
Ты не можешь этого скрыть.
우리가 멀어져 가기 전엔
Пока мы не уйдем еще дальше.
괜찮을 텐데
Все будет хорошо.
내가 놓으면 이대로 끝나겠지
Если я отпущу ее, все закончится вот так.
태연히 잠든 너는 무슨 생각해
О чем ты думаешь, когда спишь?
이별은 말고 내게 달을 줘요
Не говори "прощай", Подари мне луну.
그치는 비에 말해도
Даже если ты говоришь, что идет дождь.
You never tried to grab on me
Ты никогда не пытался схватить меня.
If I don't think you,
Если я не думаю, что ты...
It causes my trouble anyway.
Это все равно доставляет мне неприятности.
Today,
Сегодня,
You never hold me back again
Ты больше никогда не удержишь меня.
I tried and tried this anyway
Я все равно пытался и пытался
하지만 무너지지 않는
Но не рассыпаться.
벽이 지어진 거야 너와 사이엔
Почему между тобой и мной была воздвигнута стена?
자기 전에 말해줘요
Скажи мне, прежде чем ложиться спать.
별일 없으면 물어줘
Если ты не имеешь к этому никакого отношения, спроси меня.
안부 같은 그러면
Тогда с уважением.
다, 진심이 아니라도
Ладно,я не шучу.
아침까진 있어줄 텐데
Я останусь там до утра.
Baby, you don't love me day and night
Детка, ты не любишь меня днем и ночью.
사실은 옆에 있음 좋겠지
Вообще-то, мне бы хотелось побыть рядом с тобой еще немного.
그걸 말해줘요
Скажи мне это.
숨길 없는
Ты не можешь этого скрыть.
우리가 멀어져 가기 전엔
Пока мы не уйдем еще дальше.
괜찮을 텐데
Все будет хорошо.





Writer(s): Jung Sik Lim


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.